Sawodske

Vorlage:Hinweisbaustein Vorlage:Infobox Ort in der Ukraine Sawodske (

1. WEITERLEITUNG Vorlage:ukS-Cyrl

Die ukrainische Sprache wird in kyrillischer Schrift geschrieben und so auch in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellt.

Romanisierung, also lateinische Umschrift, kommt nur sehr selten vor, insbesondere kaum im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Vorlage.

In den Artikeln soll deshalb die Form {{ukS}} für kyrillische Schrift benutzt werden und die Weiterleitung nicht aufgelöst werden.

Diese Weiterleitung ist grundsätzlich kein Gegenstand von SLA.; {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}}) ist eine Stadt in der zentralukrainischen Oblast Poltawa. Übersetzt bedeutet der Name "Fabrik". Sawodske liegt am linken Ufer des Flusses Sula.

Datei:Chmr.jpg

Ortsansichten

Geschichte

Der Ort wurde 1928 als Stalinka (ukrainisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, russisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) ca. 8 km südwestlich des ehemaligen Rajonzentrums Lochwyzja an der Eisenbahnlinie Homel-Romodan-Krementschuk gegründet, als man dort mit dem Bau eines Zuckerkombinates begann. 1962 erfolgte die Umbenennung in Tscherwonosawodske ("Roter Industriebetrieb"), 1970 lebten bereits 7100 Einwohner in Sawodske, welches 1977 Stadtrechte erhielt. Damit ist der Ort momentan die jüngste Stadt der Oblast Poltawa. Bis 1989 stieg die Einwohnerzahl auf 10.076 an, ist aber seitdem im Zuge der Transitionskrise um mehr als 10 % gesunken. Am 4. Februar 2016 wurde die Stadt in Sawodske umbenannt<ref>Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів</ref>.

Datei:Tscherwonosawodske-Inhabitants.png

Einwohnerentwicklung

Wirtschaft und Verkehr

Wirtschaftlich ist insbesondere die Nahrungsmittelindustrie von Bedeutung (Zucker- und Alkoholproduktion). Daneben sind in der Nähe der Stadt Öl- und Gasvorkommen erschlossen (Feld Rudowsko-Tscherwonosawodske). Sawodske liegt an der Straße T-1705 (Sawodske – Hadjatsch – Ochtyrka) und an der Eisenbahnlinie Krementschuk-Romodan-Romny-Bachmatsch-Homel.

Verwaltungsgliederung

Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Sawodske (Заводська міська громада/Sawodska miska hromada). Zu dieser zählen auch die 10 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer<ref>Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 721-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Полтавської області"</ref>, bis dahin bildete sie zusammen mit dem Dorf Wyschnewe die gleichnamige Stadtratsgemeinde Sawodske (Заводська міська рада/Sawodska miska rada) im nordöstlichen Zentrum des Rajons Lochwyzja.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Myrhorod<ref>Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів</ref>.

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Sawodske Teil der Gemeinde:

Name
ukrainisch transkribiert	ukrainisch	russisch
Bodakwa	Бодаква	Бодаква
Chruli	Хрулі	Хрули
Jaremiwschtschyna	Яремівщина	Яремовщина (Jaremowschtschina)
Nyschnja Budakiwka	Нижня Будаківка	Нижняя Будаковка (Nischnjaja Budakowka)
Pisky	Піски	Пески (Peski)
Pissotschky	Пісочки	Песочки (Pessotschki)
Samorijiwka	Заморіївка	Замориевка (Samorijewka)
Schewtschenky	Шевченки	Шевченки (Schewtschenki)
Tscherwoni Luky	Червоні Луки	Червоные Луки (Tscherwonyje Luki)
Wyschnewe	Вишневе	Вишневое (Wischnewoje)

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Zavodske, Poltava Oblast|Zavodske, Poltava Oblast|Sawodske}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Sawodske|Sawodske|{{#if:Zavodske, Poltava Oblast|Zavodske, Poltava Oblast|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Zavodske, Poltava Oblast

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|zavodske, poltava oblast|9}} 
       | category: 

| }}}}

• Karte der näheren Umgebung der Stadt
• Informationsseite des Verbandes ukrainischer Städte

Einzelnachweise

<references/>

{{#ifeq: g | p | | {{#if: 7598762-4n/2012/36387235710656 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 7598762-4 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 7598762-4 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: n/2012/36387 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: n/2012/36387 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 235710656 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 235710656 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung