Ralph Arthur Roberts

Geburtshaus des Schauspielers Ralph Arthur Roberts

Gedenktafel am Geburtshaus des Schauspielers Ralph Arthur Roberts

Ralph Arthur Roberts (* 2. Oktober 1884 als Robert Arthur Schönherr in Meerane; † 12. März 1940 in Berlin) war als Regisseur, Ideengeber, Drehbuchautor, insbesondere jedoch als Schauspieler in vielen deutschen Spielfilmen tätig. Daneben war er Bühnenschriftsteller und ab 1928 Leiter des Berliner Theaters in der Behrenstraße.

Leben

Datei:Südwestkirchhof stahnsdorf jan2017 satz3 - 36.jpg

Grabstätte

Der Sohn des Bäckers Carl Robert Schönherr und seiner Ehefrau Berta Elisabeth geb. König wuchs in Dresden auf, besuchte das Neustädter Gymnasium und nahm Schauspielunterricht bei Adolf Winds. 1903 debütierte er am Residenztheater Wiesbaden. Er spielte vorübergehend am Trianon-Theater in Berlin und am Schauspielhaus Breslau. Ab 1907 ist er in Hamburg nachweisbar, wo er 1909 Mitglied des Thalia Theaters wurde.

Nach der Kriegsteilnahme als Offizier spielte er weiter am Thalia Theater, wo er auch Regie führte. 1921 übernahm er die Direktion des Komödienhauses in Berlin, und 1928 eröffnete er sein eigenes Theater in der Behrenstraße. Dort brachte er wiederholt selbstverfasste Stücke zur Uraufführung. Eine ganze Reihe auch international erfolgreicher<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> Lustspiele verfasste er gemeinsam mit seinem Hausautor Leo Lenz.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Theater-, Musik- und Filmkritiken im Dritten Reich. 1932/1933|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Theater-, Musik- und Filmkritiken im Dritten Reich. 1932/1933}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:Berliner Theater. NZZ, 22. Oktober 1934, Mittagausgabe, Nr. 1894| Berliner Theater. NZZ, 22. Oktober 1934, Mittagausgabe, Nr. 1894{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel=Berliner Theater. NZZ, 22. Oktober 1934, Mittagausgabe, Nr. 1894}}}}}}|{{#if:http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Theater-, Musik- und Filmkritiken im Dritten Reich. 1932/1933}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Theater-, Musik- und Filmkritiken im Dritten Reich. 1932/1933}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Berliner Theater. NZZ, 22. Oktober 1934, Mittagausgabe, Nr. 1894horst-schroeder.comHorst Schroeder2016-08-10{{#if: 2017-10-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:Berliner Theater. NZZ, 22. Oktober 1934, Mittagausgabe, Nr. 1894| Berliner Theater. NZZ, 22. Oktober 1934, Mittagausgabe, Nr. 1894{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel=Berliner Theater. NZZ, 22. Oktober 1934, Mittagausgabe, Nr. 1894}}}}}}}}{{#if:http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Theater-, Musik- und Filmkritiken im Dritten Reich. 1932/1933|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Theater-, Musik- und Filmkritiken im Dritten Reich. 1932/1933|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: horst-schroeder.com| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=horst-schroeder.com}}}}{{#if: Horst Schroeder| Horst Schroeder{{#if: 2016-08-10|,|{{#if: 2017-10-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2016-08-10| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2016-08-10|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2016-08-10|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2016-08-10|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2017-10-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2017-10-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2016-08-10Horst Schroeder|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:563468||(?)}}}}}}{{#if: 2017-10-11|;}}}}{{#if: 2017-10-11| {{#if:2016-08-10Horst Schroeder{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-10-11 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-10-11|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-10-11|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Berliner Theater. NZZ, 22. Oktober 1934, Mittagausgabe, Nr. 1894horst-schroeder.comHorst Schroeder2016-08-10{{#if: 2017-10-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2016-08-10{{#if: 2017-10-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://horst-schroeder.com/krit33-38.htm }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Zudem übernahm der Mann mit dem Monokel zahlreiche Nebenrollen in Filmen. Meist spielte er Herren von Rang wie Direktoren und Unternehmer. Bekannt sind dabei vor allem seine komischen Züge, die er zum Beispiel als Staatsanwalt in Der Maulkorb und als König Karl X. in Tanz auf dem Vulkan bis zu einem hohen Maß an Selbstironie ausspielen konnte.

Das von ihm komponierte und getextete Walzerlied Auf der Reeperbahn nachts um halb eins wurde vor allem durch den Filmklassiker Große Freiheit Nr. 7 von 1943/44 mit Hans Albers, Ilse Werner, Hans Söhnker, Gustav Knuth u. a. berühmt. Des Weiteren wurde es auch in dem Film Auf der Reeperbahn nachts um halb eins von 1954 mit Hans Albers, Heinz Rühmann, Gustav Knuth u. a. verwendet. Ralph Arthur Roberts komponierte diesen Klassiker bereits 1912 für seine Revue "Bunt ist die Welt".<ref>https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016339/images/index.html?seite=695</ref> Er erlag im März 1940 in seiner Wohnung in der Lichtensteinallee 3 am Tiergarten seinem Herzleiden<ref name=":0">Sterberegister Nr. 922/1940, StA Tiergarten von Berlin</ref> und wurde auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf beigesetzt. Laut Sterbeurkunde war er „gottgläubig“.<ref name=":0" />

Filmografie (Auswahl)

1919: Der Tod und die Liebe
1919: Erdgift
1922: Der Frauenkönig
1923: Buddenbrooks
1925: Die Blumenfrau vom Potsdamer Platz
1925: Elegantes Pack
1926: Die dritte Eskadron
1927: Ein schwerer Fall
1927: Die Tragödie eines Verlorenen
1927: Meine Tante – Deine Tante
1927: Ein rheinisches Mädchen beim rheinischen Wein
1927: Einbruch
1927: Fürst oder Clown
1928: Moral
1928: Der Biberpelz
1928: Heut’ tanzt Mariett
1928: Die tolle Komteß
1928: Lotte
1928: Der Ladenprinz
1929: Anschluß um Mitternacht
1930: Zweimal Hochzeit
1930: Die zärtlichen Verwandten
1930: Zwei Krawatten
1930: Einbrecher
1931: Ihre Majestät die Liebe
1931: Der ungetreue Eckehart
1931: Der wahre Jakob
1931: Jeder fragt nach Erika
1931: Keine Feier ohne Meyer
1931: Die spanische Fliege
1931: Der schönste Mann im Staate
1931: Zu Befehl, Herr Unteroffizier
1932: Lügen auf Rügen
1932: Eine Nacht im Paradies
1932: Der Frechdachs
1933: Die Unschuld vom Lande
1933: Es war einmal ein Musikus
1933: Ein Lied für Dich
1933: Keine Angst vor Liebe
1933: Es gibt nur eine Liebe
1934: Es tut sich was um Mitternacht
1934: Zigeunerblut
1934: Abenteuer im Südexpreß
1934: Schön ist es, verliebt zu sein
1934: Meine Frau, die Schützenkönigin
1934: Der Schrecken vom Heidekrug
1934: Der kühne Schwimmer
1934: Da stimmt was nicht
1934: Spiel mit dem Feuer (Regie und Mitwirkung am Drehbuch)
1935: Mach’ mich glücklich
1936: Engel mit kleinen Fehlern
1936: Der verkannte Lebemann
1936: Der geheimnisvolle Mr. X
1937: Wenn Du eine Schwiegermutter hast
1938: Der Maulkorb
1938: Tanz auf dem Vulkan
1938: Diskretion – Ehrensache
1939: Meine Tante – Deine Tante (auch Mitwirkung am Drehbuch)
1939: Ehe in Dosen
1940: Polterabend
1940: Meine Tochter tut das nicht
1940: Wie konntest Du, Veronika!
1943/44 Große Freiheit Nr. 7 (Walzerlied)
1954: Auf der Reeperbahn nachts um halb eins (Liedtexte)

Literatur

Hansjoachim Schönherr: Ralph Arthur Roberts. Lebensbild eines großen Schauspielers. Georg Olms Verlag, Hildesheim Zürich New York 1992, ISBN 3-487-09567-X.
{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}{{#ifeq: 0 | 0

   | {{#if: 681
       |
       | Vorlage:NDB – bitte Seitenzahl(en) angeben
     }}{{#if: 119046334
         | {{#if: {{#invoke:URIutil|isDNBvalid|119046334}}
             | {{#if: 
                 | Vorlage:NDB – Wenn GND dann kein SFZ angeben
               }}
             | Vorlage:NDB – GND unzulässig
           }}
         | {{#if: 
             | {{#if: 
                 | {{#ifeq: 563465 | 4526413
                     |
                     | Vorlage:NDB – 7= ist obsolet, jetzt SFZ=
                   }}
               }}
             | {{#ifeq:  | 1
                 | 
                 | 
               }}
           }}
     }}{{#if: 
         | {{#ifeq: 563465 | 11376103
             |
             | Vorlage:NDB – Werktitel= war ein Irrtum, jetzt Werkliste=
           }}
       }}

}}{{#if:

   | {{#if: 
       |
       | 
     }}

}}

Jörg Schöning: Ralph Arthur Roberts – Schauspieler. In: CineGraph – Lexikon zum deutschsprachigen Film, Lieferung 3, 1985.
Kay Weniger: Das große Personenlexikon des Films. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts. Band 6: N – R. Mary Nolan – Meg Ryan. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3, S. 571 f.

Einzelnachweise

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Ralph Arthur Roberts}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

}} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Ralph Arthur Roberts | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0

| {{#if: 
    | Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
  }}

}}

Vorlage:Filmportal
Vorlage:IMDb
Ralph Arthur Roberts bei cyranos.ch
{{#if:||{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} In: Virtual History{{#if:|, abgerufen am Vorlage:FormatDateSimple}} (englisch)
Ralph Arthur Roberts-Sammlung im Archiv der Akademie der Künste, Berlin

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 119046334n94028465767686 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 119046334n94028465767686 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119046334 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119046334 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n94028465 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n94028465 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 767686 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 767686 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Roberts, Ralph Arthur | {{#if: Schönherr, Robert Arthur (wirklicher Name) | {{#if: deutscher Regisseur, Ideengeber, Drehbuchautor und Schauspieler | {{#if: 2. Oktober 1884 | {{#if: Meerane | {{#if: 12. März 1940 | {{#if: Berlin |

Personendaten
NAME	Roberts, Ralph Arthur }}
ALTERNATIVNAMEN	Schönherr, Robert Arthur (wirklicher Name) }}
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Regisseur, Ideengeber, Drehbuchautor und Schauspieler }}
GEBURTSDATUM	2. Oktober 1884 }}
GEBURTSORT	Meerane }}
STERBEDATUM	12. März 1940 }}
STERBEORT	Berlin }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung