Pauluskirche (Bern)

Die Pauluskirche

Die Pauluskirche, ein Kirchengebäude der Reformierten Kirche in der Freiestrasse 8 in Bern, gilt als bedeutendste Kirche des Jugendstils in der Schweiz. Sie ist ein Kulturgut von nationaler Bedeutung mit KGS Nr.: 00720.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|: }}{{#if:|{{#if:Reformierte Pauluskirche|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Reformierte Pauluskirche}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Reformierte Pauluskirche}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Reformierte Pauluskirche}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Kulturgüterschutzinventar mit Objekten von nationaler BedeutungBundesamt für Bevölkerungsschutz BABS{{#if: 2018-04-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Reformierte Pauluskirche|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Reformierte Pauluskirche|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: Kulturgüterschutzinventar mit Objekten von nationaler Bedeutung| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Kulturgüterschutzinventar mit Objekten von nationaler Bedeutung}}}}{{#if: Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS| Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS{{#if: |,|{{#if: 2018-04-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2018-04-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2018-04-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{#if:326673||(?)}}}}}}{{#if: 2018-04-01|;}}}}{{#if: 2018-04-01| {{#if:Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2018-04-01 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2018-04-01|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2018-04-01|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Kulturgüterschutzinventar mit Objekten von nationaler BedeutungBundesamt für Bevölkerungsschutz BABS{{#if: 2018-04-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2018-04-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/00720/extendedHtmlPopup?lang=de }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Geschichte

Mit dem Bau der neuen Kirche – für das zuvor der Berner Heiliggeistkirche zugeteilte Quartier Länggasse – wurde am 28. Juli 1902 begonnen. Den Namen des Apostels Paulus erhielt sie anlässlich der Grundsteinlegung am 9. November; zugleich wurde sie auf das Pauluswort «Glaube, Hoffnung, Liebe» (1. Korinther 13,13) geweiht.

Das Projekt stammte von Karl Moser, der mit Robert Curjel in Karlsruhe das Architekturbüro Curjel & Moser betrieb. Die Bauführung übertrug er einem ehemaligen Mitarbeiter, dem Berner Architekten Walter Joss. Die eigentliche Einweihung fand am 4. Dezember 1905 statt; zugleich wurden die ersten beiden Pfarrer für die damals 1200 Sitzplätze umfassende Kirche eingesetzt.

Ausstattung

Während an der Fassade des Kreuzbaus mit Eckturm ein monumentales Relief den Apostel Paulus mit Schwert darstellt, wird das Innere der Kirche durch die Steinplastik «Christus als Kinderfreund» von Oskar Kiefer dominiert. Diese Darstellung, die durch eine berndeutsche Verschmelzung von Stein und Heiland im Volksmund Steiland genannt wird und unter anderem eine zärtliche Hand auf einem nackten Kindergesäss zeigt, war von Anfang an ästhetisch («der starre Ausdruck im unschönen Gesicht des Heilandes passt nicht zum Verkündiger des Evangeliums der Liebe») und moralisch («es möchte die erwähnte Knabenfigur wo möglich einer nochmaligen Bearbeitung unterzogen werden») umstritten, wurde aber bis heute nicht entfernt.

Entwürfe für die Glasfenster stammen von dem international bekannten Künstler Max Laeuger aus Lörrach.

Orgel

Die 2009 eingeweihte Orgel der Firma Metzler umfasst 2300 Pfeifen und 37 klingende Register. Es ist nach 1905, 1934 und 1970 bereits die vierte. Die Orgel besitzt folgende Disposition:<ref>Orgeldisposition der Pauluskirche Bern, Website von Metzler-Orgelbau, abgerufen am 27. Oktober 2020.</ref>

I Hauptwerk C–g³
Bourdon	16′
Principal	8′
Viola di Gamba	8′
Bourdon	8′
Quinte	5 ¹⁄₃\|{{#if:1\|⁵⁄₁\|{{#if:5\|¹⁄₅\|⁄}}}}}}′
Octave	4′
Rohrflöte	4′
Waldflöte	2′
Mixtur IV	2′
Cornett	III
Trompete	8′

II Schwellwerk C–g³
Gedackt	16′
Principal	8′
Salicional	8′
Rohrflöte	8′
Octave	4′
Traversflöte	4′
Nasard	2 ³⁄₃\|{{#if:3\|²⁄₃\|{{#if:2\|¹⁄₂\|⁄}}}}}}′
Octave	2′
Scharf V	1 ¹⁄₃\|{{#if:1\|¹⁄₁\|{{#if:1\|¹⁄₁\|⁄}}}}}}′
Trompette	8′
Oboe	8′

Tremulant

III Brustwerk (Schwellbar) C–g³
Gedackt	8′
Harmonica	8′
Spitzflöte	4′
Dolce	4′
Flautino	2′
Vox humana	8′

Tremulant

Pedal C–f¹
Untersatz	32′
Principalbass	16′
Subbass	16′
Octavbass	8′
Violoncello	8′
Bourdon	8′
Octave	4′
Posaune	16′
Trompete	8′

6 Koppeln
2 Schwelltritte
Setzeranlage mit Registercrescendo

Bildergalerie
Paulusdarstellung

Paulusdarstellung
Fassade kurz nach 1903

Fassade kurz nach 1903
Inneres der Kirche mit Steinplastik und Orgel um 1905

Inneres der Kirche mit Steinplastik und Orgel um 1905
Ecksteine

Ecksteine
Kapitell

Kapitell
Brunnen vor der Kirche

Brunnen vor der Kirche
Die Orgel auf der Empore

Die Orgel auf der Empore
Innenansicht mit Steinplastik „Christus als Kinderfreund“

Innenansicht mit Steinplastik „Christus als Kinderfreund“

Literatur

Die Pauluskirche in Bern. In: Blätter für bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde, Band 2, Heft 3. 1906. S. 214–227 (Digitalisat).
Jürg Keller: Die Pauluskirche in Bern. (Schweizerische Kunstführer; Nr. 699, Serie 70); Hrsg. Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK Bern 2001, ISBN 978-3-85782-699-3.

Siehe auch

Liste der Kulturgüter in Bern im Stadtteil II, Länggasse-Felsenau

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Pauluskirche Bern|Pauluskirche Bern|Pauluskirche (Bern)}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Pauluskirche (Bern)|Pauluskirche (Bern)|{{#if:Pauluskirche Bern|Pauluskirche Bern|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Pauluskirche Bern

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|pauluskirche bern|9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Website Kirchgemeinde Paulus Bern

Einzelnachweise

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=46.95294|EW=7.43028|type=landmark|region=CH-BE|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}} 46.95294 7.43028 Vorlage:Navigationsleiste refbejuso bern stadt

{{#ifeq: g | p | | {{#if: 4666495-6239653912 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: g | p | | {{#if: 4666495-6239653912 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 4666495-6 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 4666495-6 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 239653912 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 239653912 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung