Sie wusste zuviel

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Olivier Langlois }}}}
Drehbuch	Didier Lacoste; Pauline Rocafull }}}}
Produktion	Quentin Raspail }}}}
Musik	Éric Neveux }}}}
Kamera	Dominique De Wever; Hugues Espinasse }}}}
Schnitt	Aurique Delannoy }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Mélanie Doutey: Claire Nino Kirtazé: Ludmila; Paweł Deląg: Andrei; Stoyan Alekseyiev: Igor Salenko; Silvia Ltcheva: Tamara; Kitodar Todorov: Dimitri; Angel Georgiev: Michel }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Olivier Langlois }}}}
Drehbuch	Didier Lacoste; Pauline Rocafull }}}}
Produktion	Quentin Raspail }}}}
Musik	Éric Neveux }}}}
Kamera	Dominique De Wever; Hugues Espinasse }}}}
Schnitt	Aurique Delannoy }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Mélanie Doutey: Claire Nino Kirtazé: Ludmila; Paweł Deląg: Andrei; Stoyan Alekseyiev: Igor Salenko; Silvia Ltcheva: Tamara; Kitodar Todorov: Dimitri; Angel Georgiev: Michel }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Sie wusste zuviel|= |#default= {{#ifexist: Une femme à abattre

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Sie wusste zuviel“ sowie Originaltitel = Une femme à abattre gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Une femme à abattre wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Sie wusste zuviel||Une femme à abattre= |#default= {{#ifexist:Sie wusste zuviel

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Sie wusste zuviel“ sowie Deutscher Titel = Sie wusste zuviel gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Sie wusste zuviel wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: 12 | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Sie wusste zuviel („Une femme à abattre“) ist ein französischer Fernsehfilm von Olivier Langlois aus dem Jahre 2008. Es ist ein Politdrama über die Pressefreiheit in Russland im Zusammenhang mit dem Fall Anna Politkowskaja.

Handlung

Der russische Journalist Andrei Karpow lebt gemeinsam mit seiner Freundin Claire – sie arbeitet als Lehrerin – in Paris im Exil. Nach dem Mord an seiner Kollegin Anna Politkowskaja reist er nach Moskau und macht sich auf die Suche, um auf deren Beerdigung die Hintergründe der Ermordung zu recherchieren. Als Claire tagelang kein Lebenszeichen von ihrem Freund erhält, reist sie ihm mit einer unerträglichen Angst im Bauch hinterher. Ihre Nachforschungen führen sie zuerst nach Moskau; auf der Suche nach Andrei bringt sie ihr eigenes Leben in Gefahr, doch sie trifft auch Menschen wie Ludmila, die Andrei aus seiner Zeit in Russland kennen und ihr weiterhelfen. So wird sie nach Tschetschenien geschmuggelt, um dort ihre Suche nach Andrei fortzusetzen.

Kritiken

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|„Sie wusste zuviel“ führt auf eindringliche Weise an die Korruption und die brutalen, undurchsichtigen Machenschaften in Russland und Tschetschenien heran. Olivier Langlois gelingt es, fühlbar zu machen, was es bedeutet, dort, wo die Pressefreiheit unterbunden wird, als Journalist für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte von Andreï und Claire bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der kremlkritischen Journalistin und Aktivistin für Menschenrechte, Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|„Sie wusste zuviel“ führt auf eindringliche Weise an die Korruption und die brutalen, undurchsichtigen Machenschaften in Russland und Tschetschenien heran. Olivier Langlois gelingt es, fühlbar zu machen, was es bedeutet, dort, wo die Pressefreiheit unterbunden wird, als Journalist für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte von Andreï und Claire bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der kremlkritischen Journalistin und Aktivistin für Menschenrechte, Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| „Sie wusste zuviel“ führt auf eindringliche Weise an die Korruption und die brutalen, undurchsichtigen Machenschaften in Russland und Tschetschenien heran. Olivier Langlois gelingt es, fühlbar zu machen, was es bedeutet, dort, wo die Pressefreiheit unterbunden wird, als Journalist für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte von Andreï und Claire bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der kremlkritischen Journalistin und Aktivistin für Menschenrechte, Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|„Sie wusste zuviel“ führt auf eindringliche Weise an die Korruption und die brutalen, undurchsichtigen Machenschaften in Russland und Tschetschenien heran. Olivier Langlois gelingt es, fühlbar zu machen, was es bedeutet, dort, wo die Pressefreiheit unterbunden wird, als Journalist für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte von Andreï und Claire bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der kremlkritischen Journalistin und Aktivistin für Menschenrechte, Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Deutscher Fachjournalisten-Verband, 2011 || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Deutscher Fachjournalisten-Verband, 2011 || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Deutscher Fachjournalisten-Verband, 2011 || }}

}}

{{#if: |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: Deutscher Fachjournalisten-Verband, 2011 | : Deutscher Fachjournalisten-Verband, 2011 }}

|{{#if: Deutscher Fachjournalisten-Verband, 2011

|

– Deutscher Fachjournalisten-Verband, 2011

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: „Sie wusste zuviel“ führt auf eindringliche Weise an die Korruption und die brutalen, undurchsichtigen Machenschaften in Russland und Tschetschenien heran. Olivier Langlois gelingt es, fühlbar zu machen, was es bedeutet, dort, wo die Pressefreiheit unterbunden wird, als Journalist für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte von Andreï und Claire bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der kremlkritischen Journalistin und Aktivistin für Menschenrechte, Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde. | {{
   #if: „Sie wusste zuviel“ führt auf eindringliche Weise an die Korruption und die brutalen, undurchsichtigen Machenschaften in Russland und Tschetschenien heran. Olivier Langlois gelingt es, fühlbar zu machen, was es bedeutet, dort, wo die Pressefreiheit unterbunden wird, als Journalist für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte von Andreï und Claire bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der kremlkritischen Journalistin und Aktivistin für Menschenrechte, Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: Deutscher Fachjournalisten-Verband, 2011 |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Oliver Langlois gelingt es, spürbar zu machen, was es bedeutet, in einem Staat, in dem die Pressefreiheit stark eingeschränkt ist, für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der Journalistin und Menschenrechtlerin Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Oliver Langlois gelingt es, spürbar zu machen, was es bedeutet, in einem Staat, in dem die Pressefreiheit stark eingeschränkt ist, für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der Journalistin und Menschenrechtlerin Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Oliver Langlois gelingt es, spürbar zu machen, was es bedeutet, in einem Staat, in dem die Pressefreiheit stark eingeschränkt ist, für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der Journalistin und Menschenrechtlerin Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Oliver Langlois gelingt es, spürbar zu machen, was es bedeutet, in einem Staat, in dem die Pressefreiheit stark eingeschränkt ist, für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der Journalistin und Menschenrechtlerin Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: ARTE Magazin, April 2009, S. 63 || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: ARTE Magazin, April 2009, S. 63 || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: ARTE Magazin, April 2009, S. 63 || }}

}}

{{#if: |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: ARTE Magazin, April 2009, S. 63 | : ARTE Magazin, April 2009, S. 63 }}

|{{#if: ARTE Magazin, April 2009, S. 63

|

– ARTE Magazin, April 2009, S. 63

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: Oliver Langlois gelingt es, spürbar zu machen, was es bedeutet, in einem Staat, in dem die Pressefreiheit stark eingeschränkt ist, für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der Journalistin und Menschenrechtlerin Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde. | {{
   #if: Oliver Langlois gelingt es, spürbar zu machen, was es bedeutet, in einem Staat, in dem die Pressefreiheit stark eingeschränkt ist, für die Wahrheit zu kämpfen. Den Rahmen für die Geschichte bildet der weltweit bekannt gewordene Mordfall an der Journalistin und Menschenrechtlerin Anna Politkowskaja, die im Oktober 2006 in Moskau erschossen wurde. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: ARTE Magazin, April 2009, S. 63 |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Weblinks

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch}} }}
Genre	}}}}
match\|2008\|^%d+$}} \|jahr	2008	jahre	2008 }}}}}}
Länge	replace\|89\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*89) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	89 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK 12	* FSK 12 }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Olivier Langlois }}}}
Drehbuch	Didier Lacoste Pauline Rocafull }}}}
Produktion	Quentin Raspail }}}}
Musik	Éric Neveux }}}}
Kamera	Dominique De Wever Hugues Espinasse }}}}
Schnitt	Aurique Delannoy }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: mélanie doutey: claire nino kirtazé: ludmila paweł deląg: andrei stoyan alekseyiev: igor salenko silvia ltcheva: tamara kitodar todorov: dimitri angel georgiev: michel		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Mélanie Doutey: Claire Nino Kirtazé: Ludmila Paweł Deląg: Andrei Stoyan Alekseyiev: Igor Salenko Silvia Ltcheva: Tamara Kitodar Todorov: Dimitri Angel Georgiev: Michel }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:1613681			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Mélanie Doutey: Claire Nino Kirtazé: Ludmila Paweł Deląg: Andrei Stoyan Alekseyiev: Igor Salenko Silvia Ltcheva: Tamara Kitodar Todorov: Dimitri Angel Georgiev: Michel \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}