Reput

colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;"\| Reput in Hieroglyphen
style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| {{#if: \|Ideogramme\|Ideogramm}}	{{{IDEOGRAMM}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM-ERKLÄRUNG}}}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM2}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM2-ERKLÄRUNG}}}}}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM3}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM3-ERKLÄRUNG}}}}}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM4}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM4-ERKLÄRUNG}}}}}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM5}}}{{#if: \|; {{{IDEOGRAMM5-ERKLÄRUNG}}}}}}}
style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| Transkription	{{{TRANSKRIPTION}}}
style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| Griechisch	{{{GRIECHISCH}}}
style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| Koptisch	{{{KOPTISCH}}}
style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| Sahidisches Koptisch	{{{KOPTISCH-SAHIDISCH}}}
style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| Bohairisches Koptisch	{{{KOPTISCH-BOHAIRISCH}}}
style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| Altkoptisch	{{{KOPTISCH-ALTKOPTISCH}}}
style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| In keilschriftlicher Überlieferung	{{{KEILSCHRIFTLICH}}}
	colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" \| {{{ANMERKUNGEN}}}
	colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" \| [[Datei:{{{BILD1}}}\|330px\|zentriert\|alt=]]
	colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" \| [[Datei:{{{BILD2}}}\|330px\|zentriert\|alt=]]
	colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" \| [[Datei:{{{BILD3}}}\|330px\|zentriert\|alt=]]
	colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" \| [[Datei:{{{BILD4}}}\|330px\|zentriert\|alt=]]
	colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" \| [[Datei:{{{BILD5}}}\|330px\|zentriert\|alt=]] }}

{{#if: | }} {{#if: Datei:Repit.png| }} {{#if: | }} {{#if: <hiero>O26-O18-X1</hiero>| }} {{#if: | }} {{#if: <hiero>O26-Q3-G43</hiero>
Reput / Repu
Rpwt / Rpw
Die Sänfte| }} {{#if: | }} {{#if: <hiero>D21:Q3*X1-O26-O28-O28-O28-W24:O49</hiero>
Reput-Iunu
Rpwt-Jwnw
Die Sänfte von Heliopolis| }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: |

Reput (auch Repu, Reput-Iunu) bezeichnete im Alten Ägypten einen tragbaren göttlichen Schrein, in welchem das Kultbild einer Gottheit oder einer vergöttlichten Person platziert war. Als Ritualbild ist Reput bereits in der Frühzeit belegt. In den Pyramidentexten verkörperte es als „Reput von Helipolis“ die Göttin Nut in ihrer Funktion als Gottesmutter.<ref>Die Altaegyptischen Pyramidentexte nach den Papierabdrucken und Photographien des Berliner Museums: PT 823d und 2128a.</ref>

Darstellung

Datei:Repitscherbe.png

Fragment einer prädynastischen Prunkpalette mit Reput-Sänfte<ref>G. D. Scott: Archaeology mitand Art of predynastic times. In: Cahier der Annales du service des antiquités de l'Égypte. (CASAE) Nr. 36, 2007, S. 343–350, Figur 1–2.</ref>

Ikonografisch ist Reput als tragbarer Schrein auf einer Sänfte mehrmals belegt. Auf der Vorderseite des Schreins ist beispielsweise ein Brustbild einer menschenköpfigen Gottheit mit Kuhohren und Hörnern abgebildet; eventuell zusätzlich mit einer Uräusschlange. Um den Hals trägt sie ein Anch-Zeichen. Zwischen den Stierfüßen war ihr Name „Reput“ eingetragen. Auf den Seitenflächen ist jeweils eine menschengestaltige Figur mit Vogelkopf und Widdergehörn zu sehen, die in einen weiten Mantel eingehüllt ist.<ref>Christian Leitz u. a.: LGG. Band 6: ḫ – s Leuven 2002, S. 662.</ref>

Mythologische Verbindungen

{{#if: | }} {{#if: <hiero>M23-X1-F31</hiero>
Mesu-nesu
Msw-nsw(t)
Geburt des Königs von Oberägypten| }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: |

colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;"| Mesu-nesu in Hieroglyphen

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | {{#if: |Ideogramme|Ideogramm}}

{{{IDEOGRAMM}}}

{{#if: |
{{{IDEOGRAMM-ERKLÄRUNG}}}}}{{#if: |

{{{IDEOGRAMM2}}}

{{#if: |
{{{IDEOGRAMM2-ERKLÄRUNG}}}}}}}{{#if: |

{{{IDEOGRAMM3}}}

{{#if: |
{{{IDEOGRAMM3-ERKLÄRUNG}}}}}}}{{#if: |

{{{IDEOGRAMM4}}}

{{#if: |
{{{IDEOGRAMM4-ERKLÄRUNG}}}}}}}{{#if: |

{{{IDEOGRAMM5}}}

{{#if: |
{{{IDEOGRAMM5-ERKLÄRUNG}}}}}}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | Prädynastik

{{#if:

	<hiero>M23-X1-F31</hiero> Mesu-nesu Msw-nsw(t) Geburt des Königs von Oberägypten

<hiero>M23-X1-F31</hiero>
Mesu-nesu
Msw-nsw(t)
Geburt des Königs von Oberägypten

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	<hiero>M23-X1-F31</hiero> Mesu-nesu Msw-nsw(t) Geburt des Königs von Oberägypten{{#if: \| {{{NAME-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

<hiero>M23-X1-F31</hiero>
Mesu-nesu
Msw-nsw(t)
Geburt des Königs von Oberägypten{{#if: | {{{NAME-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME2}}}

{{{NAME2}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME2}}}{{#if: \| {{{NAME2-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME2-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME3}}}

{{{NAME3}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME3}}}{{#if: \| {{{NAME3-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME3-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME4}}}

{{{NAME4}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME4}}}{{#if: \| {{{NAME4-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME4-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME5}}}

{{{NAME5}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME5}}}{{#if: \| {{{NAME5-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME5-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME6}}}

{{{NAME6}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME6}}}{{#if: \| {{{NAME6-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME6-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME7}}}

{{{NAME7}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME7}}}{{#if: \| {{{NAME7-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME7-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME8}}}

{{{NAME8}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME8}}}{{#if: \| {{{NAME8-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME8-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME9}}}

{{{NAME9}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME9}}}{{#if: \| {{{NAME9-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME9-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder

{{#if:

	{{{NAME10}}}

{{{NAME10}}}

}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | oder
mit Determinativ

{{#if:

	{{{NAME10}}}{{#if: \| {{{NAME10-DETERMINATIV-SYMBOL}}} \| <hiero>A40</hiero>}}

{{{NAME10-DETERMINATIV-SYMBOL}}} | <hiero>A40</hiero>}} }}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | Transkription

{{{TRANSKRIPTION}}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | Griechisch

{{{GRIECHISCH}}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | Koptisch

{{{KOPTISCH}}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | Sahidisches Koptisch

{{{KOPTISCH-SAHIDISCH}}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | Bohairisches Koptisch

{{{KOPTISCH-BOHAIRISCH}}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | Altkoptisch

{{{KOPTISCH-ALTKOPTISCH}}}

style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | In keilschriftlicher Überlieferung

{{{KEILSCHRIFTLICH}}}

colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: 0 .5em;" | {{{ANMERKUNGEN}}}

colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" | [[Datei:{{{BILD1}}}|330px|zentriert|alt=]]

colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" | [[Datei:{{{BILD2}}}|330px|zentriert|alt=]]

colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" | [[Datei:{{{BILD3}}}|330px|zentriert|alt=]]

colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" | [[Datei:{{{BILD4}}}|330px|zentriert|alt=]]

colspan="2" style="background:#Vorlage:Ägyptologie Farbe; color:inherit; padding: .2em; text-align:center;" | [[Datei:{{{BILD5}}}|330px|zentriert|alt=]]

}}

Das vergöttlichte Kultbild, entweder aus Stein oder Edelmetall hergestellt, ist in der Frühzeit zumeist in Verbindung des Sedfestes belegt, wobei der Schrein von einer mumienähnlichen Person besetzt war, die die Bezeichnung „mesu-nesu“ führte. Die auf Sänften getragene Insigne fand in diesem Zusammenhang bei festlichen Anlässen des Königs Verwendung und wurde beispielsweise als Kultbild in die Feierlichkeiten des gleichnamig begangenen Wiedergeburtsrituals („mesu-nesu“) des „oberägyptischen Königs“ eingebettet, wobei der besondere Festakt „mesu-nesu“ im Zuge des Sedfestes begangen wurde. Als ursprünglich im Schrein abgebildete Person wird der weibliche Partner des Königs in ihrer Mutterrolle vermutet.<ref>Wolfgang Decker, Frank Förster: Annotierte Bibliographie zum Sport im Alten Ägypten. Band 2: 1978 - 2000 nebst Nachträgen aus früheren Jahren und unter Einbeziehung des Sports der Nachbarkulturen. Weidmann, Hildesheim 2002, ISBN 3-615-10013-1, S. 72–73.</ref>

Auf dem „Keulenknauf des Skorpion II.“ ist eine Schrein-Sänfte (Reput) abgebildet. Weitere Darstellungen von Reput finden sich daneben auch bei Narmer. Von beiden Herrschern sind große Zepterknaufe erhalten, die mit Reliefs verziert sind. Der Name Reputs ist auf dem „Keulenknauf des Skorpion II.“ nur noch bruchstückhaft als [.]p[.]t erhalten. Die Sänfte hat Löwenpfoten als Füße. In dieser Sänfte ist eine menschliche Gestalt, eingewickelt in hautenge Gewänder und mit langer Löckchenperücke geschmückt, zu erkennen. Der Ägyptologe Toby Wilkinson nimmt an, dass die Kultsänfte wie andere steinerne Gottesbilder auf Schlitten gezogen wurden und vermutete in diesen Darstellungen eine Göttin namens Repit. Er übersetzte entsprechend den Namen mit „die auf der Sänfte“ beziehungsweise „die von der Sänfte“.<ref name=W268>Toby A. H. Wilkinson: Early dynastic Egypt. Routledge, London 2000, ISBN 0-415-18633-1, S. 268 ff.</ref>

In Tell el-Farcha wurde zwischenzeitlich ein weiterer Reput-Schrein entdeckt. Auf der Abbildung ist ein unbekannter König aus der prädynastischen Periode zu erkennen, der den charakteristischen Umhang wahrscheinlich während des Sedfestes trägt. Im Schrein, der auf einer Sänfte getragen wird, sitzt eine Mutter mit einem Kind auf dem Schoß, weshalb Krzysztof Ciałowicz die Möglichkeit in Betracht zieht, dass es sich bei der als „Reput“ abgebildeten Person um die Königsmutter handelt.<ref>Krzysztof M. Ciałowicz: Gazelles and ostriches from Tell el-Farkha. In: Studies in ancient art and civilization. Nr. 12, Krakau 2008, S. 32–33.</ref>

Siehe auch

Liste der ägyptischen Götter

Literatur

Werner Kaiser: Zu den Mesu-Nesu der älteren Bilddarstellungen und der Bedeutung von rpw.t. In: Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo. (MDAIK) Nr. 39, von Zabern, Mainz 1984, ISBN 3-8053-0636-9, S. 261–296.
Christian Leitz u. a.: Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen. (LGG) Band 6: ḫ – s (= Orientalia Lovaniensia analecta. Band 115). Peeters, Leuven 2002, ISBN 90-429-1151-4, S. 662.

Einzelnachweise