Rischok
Rischok, auch rizhok, rižok (
- WEITERLEITUNG Vorlage:ukS-Cyrl
Die ukrainische Sprache wird in kyrillischer Schrift geschrieben und so auch in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellt.
Romanisierung, also lateinische Umschrift, kommt nur sehr selten vor, insbesondere kaum im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Vorlage.
In den Artikeln soll deshalb die Form {{ukS}} für kyrillische Schrift benutzt werden und die Weiterleitung nicht aufgelöst werden.
Diese Weiterleitung ist grundsätzlich kein Gegenstand von SLA. ріжок), rih (ukrainisch ріг, „Horn“), auch rozhok, rožok ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}} рожок, „Horn“) ist ein zu den Hornpfeifen gehörendes Einfachrohrblattinstrument, das im Westen der Ukraine zusammen mit der Naturtrompete trembita bei den Huzulen vorkommt. Es hat zwischen drei und sechs Grifflöcher (manchmal auch keines). Meistens wird es aus einem zylindrischen Rohr mit einem Rinderhorn als Schalltrichter angefertigt. Seltener werden rischok mit Doppelrohrblättern verwendet.
Moderne Ausführungen können einen Korpus aus Holz mit sieben Grifflöchern haben, als Material für das Blatt wird auch Kunststoff verwendet. Das Rohrblatt kann von einer hölzernen Windkapsel umschlossen sein. Der Tonumfang beträgt bis zu einer Oktave.
Die rischok gehört zu einer Gruppe von Hornpfeifen in Russland und Belarus entsprechend der schaleika, die regionale Namen wie pischtschik, tscharotka oder dudka (ansonsten eine Flöte) tragen.
Literatur
- L. Cherkasky: Ukrainski narodni muzychni instrumenty. Tekhnika, Kyiv, Ukraine, 2003, ISBN 966-575-111-5
- A. Humeniuk: Ukrainski narodni muzychni instrumenty. Kyiv: Naukova dumka, 1967
- V. Mizynec: Ukrainian Folk Instruments. Bayda books, Melbourne 1984
- Inna D. Nazina: Zhaleyka (rozhok). In: Grove Music Online, 25. Mai 2016