Saiō
Eine Saiō ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, auch: Itsuki no Miko ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}})) war eine unverheiratete Frau und Verwandte des Tennō, die zwischen dem späten 7. Jh. und dem 14. Jh. als Tempeldienerin bzw. Priesterin (Miko) zum Ise-Schrein in Ise in der Präfektur Mie entsandt wurde.<ref name="trivia">{{#invoke:Vorlage:lang|flat}} (japanisch), abgerufen am: 27. März 2012</ref> Die Saiō residierte im ca. 10 km nordwestlich gelegenen Saikū ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}). Die Überreste der Residenz befinden sich im heutigen Meiwa, einem Ort, der zwischen den Städten Matsusaka und Ise liegt.
Übersicht
Nach einer 2000 Jahre alten Legende brach die mythische Prinzessin Yamato Hime no mikoto ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, auch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}), Tochter des Suinin Tennō, vom Berge Miwa in der Präfektur Nara auf, um einen geeigneten Ort zur Verehrung der Sonnengöttin Amaterasu-ō-mi-kami zu finden.<ref>Brown Delmer et al. (1979): Gukanshō, S. 253; Varley, H. Paul (1980): Jinnō Shōtōki S. 95–96; M1 Titsingh, Isaac (1834): Annales des empereurs du japon S. 10.</ref> Ihre Suche dauerte 20 Jahre an, bis sie schließlich nach Ise kam, wo sich noch heute der Ise-Schrein befindet.<ref>Purpurblaue Erzählergilde ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}), Meiwa Stadt, 2003, S. 3.</ref> Bis dahin wurde Amaterasu im Kaiserpalast zu Yamato verehrt.
Nach dem Man’yōshū war die erste Saiō Prinzessin Ōku, Tochter des Temmu Tennō (Asuka-Zeit). Saiō werden auch im Genji-Monogatari und im Ise Monogatari erwähnt.
Die Aufgaben einer Saiō
Die Hauptaufgabe einer Saiō war es, als Priesterin im Namen des Tennō und in der Nachfolge von Yamatohime-no-mikoto am Ise-Schrein zu dienen. Den größten Teil des Jahres hielt sich die Saiō in ihrer Residenz, dem Saikū, auf und vertrieb sich die Zeit mit Dichtung und allerlei Müßiggang, wartend, dass sie nach Kyōto zurückgerufen werde. Es oblag der Saiō, im Verlauf eines Jahres drei wichtige Zeremonien am Ise-Schrein durchzuführen. Dazu gehörten das Tsukinami-Fest im Juni und das Kanname-Fest ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) im September. Anlässlich des Kanname-Festes brachte sie den Götter Opfergaben dar, um für eine gute Ernte im kommenden Jahr zu bitten.<ref name="m9">The Deep Purple Story of Meiwa, p. 9.</ref>
Das Ende des Saiō-Brauchs
Es ist nicht bekannt, wann genau der Saiō-Brauch endete. Bekannt ist, dass das Ende mit der „Zeit der Nord- und Südhöfe“, in der die Dynastien in Kyōto und Yoshino um die Thronnachfolge kämpften, zusammenfiel. Bis zu dieser Zeit verfiel der Brauch zusehends und die Residenz Saikū wurde nach dem Zerfall des Brauches schlicht in ein anderes Bauerndorf verlegt. Erst 1970 wurden bei Bauarbeiten in Meiwa Keramiküberreste des Saikū entdeckt, wodurch der genaue Standort bestimmt werden konnte. An der Stelle der ersten Funde steht heute ein Museum, in dem die Ausgrabungsfunde ausgestellt sind. Große Teile des Saikū liegen unter der Ise-Linie der Bahngesellschaft Kinki Nippon Tetsudō und sind daher unzugänglich.
Trivia
Im Ort Meiwa wird jährlich am ersten Juniwochenende ein "Saiō-Festival" gefeiert, das u. a. die Prozession der Saiō von Kyōto zum Saikū aufgreift.
Liste der Saiō
Die nachfolgende Liste versammelt alle Saiō, die seit der Einrichtung dieses Brauchs durch Tennō Temmu im Ise-Schrein gedient haben.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120331171614
| {{#ifeq: 20120331171614 | *
| {{#if: Saiku Historical Museum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Saiku Historical Museum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120331171614}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Saiku Historical Museum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Saiku Historical Museum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot | 2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120331171614}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Saiku Historical Museum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Saiku Historical Museum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot | 2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Saiku Historical Museum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Saiku Historical Museum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot | 2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Saiku Historical Museum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Saiku Historical Museum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm}} }} ({{#if: {{#if: 2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot | 2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Saiku Historical Museum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Saiku Historical Museum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm}} }}
}}}}}}}}{{#if:2019-05-11 18:50:36 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20120331171614|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Saiku Historical Museum
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Saiku Historical Museum}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/saio/index.htm }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}, abgerufen am 27. März 2012</ref>
| Saiō<ref>Saikū Historical Museum, Meiwa, Mie</ref> | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Datum | Saiō | Japanischer Name | Lebensdaten | ernannt von | Verwandtschaftsbeziehung | |
| 673-686 | Prinzessin Ōku | flat}} | 661-701 | Temmu | Tochter | |
| 698-701 | Prinzessin Taki | flat}} | ?-751 | Mommu | Tante | |
| 701-706? | Prinzessin Izumi | flat}} | ?-734 | Mommu | entfernte Verwandte | |
| 706-707? | Prinzessin Takata | flat}} | ?-728 | Mommu | Tante | |
| 715?-721 | Prinzessin Kuse | flat}} | Genshō | unbekannt | ||
| 721-730? | Prinzessin Inoe | flat}} | 717-775 | Shōmu | Tochter | |
| 744?-749 | Prinzessin Agata | flat}} | Shōmu | unbekannt | ||
| 749-756? | Prinzessin Oyake | flat}} | Kōken | entfernt verwandt | ||
| 758-764? | Prinzessin Yamao | flat}} | Junnin | unbekannt | ||
| 772-775? | Prinzessin Sakahito | flat}} | 754-829 | Kōnin | Tochter | |
| 775?-781? | Prinzessin Kiyoniwa | flat}} | Kōnin | entfernt verwandt | ||
| 782-796 | Prinzessin Asahara | flat}} | 779-817 | Kammu | Tochter | |
| 796-806 | Prinzessin Fuse | flat}} | ?-812 | Kammu | Tochter | |
| 806-809 | Prinzessin Ōhara | flat}} | ?-863 | Heizei | Tochter | |
| 809-823 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | ?-889 | Saga | Tochter | |
| 823-827 | Prinzessin Ujiko | flat}} | ?-885 | Junna | Tochter | |
| 828-833 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | Junna | Nichte | ||
| 833-850 | Prinzessin Hisako | flat}} | ?-876 | Nimmyō | Tochter | |
| 850-858 | Prinzessin Yasuko | flat}} | ?-900 | Montoku | Tochter | |
| 859-876 | Prinzessin Yasuko | flat}} | ?-913 | Seiwa | Schwester (verschiedene Mutter) | |
| 877-880 | Prinzessin Satoko | flat}} | 874-906 | Yōzei | Schwester (verschiedene Mutter) | |
| 882-884 | Prinzessin Nagako | flat}} | ?-914 | Yōzei | Tante | |
| 884-887 | Prinzessin Shigeko | flat}} | ?-916 | Kōkō | Tochter | |
| 889-897 | Prinzessin Motoko | flat}} | Uda | entfernt verwandt | ||
| 897-930 | Prinzessin Yasuko | flat}} | ?-959 | Daigo | Schwester | |
| 931-936 | Prinzessin Masako | flat}} | 909-954 | Suzaku | Schwester (verschiedene Mutter) | |
| 936 | Prinzessin Sayoko | flat}} | 921-936 | Suzaku | Schwester (verschiedene Mutter) | |
| 936-945 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | 929-985 | Suzaku | Nichte | |
| 946 | Prinzessin Hanako | flat}} | 921-946 | Murakami | Schwester (verschiedene Mutter) | |
| 947-954 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | Murakami | Nichte | ||
| 955-967 | Prinzessin Rakushi | flat}} | 952-998 | Murakami | Tochter | |
| 968-969 | Prinzessin Sukeko | flat}} | 953-992 | Murakami | Tochter | |
| 969-974 | Prinzessin Takako | flat}} | ?-974 | Akiakira | Tochter | |
| 975-984 | Prinzessin Noriko | flat}} | 949-986 | Murakami | Tochter | |
| 984-986 | Prinzessin Saishi | flat}} | Akiakira | Tochter | ||
| 986–1010 | Prinzessin Kyōshi | flat}} | 984-? | Tamehira | Tochter | |
| 1012–1016 | Prinzessin Tōshi | flat}} | 1001–1023 | Sanjō | Tochter | |
| 1016–1036 | Prinzessin Senshi | flat}} | 1005–1074 | Tomohira | Tochter | |
| 1036–1045 | Prinzessin Nagako | flat}} | 1029–1077 | Go-Suzaku | Tochter | |
| 1046–1051 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | ca. 1030-? | Go-Reizei | ||
| 1051–1068 | Prinzessin Tagako | flat}} | Go-Reizei | |||
| 1069–1072 | Prinzessin Toshiko | flat}} | 1056–1132 | Go-Sanjō | ||
| 1073–1077 | Prinzessin Atsuko | flat}} | Shirakawa | |||
| 1078–1084 | Prinzessin Yasuko | flat}} | 1076–1096 | Shirakawa | ||
| 1087–1107 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | 1077–1132 | Horikawa | ||
| 1108–1123 | Prinzessin Aiko | flat}} | 1093–1132 | Toba | ||
| 1123–1141 | Prinzessin Moriko | flat}} | 1111–1156 | Sutoku | ||
| 1142–1150 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | ?–1161 | Konoe | ||
| 1151–1155 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | Konoe | |||
| 1156–1158 | Prinzessin Asako | flat}} | 1147–1216 | Go-Shirakawa | ||
| 1158–1165 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | 1148–1192 | Nijō | ||
| 1165–1168 | Prinzessin Nobuko | flat}} | 1157–1171 | Rokujō | ||
| 1168–1172 | Prinzessin Atsuko | flat}} | 1158–1172 | Takakura | ||
| 1177–1179 | Prinzessin Isako | flat}} | 1176-? | Takakura | ||
| 1185–1198 | Prinzessin Sayoko | flat}} | 1179-after 1227 | Go-Toba | ||
| 1199–1210 | Prinzessin Sumiko | flat}} | 1196-? | Tsuchimikado | ||
| 1215–1221 | Prinzessin Hiroko | flat}} | 1205-? | Juntoku | ||
| 1226–1232 | Prinzessin Toshiko | flat}} | 1197–1251 | Go-Horikawa | ||
| 1237–1242 | Prinzessin Teruko | flat}} | 1231–1246 | Shijō | ||
| 1244–1246 | Prinzessin Akiko | flat}} | 1224–1262 | Go-Saga | ||
| 1262–1272 | Prinzessin Yasuko | flat}} | 1249–1284 | Kameyama | ||
| 1306–1308 | Prinzessin Masako | flat}} | 1286–1348 | Go-Nijō | ||
| 1330–1331 | Prinzessin Yoshiko | flat}} | 1315–1362 | Go-Daigo | ||
| 1333–1334 | Prinzessin Sachiko | flat}} | Go-Daigo | |||
Einzelnachweise
<references />
Literatur
- William Wayne Farris (1999): Sacred Texts and Buried Treasures: Issues in the Historical Archaeology of Ancient Japan. Monumenta Nipponica, Vol. 54, No. 1, S. 123–126.
Weblinks
- Saikū Historical Museum (japanisch)
- Saioh Festival (japanisch)