Spartacus (1960)
{{#invoke:Str|replace
|
- Tony Curtis: Antoninus
- Jean Simmons: Varinia
- Peter Ustinov: Lentulus Batiatus
- Laurence Olivier: Marcus Crassus
- Charles Laughton: Sempronius Gracchus
- John Gavin: Gaius Julius Caesar
- John Dall: Marcus Publius Glabrus
- John Ireland: Crixus
- Nick Dennis: Dionysius
- Harold J. Stone: David
- Herbert Lom: Tigranes Levantus
- Charles McGraw: Marcellus
- Joanna Barnes: Claudia Marius
- Nina Foch: Helena Glabrus
- Woody Strode: Draba
- Bob Morgan: Gallino
- Frederick Worlock: Senator Laelius
- Dayton Lummis: Senator Symmachus
- Peter Brocco: Ramon
- Robert J. Wilke: Hauptmann der Garde
- John Hoyt: Offizier Caius
- Jil Jarmyn: Sklavin Julia
- Paul Lambert: Gannicus
- Paul Baxley: Gladiator
- Richard Farnsworth: Sklave im Steinbruch
- Joe Haworth: Marius
- Vinton Hayworth: Metallius
- John Stephenson: Zenturio
- Bill Raisch: Römischer Soldat |
| Produktionsland | getPLlinks|USA}} }} | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Originalsprache | getOSlinks|Englisch}} }} | |||||
| Genre | }}}} | |||||
| match|1960|^%d+$}} |jahr | 1960 | jahre | 1960 }}}}}} | |||
| Länge | replace|198|-|–}}<1 | {{#expr: (60*198) round 0}} Sekunden | 1 |Minute |Minuten}} }} | 198 Minuten }}}} | ||
| Episoden | }} {{#if:|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: | {{#if: {{#if: | | {{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | | 1 }} }} |([[{{{episodenliste}}}|Liste]]) }}}} | |||
| Ausstrahlungsturnus | {{{turnus}}} }}}} | |||||
| Titelmusik | {{{titellied}}} }}}} | |||||
| Altersfreigabe | FSK/JMK 12 (früher 16) | * FSK 12 (früher 16)
}}{{#if: |* JMK }}}} |
Altersempfehlung | ab }}}} | ||
| Produktionsunternehmen | Bryna Productions }}}} | |||||
| | 1 }} }} | | Stab }} | |||||
| Idee | {{{idee}}} }}}} | |||||
| Regie | Stanley Kubrick }}}} | |||||
| Drehbuch | Dalton Trumbo }}}} | |||||
| Produktion | * Kirk Douglas
| |||||
| Musik | Alex North }}}} | |||||
| Kamera | * Russell Metty
| |||||
| Schnitt | Robert Lawrence }}}} | |||||
| Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}} | {{#if: | format |{{{premiere}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}
}}{{#if: |
format |{{{finale}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}
}} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }} | |||
| Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}} | {{#if: | format |{{{premiere_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}
}}{{#if: |
format |{{{finale_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}
}} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender_de}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }} | |||
| Moderation | {{{moderation}}} }}}} | |||||
{{#switch:
|
ja = → Besetzung | match |{{#switch: |Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}} |^Anim}} |Sprecher |Besetzung}} | ||||
{{#if:list |* Kirk Douglas: Spartacus
| ||||||
| {{#if:{{#invoke:Str|match|ja|^%[+[^%[%]]+%]+$}} | → ja | {{#switch: ja | ja = → Synchronisation | #default = Synchronisation | ||
| {{#if:292302 | ja | Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }}
}}}}}} | ||||
| {{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }}{{#if: | {{#if: | | 1 }} }}| | colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Kirk Douglas: Spartacus
| ||||
| {{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }}| | {{#if:{{#if: | | {{#invoke:Film|getPred}} }} }} |
}}{{#if:{{#if: | |
{{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | }}}} | ||
|%,(
%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Spartacus (1960)|= |#default= {{#ifexist: Spartacus
||
Originaltitel = Spartacus gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Spartacus wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.}}
}}{{#switch:Vorlage:Str match |Spartacus (1960)||Spartacus= |#default= {{#ifexist:Spartacus
||
Deutscher Titel = Spartacus gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Spartacus wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.}}
}}{{#if:Spartacus (1960) movie logo.png ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}
|}}
}}{{#if:{{#if: 12 (früher 16) | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}
Spartacus ist ein für das Breitwandformat Super 70 Technirama produzierter US-amerikanischer Monumental- und Historienfilm von Regisseur Stanley Kubrick. Dalton Trumbo verfasste das Drehbuch nach Howard Fasts gleichnamigem Roman (1951).
Kirk Douglas spielt Spartacus, den Anführer der aufständischen Sklaven im dritten Sklavenkrieg (73–71 v. Chr.). Mit seinem maßgeblich von ihm befreiten Sklavenheer erringt Spartacus zahlreiche militärische Erfolge gegen die römischen Legionen auf seinem Zug von Süd- nach Oberitalien. Da über den historischen Spartacus nur wenig bekannt ist, ist die filmische Darstellung seines Lebens zum großen Teil fiktiv. In Nebenrollen treten Stars wie Peter Ustinov, Laurence Olivier und Tony Curtis auf.
Der Film erschien 1960 und entwickelte sich zu einem großen Erfolg bei Publikum sowie Kritik. Er gewann viele Auszeichnungen, darunter vier Oscars, und wurde 2017 von der US-amerikanischen Library of Congress in das National Film Registry für besonders erhaltenswerte Filme aufgenommen.
2004 inszenierte Robert Dornhelm die Neuverfilmung Spartacus und von 2010 bis 2013 strahlte Starz eine gleichnamige Serienadaption aus.
Handlung
Der thrakische Sklave Spartacus ist seit seiner Kindheit im Bergbau zur Zwangsarbeit in der römischen Provinz Libyen verpflichtet. Als er einem anderen Sklaven helfen will, wird er dafür gepeitscht. Er rebelliert und beißt den Sklavenaufseher ins Bein. Er wird zum Tod durch Verhungern verurteilt.
Lentulus Batiatus, Betreiber einer Gladiatorenschule, besichtigt den Steinbruch und ist von Spartacus’ Charakter und seiner guten körperlichen Verfassung beeindruckt. Er kauft ihn zusammen mit sechs anderen Sklaven und nimmt ihn mit in seine Gladiatorenschule. Hier in Capua erlebt Spartacus, wie die Sklaven durch den ehemaligen Gladiatoren und Ausbilder Marcellus erniedrigt und abgerichtet werden, um eines Tages in den Arenen auf Leben und Tod gegeneinander zu kämpfen.
Er freundet sich mit Crixus, Dionysius und David an. Die Sklavin Varinia, die ihm als Liebesdienerin zugeteilt wird, weist er zurück mit den Worten „Ich bin kein Tier!“ und verzichtet auf ihren „Gebrauch“. Als der Feldherr Marcus Licinius Crassus mit seiner Frau Claudia Marius zusammen mit dem Kommandierenden der römischen Garde, Marcus Publius Glabrus, und dessen Frau Helena Glabrus der Gladiatorenschule einen Besuch abstattet, verlangt dieser – wie es in der Gladiatorenschule eigentlich nicht üblich ist – zwei Kämpfe auf Leben und Tod zu sehen. Die Damen wählen die Kampfpartner aus: Crixus muss gegen Gallino antreten und Spartacus gegen Draba. Spartacus unterliegt, überlebt jedoch den Kampf, weil sein Freund Draba es nicht übers Herz bringt, ihn zu töten. Stattdessen wirft er seinen Dreizack auf die Zuschauer, die er jedoch nicht tötet, und muss sterben.
Als Spartacus erfährt, dass Varinia an Crassus verkauft wurde, ist das der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt: Spartacus tötet den sadistischen Ausbilder Marcellus und rebelliert. Andere Gladiatoren folgen ihm, und sie bringen die Aufseher in ihre Gewalt. Spartacus, den die anderen als ihren Führer ansehen, schreitet jedoch ein, als sich Sklaven an den Aufsehern rächen wollen. Er will einem höheren Ideal folgen als die Römer.
Spartacus entfesselt einen Sklavenaufstand und beginnt eine Revolte gegen Rom. Der römische Senat reagiert besorgt und beauftragt, auf Initiative des Volkstribuns Gracchus, Marcus Publius Glabrus, militärisch gegen die Sklaven vorzugehen. Gracchus sorgt auch dafür, dass seinem Freund Gaius Julius Caesar Glabrus’ Posten als Befehlshaber der römischen Garde übertragen wird. Crassus und Gracchus sind erbitterte Gegner: Der Patrizier Crassus will die Macht in Rom diktatorisch an sich reißen, was Gracchus, der auf der Seite des gewöhnlichen Volkes steht, unbedingt verhindern will. Mit Caesar an der Spitze der Garde kann er Crassus die Kontrolle über Rom entreißen.
Immer mehr Sklaven schließen sich der Revolte an, unter ihnen Crassus’ Leibsklave Antoninus sowie Varinia, die bald ein Kind von Spartacus erwartet. Von Tigranes, dem Unterhändler der kilikischen Piraten, mietet Spartacus 500 Schiffe, mit denen die Ex-Sklaven von Brundisium aus in ihre Heimatländer gelangen wollen. Nach Tigranes’ Vorwarnung kann Spartacus den Angriff durch Glabrus abwehren, der sich nun gedemütigt vor dem römischen Senat verantworten muss.
Nachdem Spartacus in Megapontum zwei römische Legionen besiegt hat, lassen ihn die von Tigranes versprochenen Schiffe im Stich, weil Crassus die Piraten bestochen hat. Crassus, auf dessen Seite Caesar mittlerweile gewechselt ist, bietet dem Senat seine Legionen im Kampf gegen die Sklaven an und bekommt als Gegenleistung nun endlich seine lang angestrebte politische Machtfülle. Spartacus muss erfahren, dass sich nicht nur eine Armee unter Pompeius in Regium befindet, sondern auch Lucullus in Kürze mit einer weiteren Armee in Brundisium eintreffen wird, weil man Spartacus zur Flucht Richtung Rom zwingen will, wo Crassus ihn mit einem anderen Heer besiegen soll. Spartacus hat keine Wahl als nach Rom zu ziehen.
Spartacus und sein Heer stellen sich Crassus in der entscheidenden Schlacht. Während der Schlacht tauchen Pompeius und Lucullus auf, wodurch die Schlacht gewonnen werden kann. Unter den Opfern befindet sich auch Crixus. Crassus verspricht den Unterlegenen das Leben, wenn sie ihm Spartacus ausliefern. Doch auch in der Niederlage halten die Sklaven zusammen; so erheben sich die Gefangenen (unter ihnen auch Antoninus, Dionysius und David) und behaupten alle: „Ich bin Spartacus!“
Crassus nimmt Varinia, die inzwischen ihr Kind bekommen hat, zu sich, da sich 40 gefangene Frauen mit ihren Kindern auf einem Hügel versteckt hatten. 5.000 der Überlebenden lässt er entlang der Via Appia kreuzigen. Spartacus und Antoninus dagegen lässt er gegeneinander kämpfen, bis einer der beiden stirbt; der Sieger des Kampfes soll ebenfalls gekreuzigt werden. Spartacus sieht sich gezwungen, seinen Freund zu töten, um ihm den Kreuzestod zu ersparen. Gracchus, von Crassus als Verräter gebrandmarkt, verhilft Varinia zur Flucht, um sich an Crassus zu rächen. Dann nimmt er sich selbst das Leben, um Crassus’ Terror zu entgehen. Als Batiatus Varinia aus der Stadt bringt, zeigt sie dem gekreuzigten Spartacus unter Tränen ihren gemeinsamen Sohn, der nun in Freiheit leben wird.
Entstehung und Veröffentlichung
Kirk Douglas spielte nicht nur die Hauptrolle, sondern war auch der ausführende Produzent. Für das monumentale „star vehicle“ Spartacus hatte er den Regisseur Anthony Mann verpflichtet, doch schon nach den ersten Drehtagen kam es zwischen den beiden zu Meinungsverschiedenheiten, worauf Mann gefeuert wurde und Douglas den damals noch relativ unbekannten Stanley Kubrick mit der Regie betraute. Sie hatten bereits bei Wege zum Ruhm zusammengearbeitet. Aufsehen erregte auch die Wahl des Drehbuchautors. Douglas verpflichtete Dalton Trumbo, der in den 1950er Jahren während der McCarthy-Ära als einer der Hollywood Ten auf der Schwarzen Liste des HUAC gestanden hatte.
Die aufwändige Produktion dauerte fast ein halbes Jahr und setzte über 10.000 Statisten ein.<ref name="allmovie"> Vorlage:AllMovie</ref> Die Weltpremiere fand am 22. September 1960 in New York City statt, in den deutschen Kinos startete das Epos am 16. Dezember 1960.<ref name="ldif" /> Gegenüber einem Rekord-Budget von geschätzt 12 Mio. US-Dollar spielte er an den nordamerikanischen Kinokassen rund 14 Mio. US-Dollar ein, wo er der umsatzstärkste Kinofilm des Jahres 1960 wurde. Inflationsbereinigt entspricht dies inzwischen Einnahmen von etwa {{#ifexist:Vorlage:Inflation/US/startyear| {{#iferror:
{{#if: |
{{#ifeq:1960|{{{4}}}
|14
|{{#ifexpr:
(1960 >= 1774) and
(1960 <= 2026) and
(2026 <= 2026)
| {{#expr: (14{{
- ifexpr:((1775 > 1960) and (1775 <= 2026))|* 0.9476 }}{{
- ifexpr:((1776 > 1960) and (1776 <= 2026))|* 1.1417 }}{{
- ifexpr:((1777 > 1960) and (1777 <= 2026))|* 1.2187 }}{{
- ifexpr:((1778 > 1960) and (1778 <= 2026))|* 1.2978 }}{{
- ifexpr:((1779 > 1960) and (1779 <= 2026))|* 0.8849 }}{{
- ifexpr:((1780 > 1960) and (1780 <= 2026))|* 1.1225 }}{{
- ifexpr:((1781 > 1960) and (1781 <= 2026))|* 0.8066 }}{{
- ifexpr:((1782 > 1960) and (1782 <= 2026))|* 1.0970 }}{{
- ifexpr:((1783 > 1960) and (1783 <= 2026))|* 0.8767 }}{{
- ifexpr:((1784 > 1960) and (1784 <= 2026))|* 0.9612 }}{{
- ifexpr:((1785 > 1960) and (1785 <= 2026))|* 0.9516 }}{{
- ifexpr:((1786 > 1960) and (1786 <= 2026))|* 0.9745 }}{{
- ifexpr:((1787 > 1960) and (1787 <= 2026))|* 0.9815 }}{{
- ifexpr:((1788 > 1960) and (1788 <= 2026))|* 0.9557 }}{{
- ifexpr:((1789 > 1960) and (1789 <= 2026))|* 0.9907 }}{{
- ifexpr:((1790 > 1960) and (1790 <= 2026))|* 1.0375 }}{{
- ifexpr:((1791 > 1960) and (1791 <= 2026))|* 1.0271 }}{{
- ifexpr:((1792 > 1960) and (1792 <= 2026))|* 1.0187 }}{{
- ifexpr:((1793 > 1960) and (1793 <= 2026))|* 1.0345 }}{{
- ifexpr:((1794 > 1960) and (1794 <= 2026))|* 1.1095 }}{{
- ifexpr:((1795 > 1960) and (1795 <= 2026))|* 1.1438 }}{{
- ifexpr:((1796 > 1960) and (1796 <= 2026))|* 1.0526 }}{{
- ifexpr:((1797 > 1960) and (1797 <= 2026))|* 0.9625 }}{{
- ifexpr:((1798 > 1960) and (1798 <= 2026))|* 0.9667 }}{{
- ifexpr:((1799 > 1960) and (1799 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1800 > 1960) and (1800 <= 2026))|* 1.0210 }}{{
- ifexpr:((1801 > 1960) and (1801 <= 2026))|* 1.0131 }}{{
- ifexpr:((1802 > 1960) and (1802 <= 2026))|* 0.8427 }}{{
- ifexpr:((1803 > 1960) and (1803 <= 2026))|* 1.0549 }}{{
- ifexpr:((1804 > 1960) and (1804 <= 2026))|* 1.0438 }}{{
- ifexpr:((1805 > 1960) and (1805 <= 2026))|* 0.9930 }}{{
- ifexpr:((1806 > 1960) and (1806 <= 2026))|* 1.0423 }}{{
- ifexpr:((1807 > 1960) and (1807 <= 2026))|* 0.9459 }}{{
- ifexpr:((1808 > 1960) and (1808 <= 2026))|* 1.0866 }}{{
- ifexpr:((1809 > 1960) and (1809 <= 2026))|* 0.9795 }}{{
- ifexpr:((1810 > 1960) and (1810 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1811 > 1960) and (1811 <= 2026))|* 1.0680 }}{{
- ifexpr:((1812 > 1960) and (1812 <= 2026))|* 1.0126 }}{{
- ifexpr:((1813 > 1960) and (1813 <= 2026))|* 1.2002 }}{{
- ifexpr:((1814 > 1960) and (1814 <= 2026))|* 1.0989 }}{{
- ifexpr:((1815 > 1960) and (1815 <= 2026))|* 0.8771 }}{{
- ifexpr:((1816 > 1960) and (1816 <= 2026))|* 0.9135 }}{{
- ifexpr:((1817 > 1960) and (1817 <= 2026))|* 0.9464 }}{{
- ifexpr:((1818 > 1960) and (1818 <= 2026))|* 0.9566 }}{{
- ifexpr:((1819 > 1960) and (1819 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1820 > 1960) and (1820 <= 2026))|* 0.9213 }}{{
- ifexpr:((1821 > 1960) and (1821 <= 2026))|* 0.9648 }}{{
- ifexpr:((1822 > 1960) and (1822 <= 2026))|* 1.0365 }}{{
- ifexpr:((1823 > 1960) and (1823 <= 2026))|* 0.8935 }}{{
- ifexpr:((1824 > 1960) and (1824 <= 2026))|* 0.9212 }}{{
- ifexpr:((1825 > 1960) and (1825 <= 2026))|* 1.0257 }}{{
- ifexpr:((1826 > 1960) and (1826 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1827 > 1960) and (1827 <= 2026))|* 1.0083 }}{{
- ifexpr:((1828 > 1960) and (1828 <= 2026))|* 0.9504 }}{{
- ifexpr:((1829 > 1960) and (1829 <= 2026))|* 0.9815 }}{{
- ifexpr:((1830 > 1960) and (1830 <= 2026))|* 0.9911 }}{{
- ifexpr:((1831 > 1960) and (1831 <= 2026))|* 0.9374 }}{{
- ifexpr:((1832 > 1960) and (1832 <= 2026))|* 0.9905 }}{{
- ifexpr:((1833 > 1960) and (1833 <= 2026))|* 0.9807 }}{{
- ifexpr:((1834 > 1960) and (1834 <= 2026))|* 1.0197 }}{{
- ifexpr:((1835 > 1960) and (1835 <= 2026))|* 1.0289 }}{{
- ifexpr:((1836 > 1960) and (1836 <= 2026))|* 1.0562 }}{{
- ifexpr:((1837 > 1960) and (1837 <= 2026))|* 1.0277 }}{{
- ifexpr:((1838 > 1960) and (1838 <= 2026))|* 0.9730 }}{{
- ifexpr:((1839 > 1960) and (1839 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1840 > 1960) and (1840 <= 2026))|* 0.9290 }}{{
- ifexpr:((1841 > 1960) and (1841 <= 2026))|* 1.0095 }}{{
- ifexpr:((1842 > 1960) and (1842 <= 2026))|* 0.9338 }}{{
- ifexpr:((1843 > 1960) and (1843 <= 2026))|* 0.9076 }}{{
- ifexpr:((1844 > 1960) and (1844 <= 2026))|* 1.0112 }}{{
- ifexpr:((1845 > 1960) and (1845 <= 2026))|* 1.0110 }}{{
- ifexpr:((1846 > 1960) and (1846 <= 2026))|* 1.0109 }}{{
- ifexpr:((1847 > 1960) and (1847 <= 2026))|* 1.0769 }}{{
- ifexpr:((1848 > 1960) and (1848 <= 2026))|* 0.9586 }}{{
- ifexpr:((1849 > 1960) and (1849 <= 2026))|* 0.9686 }}{{
- ifexpr:((1850 > 1960) and (1850 <= 2026))|* 1.0216 }}{{
- ifexpr:((1851 > 1960) and (1851 <= 2026))|* 0.9789 }}{{
- ifexpr:((1852 > 1960) and (1852 <= 2026))|* 1.0108 }}{{
- ifexpr:((1853 > 1960) and (1853 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1854 > 1960) and (1854 <= 2026))|* 1.0868 }}{{
- ifexpr:((1855 > 1960) and (1855 <= 2026))|* 1.0295 }}{{
- ifexpr:((1856 > 1960) and (1856 <= 2026))|* 0.9809 }}{{
- ifexpr:((1857 > 1960) and (1857 <= 2026))|* 1.0292 }}{{
- ifexpr:((1858 > 1960) and (1858 <= 2026))|* 0.9433 }}{{
- ifexpr:((1859 > 1960) and (1859 <= 2026))|* 1.0100 }}{{
- ifexpr:((1860 > 1960) and (1860 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1861 > 1960) and (1861 <= 2026))|* 1.0596 }}{{
- ifexpr:((1862 > 1960) and (1862 <= 2026))|* 1.1417 }}{{
- ifexpr:((1863 > 1960) and (1863 <= 2026))|* 1.2482 }}{{
- ifexpr:((1864 > 1960) and (1864 <= 2026))|* 1.2514 }}{{
- ifexpr:((1865 > 1960) and (1865 <= 2026))|* 1.0368 }}{{
- ifexpr:((1866 > 1960) and (1866 <= 2026))|* 0.9747 }}{{
- ifexpr:((1867 > 1960) and (1867 <= 2026))|* 0.9318 }}{{
- ifexpr:((1868 > 1960) and (1868 <= 2026))|* 0.9609 }}{{
- ifexpr:((1869 > 1960) and (1869 <= 2026))|* 0.9586 }}{{
- ifexpr:((1870 > 1960) and (1870 <= 2026))|* 0.9576 }}{{
- ifexpr:((1871 > 1960) and (1871 <= 2026))|* 0.9360 }}{{
- ifexpr:((1872 > 1960) and (1872 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1873 > 1960) and (1873 <= 2026))|* 0.9797 }}{{
- ifexpr:((1874 > 1960) and (1874 <= 2026))|* 0.9517 }}{{
- ifexpr:((1875 > 1960) and (1875 <= 2026))|* 0.9638 }}{{
- ifexpr:((1876 > 1960) and (1876 <= 2026))|* 0.9765 }}{{
- ifexpr:((1877 > 1960) and (1877 <= 2026))|* 0.9769 }}{{
- ifexpr:((1878 > 1960) and (1878 <= 2026))|* 0.9527 }}{{
- ifexpr:((1879 > 1960) and (1879 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1880 > 1960) and (1880 <= 2026))|* 1.0248 }}{{
- ifexpr:((1881 > 1960) and (1881 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1882 > 1960) and (1882 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1883 > 1960) and (1883 <= 2026))|* 0.9798 }}{{
- ifexpr:((1884 > 1960) and (1884 <= 2026))|* 0.9794 }}{{
- ifexpr:((1885 > 1960) and (1885 <= 2026))|* 0.9800 }}{{
- ifexpr:((1886 > 1960) and (1886 <= 2026))|* 0.9785 }}{{
- ifexpr:((1887 > 1960) and (1887 <= 2026))|* 1.0110 }}{{
- ifexpr:((1888 > 1960) and (1888 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1889 > 1960) and (1889 <= 2026))|* 0.9675 }}{{
- ifexpr:((1890 > 1960) and (1890 <= 2026))|* 0.9888 }}{{
- ifexpr:((1891 > 1960) and (1891 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1892 > 1960) and (1892 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1893 > 1960) and (1893 <= 2026))|* 0.9887 }}{{
- ifexpr:((1894 > 1960) and (1894 <= 2026))|* 0.9564 }}{{
- ifexpr:((1895 > 1960) and (1895 <= 2026))|* 0.9760 }}{{
- ifexpr:((1896 > 1960) and (1896 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1897 > 1960) and (1897 <= 2026))|* 0.9877 }}{{
- ifexpr:((1898 > 1960) and (1898 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1899 > 1960) and (1899 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1900 > 1960) and (1900 <= 2026))|* 1.0124 }}{{
- ifexpr:((1901 > 1960) and (1901 <= 2026))|* 1.0123 }}{{
- ifexpr:((1902 > 1960) and (1902 <= 2026))|* 1.0121 }}{{
- ifexpr:((1903 > 1960) and (1903 <= 2026))|* 1.0228 }}{{
- ifexpr:((1904 > 1960) and (1904 <= 2026))|* 1.0117 }}{{
- ifexpr:((1905 > 1960) and (1905 <= 2026))|* 0.9884 }}{{
- ifexpr:((1906 > 1960) and (1906 <= 2026))|* 1.0223 }}{{
- ifexpr:((1907 > 1960) and (1907 <= 2026))|* 1.0447 }}{{
- ifexpr:((1908 > 1960) and (1908 <= 2026))|* 0.9791 }}{{
- ifexpr:((1909 > 1960) and (1909 <= 2026))|* 0.9888 }}{{
- ifexpr:((1910 > 1960) and (1910 <= 2026))|* 1.0442 }}{{
- ifexpr:((1911 > 1960) and (1911 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1912 > 1960) and (1912 <= 2026))|* 1.0206 }}{{
- ifexpr:((1913 > 1960) and (1913 <= 2026))|* 1.0213 }}{{
- ifexpr:((1914 > 1960) and (1914 <= 2026))|* 1.0094 }}{{
- ifexpr:((1915 > 1960) and (1915 <= 2026))|* 1.0052 }}{{
- ifexpr:((1916 > 1960) and (1916 <= 2026))|* 1.0924 }}{{
- ifexpr:((1917 > 1960) and (1917 <= 2026))|* 1.2049 }}{{
- ifexpr:((1918 > 1960) and (1918 <= 2026))|* 1.1747 }}{{
- ifexpr:((1919 > 1960) and (1919 <= 2026))|* 1.1487 }}{{
- ifexpr:((1920 > 1960) and (1920 <= 2026))|* 1.1584 }}{{
- ifexpr:((1921 > 1960) and (1921 <= 2026))|* 0.8932 }}{{
- ifexpr:((1922 > 1960) and (1922 <= 2026))|* 0.9369 }}{{
- ifexpr:((1923 > 1960) and (1923 <= 2026))|* 1.0179 }}{{
- ifexpr:((1924 > 1960) and (1924 <= 2026))|* 1.0018 }}{{
- ifexpr:((1925 > 1960) and (1925 <= 2026))|* 1.0251 }}{{
- ifexpr:((1926 > 1960) and (1926 <= 2026))|* 1.0097 }}{{
- ifexpr:((1927 > 1960) and (1927 <= 2026))|* 0.9814 }}{{
- ifexpr:((1928 > 1960) and (1928 <= 2026))|* 0.9862 }}{{
- ifexpr:((1929 > 1960) and (1929 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1930 > 1960) and (1930 <= 2026))|* 0.9749 }}{{
- ifexpr:((1931 > 1960) and (1931 <= 2026))|* 0.9120 }}{{
- ifexpr:((1932 > 1960) and (1932 <= 2026))|* 0.8969 }}{{
- ifexpr:((1933 > 1960) and (1933 <= 2026))|* 0.9488 }}{{
- ifexpr:((1934 > 1960) and (1934 <= 2026))|* 1.0332 }}{{
- ifexpr:((1935 > 1960) and (1935 <= 2026))|* 1.0254 }}{{
- ifexpr:((1936 > 1960) and (1936 <= 2026))|* 1.0095 }}{{
- ifexpr:((1937 > 1960) and (1937 <= 2026))|* 1.0361 }}{{
- ifexpr:((1938 > 1960) and (1938 <= 2026))|* 0.9812 }}{{
- ifexpr:((1939 > 1960) and (1939 <= 2026))|* 0.9858 }}{{
- ifexpr:((1940 > 1960) and (1940 <= 2026))|* 1.0101 }}{{
- ifexpr:((1941 > 1960) and (1941 <= 2026))|* 1.0499 }}{{
- ifexpr:((1942 > 1960) and (1942 <= 2026))|* 1.1066 }}{{
- ifexpr:((1943 > 1960) and (1943 <= 2026))|* 1.0613 }}{{
- ifexpr:((1944 > 1960) and (1944 <= 2026))|* 1.0173 }}{{
- ifexpr:((1945 > 1960) and (1945 <= 2026))|* 1.0227 }}{{
- ifexpr:((1946 > 1960) and (1946 <= 2026))|* 1.0856 }}{{
- ifexpr:((1947 > 1960) and (1947 <= 2026))|* 1.1433 }}{{
- ifexpr:((1948 > 1960) and (1948 <= 2026))|* 1.0779 }}{{
- ifexpr:((1949 > 1960) and (1949 <= 2026))|* 0.9904 }}{{
- ifexpr:((1950 > 1960) and (1950 <= 2026))|* 1.0096 }}{{
- ifexpr:((1951 > 1960) and (1951 <= 2026))|* 1.0789 }}{{
- ifexpr:((1952 > 1960) and (1952 <= 2026))|* 1.0219 }}{{
- ifexpr:((1953 > 1960) and (1953 <= 2026))|* 1.0075 }}{{
- ifexpr:((1954 > 1960) and (1954 <= 2026))|* 1.0049 }}{{
- ifexpr:((1955 > 1960) and (1955 <= 2026))|* 0.9963 }}{{
- ifexpr:((1956 > 1960) and (1956 <= 2026))|* 1.0149 }}{{
- ifexpr:((1957 > 1960) and (1957 <= 2026))|* 1.0357 }}{{
- ifexpr:((1958 > 1960) and (1958 <= 2026))|* 1.0274 }}{{
- ifexpr:((1959 > 1960) and (1959 <= 2026))|* 1.0083 }}{{
- ifexpr:((1960 > 1960) and (1960 <= 2026))|* 1.0158 }}{{
- ifexpr:((1961 > 1960) and (1961 <= 2026))|* 1.0101 }}{{
- ifexpr:((1962 > 1960) and (1962 <= 2026))|* 1.0114 }}{{
- ifexpr:((1963 > 1960) and (1963 <= 2026))|* 1.0119 }}{{
- ifexpr:((1964 > 1960) and (1964 <= 2026))|* 1.0134 }}{{
- ifexpr:((1965 > 1960) and (1965 <= 2026))|* 1.0171 }}{{
- ifexpr:((1966 > 1960) and (1966 <= 2026))|* 1.0285 }}{{
- ifexpr:((1967 > 1960) and (1967 <= 2026))|* 1.0290 }}{{
- ifexpr:((1968 > 1960) and (1968 <= 2026))|* 1.0419 }}{{
- ifexpr:((1969 > 1960) and (1969 <= 2026))|* 1.0537 }}{{
- ifexpr:((1970 > 1960) and (1970 <= 2026))|* 1.0592 }}{{
- ifexpr:((1971 > 1960) and (1971 <= 2026))|* 1.0430 }}{{
- ifexpr:((1972 > 1960) and (1972 <= 2026))|* 1.0331 }}{{
- ifexpr:((1973 > 1960) and (1973 <= 2026))|* 1.0621 }}{{
- ifexpr:((1974 > 1960) and (1974 <= 2026))|* 1.1098 }}{{
- ifexpr:((1975 > 1960) and (1975 <= 2026))|* 1.0914 }}{{
- ifexpr:((1976 > 1960) and (1976 <= 2026))|* 1.0576 }}{{
- ifexpr:((1977 > 1960) and (1977 <= 2026))|* 1.0645 }}{{
- ifexpr:((1978 > 1960) and (1978 <= 2026))|* 1.0761 }}{{
- ifexpr:((1979 > 1960) and (1979 <= 2026))|* 1.1127 }}{{
- ifexpr:((1980 > 1960) and (1980 <= 2026))|* 1.1352 }}{{
- ifexpr:((1981 > 1960) and (1981 <= 2026))|* 1.1038 }}{{
- ifexpr:((1982 > 1960) and (1982 <= 2026))|* 1.0613 }}{{
- ifexpr:((1983 > 1960) and (1983 <= 2026))|* 1.0321 }}{{
- ifexpr:((1984 > 1960) and (1984 <= 2026))|* 1.0432 }}{{
- ifexpr:((1985 > 1960) and (1985 <= 2026))|* 1.0356 }}{{
- ifexpr:((1986 > 1960) and (1986 <= 2026))|* 1.0186 }}{{
- ifexpr:((1987 > 1960) and (1987 <= 2026))|* 1.0365 }}{{
- ifexpr:((1988 > 1960) and (1988 <= 2026))|* 1.0414 }}{{
- ifexpr:((1989 > 1960) and (1989 <= 2026))|* 1.0482 }}{{
- ifexpr:((1990 > 1960) and (1990 <= 2026))|* 1.0540 }}{{
- ifexpr:((1991 > 1960) and (1991 <= 2026))|* 1.0421 }}{{
- ifexpr:((1992 > 1960) and (1992 <= 2026))|* 1.0301 }}{{
- ifexpr:((1993 > 1960) and (1993 <= 2026))|* 1.0299 }}{{
- ifexpr:((1994 > 1960) and (1994 <= 2026))|* 1.0256 }}{{
- ifexpr:((1995 > 1960) and (1995 <= 2026))|* 1.0283 }}{{
- ifexpr:((1996 > 1960) and (1996 <= 2026))|* 1.0295 }}{{
- ifexpr:((1997 > 1960) and (1997 <= 2026))|* 1.0229 }}{{
- ifexpr:((1998 > 1960) and (1998 <= 2026))|* 1.0156 }}{{
- ifexpr:((1999 > 1960) and (1999 <= 2026))|* 1.0221 }}{{
- ifexpr:((2000 > 1960) and (2000 <= 2026))|* 1.0336 }}{{
- ifexpr:((2001 > 1960) and (2001 <= 2026))|* 1.0285 }}{{
- ifexpr:((2002 > 1960) and (2002 <= 2026))|* 1.0158 }}{{
- ifexpr:((2003 > 1960) and (2003 <= 2026))|* 1.0228 }}{{
- ifexpr:((2004 > 1960) and (2004 <= 2026))|* 1.0266 }}{{
- ifexpr:((2005 > 1960) and (2005 <= 2026))|* 1.0339 }}{{
- ifexpr:((2006 > 1960) and (2006 <= 2026))|* 1.0323 }}{{
- ifexpr:((2007 > 1960) and (2007 <= 2026))|* 1.0285 }}{{
- ifexpr:((2008 > 1960) and (2008 <= 2026))|* 1.0384 }}{{
- ifexpr:((2009 > 1960) and (2009 <= 2026))|* 0.9965 }}{{
- ifexpr:((2010 > 1960) and (2010 <= 2026))|* 1.0164 }}{{
- ifexpr:((2011 > 1960) and (2011 <= 2026))|* 1.0316 }}{{
- ifexpr:((2012 > 1960) and (2012 <= 2026))|* 1.0207 }}{{
- ifexpr:((2013 > 1960) and (2013 <= 2026))|* 1.0147 }}{{
- ifexpr:((2014 > 1960) and (2014 <= 2026))|* 1.0162 }}{{
- ifexpr:((2015 > 1960) and (2015 <= 2026))|* 1.0012 }}{{
- ifexpr:((2016 > 1960) and (2016 <= 2026))|* 1.0126 }}{{
- ifexpr:((2017 > 1960) and (2017 <= 2026))|* 1.0213 }}{{
- ifexpr:((2018 > 1960) and (2018 <= 2026))|* 1.0244 }}{{
- ifexpr:((2019 > 1960) and (2019 <= 2026))|* 1.0181 }}{{
- ifexpr:((2020 > 1960) and (2020 <= 2026))|* 1.0123 }}{{
- ifexpr:((2021 > 1960) and (2021 <= 2026))|* 1.0470 }}{{
- ifexpr:((2022 > 1960) and (2022 <= 2026))|* 1.0800 }}{{
- ifexpr:((2023 > 1960) and (2023 <= 2026))|* 1.0411 }}{{
- ifexpr:((2024 > 1960) and (2024 <= 2026))|* 1.0295 }}) round 0}}{{#ifeq:0|2|{{#ifeq:{{#invoke:Str|len|{{#invoke:Expr|modulo |1={{#expr: (14{{
- ifexpr:((1775 > 1960) and (1775 <= 2026))|* 0.9476 }}{{
- ifexpr:((1776 > 1960) and (1776 <= 2026))|* 1.1417 }}{{
- ifexpr:((1777 > 1960) and (1777 <= 2026))|* 1.2187 }}{{
- ifexpr:((1778 > 1960) and (1778 <= 2026))|* 1.2978 }}{{
- ifexpr:((1779 > 1960) and (1779 <= 2026))|* 0.8849 }}{{
- ifexpr:((1780 > 1960) and (1780 <= 2026))|* 1.1225 }}{{
- ifexpr:((1781 > 1960) and (1781 <= 2026))|* 0.8066 }}{{
- ifexpr:((1782 > 1960) and (1782 <= 2026))|* 1.0970 }}{{
- ifexpr:((1783 > 1960) and (1783 <= 2026))|* 0.8767 }}{{
- ifexpr:((1784 > 1960) and (1784 <= 2026))|* 0.9612 }}{{
- ifexpr:((1785 > 1960) and (1785 <= 2026))|* 0.9516 }}{{
- ifexpr:((1786 > 1960) and (1786 <= 2026))|* 0.9745 }}{{
- ifexpr:((1787 > 1960) and (1787 <= 2026))|* 0.9815 }}{{
- ifexpr:((1788 > 1960) and (1788 <= 2026))|* 0.9557 }}{{
- ifexpr:((1789 > 1960) and (1789 <= 2026))|* 0.9907 }}{{
- ifexpr:((1790 > 1960) and (1790 <= 2026))|* 1.0375 }}{{
- ifexpr:((1791 > 1960) and (1791 <= 2026))|* 1.0271 }}{{
- ifexpr:((1792 > 1960) and (1792 <= 2026))|* 1.0187 }}{{
- ifexpr:((1793 > 1960) and (1793 <= 2026))|* 1.0345 }}{{
- ifexpr:((1794 > 1960) and (1794 <= 2026))|* 1.1095 }}{{
- ifexpr:((1795 > 1960) and (1795 <= 2026))|* 1.1438 }}{{
- ifexpr:((1796 > 1960) and (1796 <= 2026))|* 1.0526 }}{{
- ifexpr:((1797 > 1960) and (1797 <= 2026))|* 0.9625 }}{{
- ifexpr:((1798 > 1960) and (1798 <= 2026))|* 0.9667 }}{{
- ifexpr:((1799 > 1960) and (1799 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1800 > 1960) and (1800 <= 2026))|* 1.0210 }}{{
- ifexpr:((1801 > 1960) and (1801 <= 2026))|* 1.0131 }}{{
- ifexpr:((1802 > 1960) and (1802 <= 2026))|* 0.8427 }}{{
- ifexpr:((1803 > 1960) and (1803 <= 2026))|* 1.0549 }}{{
- ifexpr:((1804 > 1960) and (1804 <= 2026))|* 1.0438 }}{{
- ifexpr:((1805 > 1960) and (1805 <= 2026))|* 0.9930 }}{{
- ifexpr:((1806 > 1960) and (1806 <= 2026))|* 1.0423 }}{{
- ifexpr:((1807 > 1960) and (1807 <= 2026))|* 0.9459 }}{{
- ifexpr:((1808 > 1960) and (1808 <= 2026))|* 1.0866 }}{{
- ifexpr:((1809 > 1960) and (1809 <= 2026))|* 0.9795 }}{{
- ifexpr:((1810 > 1960) and (1810 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1811 > 1960) and (1811 <= 2026))|* 1.0680 }}{{
- ifexpr:((1812 > 1960) and (1812 <= 2026))|* 1.0126 }}{{
- ifexpr:((1813 > 1960) and (1813 <= 2026))|* 1.2002 }}{{
- ifexpr:((1814 > 1960) and (1814 <= 2026))|* 1.0989 }}{{
- ifexpr:((1815 > 1960) and (1815 <= 2026))|* 0.8771 }}{{
- ifexpr:((1816 > 1960) and (1816 <= 2026))|* 0.9135 }}{{
- ifexpr:((1817 > 1960) and (1817 <= 2026))|* 0.9464 }}{{
- ifexpr:((1818 > 1960) and (1818 <= 2026))|* 0.9566 }}{{
- ifexpr:((1819 > 1960) and (1819 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1820 > 1960) and (1820 <= 2026))|* 0.9213 }}{{
- ifexpr:((1821 > 1960) and (1821 <= 2026))|* 0.9648 }}{{
- ifexpr:((1822 > 1960) and (1822 <= 2026))|* 1.0365 }}{{
- ifexpr:((1823 > 1960) and (1823 <= 2026))|* 0.8935 }}{{
- ifexpr:((1824 > 1960) and (1824 <= 2026))|* 0.9212 }}{{
- ifexpr:((1825 > 1960) and (1825 <= 2026))|* 1.0257 }}{{
- ifexpr:((1826 > 1960) and (1826 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1827 > 1960) and (1827 <= 2026))|* 1.0083 }}{{
- ifexpr:((1828 > 1960) and (1828 <= 2026))|* 0.9504 }}{{
- ifexpr:((1829 > 1960) and (1829 <= 2026))|* 0.9815 }}{{
- ifexpr:((1830 > 1960) and (1830 <= 2026))|* 0.9911 }}{{
- ifexpr:((1831 > 1960) and (1831 <= 2026))|* 0.9374 }}{{
- ifexpr:((1832 > 1960) and (1832 <= 2026))|* 0.9905 }}{{
- ifexpr:((1833 > 1960) and (1833 <= 2026))|* 0.9807 }}{{
- ifexpr:((1834 > 1960) and (1834 <= 2026))|* 1.0197 }}{{
- ifexpr:((1835 > 1960) and (1835 <= 2026))|* 1.0289 }}{{
- ifexpr:((1836 > 1960) and (1836 <= 2026))|* 1.0562 }}{{
- ifexpr:((1837 > 1960) and (1837 <= 2026))|* 1.0277 }}{{
- ifexpr:((1838 > 1960) and (1838 <= 2026))|* 0.9730 }}{{
- ifexpr:((1839 > 1960) and (1839 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1840 > 1960) and (1840 <= 2026))|* 0.9290 }}{{
- ifexpr:((1841 > 1960) and (1841 <= 2026))|* 1.0095 }}{{
- ifexpr:((1842 > 1960) and (1842 <= 2026))|* 0.9338 }}{{
- ifexpr:((1843 > 1960) and (1843 <= 2026))|* 0.9076 }}{{
- ifexpr:((1844 > 1960) and (1844 <= 2026))|* 1.0112 }}{{
- ifexpr:((1845 > 1960) and (1845 <= 2026))|* 1.0110 }}{{
- ifexpr:((1846 > 1960) and (1846 <= 2026))|* 1.0109 }}{{
- ifexpr:((1847 > 1960) and (1847 <= 2026))|* 1.0769 }}{{
- ifexpr:((1848 > 1960) and (1848 <= 2026))|* 0.9586 }}{{
- ifexpr:((1849 > 1960) and (1849 <= 2026))|* 0.9686 }}{{
- ifexpr:((1850 > 1960) and (1850 <= 2026))|* 1.0216 }}{{
- ifexpr:((1851 > 1960) and (1851 <= 2026))|* 0.9789 }}{{
- ifexpr:((1852 > 1960) and (1852 <= 2026))|* 1.0108 }}{{
- ifexpr:((1853 > 1960) and (1853 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1854 > 1960) and (1854 <= 2026))|* 1.0868 }}{{
- ifexpr:((1855 > 1960) and (1855 <= 2026))|* 1.0295 }}{{
- ifexpr:((1856 > 1960) and (1856 <= 2026))|* 0.9809 }}{{
- ifexpr:((1857 > 1960) and (1857 <= 2026))|* 1.0292 }}{{
- ifexpr:((1858 > 1960) and (1858 <= 2026))|* 0.9433 }}{{
- ifexpr:((1859 > 1960) and (1859 <= 2026))|* 1.0100 }}{{
- ifexpr:((1860 > 1960) and (1860 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1861 > 1960) and (1861 <= 2026))|* 1.0596 }}{{
- ifexpr:((1862 > 1960) and (1862 <= 2026))|* 1.1417 }}{{
- ifexpr:((1863 > 1960) and (1863 <= 2026))|* 1.2482 }}{{
- ifexpr:((1864 > 1960) and (1864 <= 2026))|* 1.2514 }}{{
- ifexpr:((1865 > 1960) and (1865 <= 2026))|* 1.0368 }}{{
- ifexpr:((1866 > 1960) and (1866 <= 2026))|* 0.9747 }}{{
- ifexpr:((1867 > 1960) and (1867 <= 2026))|* 0.9318 }}{{
- ifexpr:((1868 > 1960) and (1868 <= 2026))|* 0.9609 }}{{
- ifexpr:((1869 > 1960) and (1869 <= 2026))|* 0.9586 }}{{
- ifexpr:((1870 > 1960) and (1870 <= 2026))|* 0.9576 }}{{
- ifexpr:((1871 > 1960) and (1871 <= 2026))|* 0.9360 }}{{
- ifexpr:((1872 > 1960) and (1872 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1873 > 1960) and (1873 <= 2026))|* 0.9797 }}{{
- ifexpr:((1874 > 1960) and (1874 <= 2026))|* 0.9517 }}{{
- ifexpr:((1875 > 1960) and (1875 <= 2026))|* 0.9638 }}{{
- ifexpr:((1876 > 1960) and (1876 <= 2026))|* 0.9765 }}{{
- ifexpr:((1877 > 1960) and (1877 <= 2026))|* 0.9769 }}{{
- ifexpr:((1878 > 1960) and (1878 <= 2026))|* 0.9527 }}{{
- ifexpr:((1879 > 1960) and (1879 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1880 > 1960) and (1880 <= 2026))|* 1.0248 }}{{
- ifexpr:((1881 > 1960) and (1881 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1882 > 1960) and (1882 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1883 > 1960) and (1883 <= 2026))|* 0.9798 }}{{
- ifexpr:((1884 > 1960) and (1884 <= 2026))|* 0.9794 }}{{
- ifexpr:((1885 > 1960) and (1885 <= 2026))|* 0.9800 }}{{
- ifexpr:((1886 > 1960) and (1886 <= 2026))|* 0.9785 }}{{
- ifexpr:((1887 > 1960) and (1887 <= 2026))|* 1.0110 }}{{
- ifexpr:((1888 > 1960) and (1888 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1889 > 1960) and (1889 <= 2026))|* 0.9675 }}{{
- ifexpr:((1890 > 1960) and (1890 <= 2026))|* 0.9888 }}{{
- ifexpr:((1891 > 1960) and (1891 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1892 > 1960) and (1892 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1893 > 1960) and (1893 <= 2026))|* 0.9887 }}{{
- ifexpr:((1894 > 1960) and (1894 <= 2026))|* 0.9564 }}{{
- ifexpr:((1895 > 1960) and (1895 <= 2026))|* 0.9760 }}{{
- ifexpr:((1896 > 1960) and (1896 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1897 > 1960) and (1897 <= 2026))|* 0.9877 }}{{
- ifexpr:((1898 > 1960) and (1898 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1899 > 1960) and (1899 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1900 > 1960) and (1900 <= 2026))|* 1.0124 }}{{
- ifexpr:((1901 > 1960) and (1901 <= 2026))|* 1.0123 }}{{
- ifexpr:((1902 > 1960) and (1902 <= 2026))|* 1.0121 }}{{
- ifexpr:((1903 > 1960) and (1903 <= 2026))|* 1.0228 }}{{
- ifexpr:((1904 > 1960) and (1904 <= 2026))|* 1.0117 }}{{
- ifexpr:((1905 > 1960) and (1905 <= 2026))|* 0.9884 }}{{
- ifexpr:((1906 > 1960) and (1906 <= 2026))|* 1.0223 }}{{
- ifexpr:((1907 > 1960) and (1907 <= 2026))|* 1.0447 }}{{
- ifexpr:((1908 > 1960) and (1908 <= 2026))|* 0.9791 }}{{
- ifexpr:((1909 > 1960) and (1909 <= 2026))|* 0.9888 }}{{
- ifexpr:((1910 > 1960) and (1910 <= 2026))|* 1.0442 }}{{
- ifexpr:((1911 > 1960) and (1911 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1912 > 1960) and (1912 <= 2026))|* 1.0206 }}{{
- ifexpr:((1913 > 1960) and (1913 <= 2026))|* 1.0213 }}{{
- ifexpr:((1914 > 1960) and (1914 <= 2026))|* 1.0094 }}{{
- ifexpr:((1915 > 1960) and (1915 <= 2026))|* 1.0052 }}{{
- ifexpr:((1916 > 1960) and (1916 <= 2026))|* 1.0924 }}{{
- ifexpr:((1917 > 1960) and (1917 <= 2026))|* 1.2049 }}{{
- ifexpr:((1918 > 1960) and (1918 <= 2026))|* 1.1747 }}{{
- ifexpr:((1919 > 1960) and (1919 <= 2026))|* 1.1487 }}{{
- ifexpr:((1920 > 1960) and (1920 <= 2026))|* 1.1584 }}{{
- ifexpr:((1921 > 1960) and (1921 <= 2026))|* 0.8932 }}{{
- ifexpr:((1922 > 1960) and (1922 <= 2026))|* 0.9369 }}{{
- ifexpr:((1923 > 1960) and (1923 <= 2026))|* 1.0179 }}{{
- ifexpr:((1924 > 1960) and (1924 <= 2026))|* 1.0018 }}{{
- ifexpr:((1925 > 1960) and (1925 <= 2026))|* 1.0251 }}{{
- ifexpr:((1926 > 1960) and (1926 <= 2026))|* 1.0097 }}{{
- ifexpr:((1927 > 1960) and (1927 <= 2026))|* 0.9814 }}{{
- ifexpr:((1928 > 1960) and (1928 <= 2026))|* 0.9862 }}{{
- ifexpr:((1929 > 1960) and (1929 <= 2026))|* 1.0000 }}{{
- ifexpr:((1930 > 1960) and (1930 <= 2026))|* 0.9749 }}{{
- ifexpr:((1931 > 1960) and (1931 <= 2026))|* 0.9120 }}{{
- ifexpr:((1932 > 1960) and (1932 <= 2026))|* 0.8969 }}{{
- ifexpr:((1933 > 1960) and (1933 <= 2026))|* 0.9488 }}{{
- ifexpr:((1934 > 1960) and (1934 <= 2026))|* 1.0332 }}{{
- ifexpr:((1935 > 1960) and (1935 <= 2026))|* 1.0254 }}{{
- ifexpr:((1936 > 1960) and (1936 <= 2026))|* 1.0095 }}{{
- ifexpr:((1937 > 1960) and (1937 <= 2026))|* 1.0361 }}{{
- ifexpr:((1938 > 1960) and (1938 <= 2026))|* 0.9812 }}{{
- ifexpr:((1939 > 1960) and (1939 <= 2026))|* 0.9858 }}{{
- ifexpr:((1940 > 1960) and (1940 <= 2026))|* 1.0101 }}{{
- ifexpr:((1941 > 1960) and (1941 <= 2026))|* 1.0499 }}{{
- ifexpr:((1942 > 1960) and (1942 <= 2026))|* 1.1066 }}{{
- ifexpr:((1943 > 1960) and (1943 <= 2026))|* 1.0613 }}{{
- ifexpr:((1944 > 1960) and (1944 <= 2026))|* 1.0173 }}{{
- ifexpr:((1945 > 1960) and (1945 <= 2026))|* 1.0227 }}{{
- ifexpr:((1946 > 1960) and (1946 <= 2026))|* 1.0856 }}{{
- ifexpr:((1947 > 1960) and (1947 <= 2026))|* 1.1433 }}{{
- ifexpr:((1948 > 1960) and (1948 <= 2026))|* 1.0779 }}{{
- ifexpr:((1949 > 1960) and (1949 <= 2026))|* 0.9904 }}{{
- ifexpr:((1950 > 1960) and (1950 <= 2026))|* 1.0096 }}{{
- ifexpr:((1951 > 1960) and (1951 <= 2026))|* 1.0789 }}{{
- ifexpr:((1952 > 1960) and (1952 <= 2026))|* 1.0219 }}{{
- ifexpr:((1953 > 1960) and (1953 <= 2026))|* 1.0075 }}{{
- ifexpr:((1954 > 1960) and (1954 <= 2026))|* 1.0049 }}{{
- ifexpr:((1955 > 1960) and (1955 <= 2026))|* 0.9963 }}{{
- ifexpr:((1956 > 1960) and (1956 <= 2026))|* 1.0149 }}{{
- ifexpr:((1957 > 1960) and (1957 <= 2026))|* 1.0357 }}{{
- ifexpr:((1958 > 1960) and (1958 <= 2026))|* 1.0274 }}{{
- ifexpr:((1959 > 1960) and (1959 <= 2026))|* 1.0083 }}{{
- ifexpr:((1960 > 1960) and (1960 <= 2026))|* 1.0158 }}{{
- ifexpr:((1961 > 1960) and (1961 <= 2026))|* 1.0101 }}{{
- ifexpr:((1962 > 1960) and (1962 <= 2026))|* 1.0114 }}{{
- ifexpr:((1963 > 1960) and (1963 <= 2026))|* 1.0119 }}{{
- ifexpr:((1964 > 1960) and (1964 <= 2026))|* 1.0134 }}{{
- ifexpr:((1965 > 1960) and (1965 <= 2026))|* 1.0171 }}{{
- ifexpr:((1966 > 1960) and (1966 <= 2026))|* 1.0285 }}{{
- ifexpr:((1967 > 1960) and (1967 <= 2026))|* 1.0290 }}{{
- ifexpr:((1968 > 1960) and (1968 <= 2026))|* 1.0419 }}{{
- ifexpr:((1969 > 1960) and (1969 <= 2026))|* 1.0537 }}{{
- ifexpr:((1970 > 1960) and (1970 <= 2026))|* 1.0592 }}{{
- ifexpr:((1971 > 1960) and (1971 <= 2026))|* 1.0430 }}{{
- ifexpr:((1972 > 1960) and (1972 <= 2026))|* 1.0331 }}{{
- ifexpr:((1973 > 1960) and (1973 <= 2026))|* 1.0621 }}{{
- ifexpr:((1974 > 1960) and (1974 <= 2026))|* 1.1098 }}{{
- ifexpr:((1975 > 1960) and (1975 <= 2026))|* 1.0914 }}{{
- ifexpr:((1976 > 1960) and (1976 <= 2026))|* 1.0576 }}{{
- ifexpr:((1977 > 1960) and (1977 <= 2026))|* 1.0645 }}{{
- ifexpr:((1978 > 1960) and (1978 <= 2026))|* 1.0761 }}{{
- ifexpr:((1979 > 1960) and (1979 <= 2026))|* 1.1127 }}{{
- ifexpr:((1980 > 1960) and (1980 <= 2026))|* 1.1352 }}{{
- ifexpr:((1981 > 1960) and (1981 <= 2026))|* 1.1038 }}{{
- ifexpr:((1982 > 1960) and (1982 <= 2026))|* 1.0613 }}{{
- ifexpr:((1983 > 1960) and (1983 <= 2026))|* 1.0321 }}{{
- ifexpr:((1984 > 1960) and (1984 <= 2026))|* 1.0432 }}{{
- ifexpr:((1985 > 1960) and (1985 <= 2026))|* 1.0356 }}{{
- ifexpr:((1986 > 1960) and (1986 <= 2026))|* 1.0186 }}{{
- ifexpr:((1987 > 1960) and (1987 <= 2026))|* 1.0365 }}{{
- ifexpr:((1988 > 1960) and (1988 <= 2026))|* 1.0414 }}{{
- ifexpr:((1989 > 1960) and (1989 <= 2026))|* 1.0482 }}{{
- ifexpr:((1990 > 1960) and (1990 <= 2026))|* 1.0540 }}{{
- ifexpr:((1991 > 1960) and (1991 <= 2026))|* 1.0421 }}{{
- ifexpr:((1992 > 1960) and (1992 <= 2026))|* 1.0301 }}{{
- ifexpr:((1993 > 1960) and (1993 <= 2026))|* 1.0299 }}{{
- ifexpr:((1994 > 1960) and (1994 <= 2026))|* 1.0256 }}{{
- ifexpr:((1995 > 1960) and (1995 <= 2026))|* 1.0283 }}{{
- ifexpr:((1996 > 1960) and (1996 <= 2026))|* 1.0295 }}{{
- ifexpr:((1997 > 1960) and (1997 <= 2026))|* 1.0229 }}{{
- ifexpr:((1998 > 1960) and (1998 <= 2026))|* 1.0156 }}{{
- ifexpr:((1999 > 1960) and (1999 <= 2026))|* 1.0221 }}{{
- ifexpr:((2000 > 1960) and (2000 <= 2026))|* 1.0336 }}{{
- ifexpr:((2001 > 1960) and (2001 <= 2026))|* 1.0285 }}{{
- ifexpr:((2002 > 1960) and (2002 <= 2026))|* 1.0158 }}{{
- ifexpr:((2003 > 1960) and (2003 <= 2026))|* 1.0228 }}{{
- ifexpr:((2004 > 1960) and (2004 <= 2026))|* 1.0266 }}{{
- ifexpr:((2005 > 1960) and (2005 <= 2026))|* 1.0339 }}{{
- ifexpr:((2006 > 1960) and (2006 <= 2026))|* 1.0323 }}{{
- ifexpr:((2007 > 1960) and (2007 <= 2026))|* 1.0285 }}{{
- ifexpr:((2008 > 1960) and (2008 <= 2026))|* 1.0384 }}{{
- ifexpr:((2009 > 1960) and (2009 <= 2026))|* 0.9965 }}{{
- ifexpr:((2010 > 1960) and (2010 <= 2026))|* 1.0164 }}{{
- ifexpr:((2011 > 1960) and (2011 <= 2026))|* 1.0316 }}{{
- ifexpr:((2012 > 1960) and (2012 <= 2026))|* 1.0207 }}{{
- ifexpr:((2013 > 1960) and (2013 <= 2026))|* 1.0147 }}{{
- ifexpr:((2014 > 1960) and (2014 <= 2026))|* 1.0162 }}{{
- ifexpr:((2015 > 1960) and (2015 <= 2026))|* 1.0012 }}{{
- ifexpr:((2016 > 1960) and (2016 <= 2026))|* 1.0126 }}{{
- ifexpr:((2017 > 1960) and (2017 <= 2026))|* 1.0213 }}{{
- ifexpr:((2018 > 1960) and (2018 <= 2026))|* 1.0244 }}{{
- ifexpr:((2019 > 1960) and (2019 <= 2026))|* 1.0181 }}{{
- ifexpr:((2020 > 1960) and (2020 <= 2026))|* 1.0123 }}{{
- ifexpr:((2021 > 1960) and (2021 <= 2026))|* 1.0470 }}{{
- ifexpr:((2022 > 1960) and (2022 <= 2026))|* 1.0800 }}{{
- ifexpr:((2023 > 1960) and (2023 <= 2026))|* 1.0411 }}{{
- ifexpr:((2024 > 1960) and (2024 <= 2026))|* 1.0295 }}) round 2}} |2=1 |parse=}}}}|3|0}}}}
| Fehler
}}
}}|
{{#ifeq:1.960|{{{4}}}
|14
|{{#ifexpr:
(1.960 >= 1.774) and
(1.960 <= 2.026) and
(2.026 <= 2.026)
| {{#expr: (14{{
- ifexpr:((1.775 > 1.960) and (1.775 <= 2.026))|* 0,9476 }}{{
- ifexpr:((1.776 > 1.960) and (1.776 <= 2.026))|* 1,1417 }}{{
- ifexpr:((1.777 > 1.960) and (1.777 <= 2.026))|* 1,2187 }}{{
- ifexpr:((1.778 > 1.960) and (1.778 <= 2.026))|* 1,2978 }}{{
- ifexpr:((1.779 > 1.960) and (1.779 <= 2.026))|* 0,8849 }}{{
- ifexpr:((1.780 > 1.960) and (1.780 <= 2.026))|* 1,1225 }}{{
- ifexpr:((1.781 > 1.960) and (1.781 <= 2.026))|* 0,8066 }}{{
- ifexpr:((1.782 > 1.960) and (1.782 <= 2.026))|* 1,0970 }}{{
- ifexpr:((1.783 > 1.960) and (1.783 <= 2.026))|* 0,8767 }}{{
- ifexpr:((1.784 > 1.960) and (1.784 <= 2.026))|* 0,9612 }}{{
- ifexpr:((1.785 > 1.960) and (1.785 <= 2.026))|* 0,9516 }}{{
- ifexpr:((1.786 > 1.960) and (1.786 <= 2.026))|* 0,9745 }}{{
- ifexpr:((1.787 > 1.960) and (1.787 <= 2.026))|* 0,9815 }}{{
- ifexpr:((1.788 > 1.960) and (1.788 <= 2.026))|* 0,9557 }}{{
- ifexpr:((1.789 > 1.960) and (1.789 <= 2.026))|* 0,9907 }}{{
- ifexpr:((1.790 > 1.960) and (1.790 <= 2.026))|* 1,0375 }}{{
- ifexpr:((1.791 > 1.960) and (1.791 <= 2.026))|* 1,0271 }}{{
- ifexpr:((1.792 > 1.960) and (1.792 <= 2.026))|* 1,0187 }}{{
- ifexpr:((1.793 > 1.960) and (1.793 <= 2.026))|* 1,0345 }}{{
- ifexpr:((1.794 > 1.960) and (1.794 <= 2.026))|* 1,1095 }}{{
- ifexpr:((1.795 > 1.960) and (1.795 <= 2.026))|* 1,1438 }}{{
- ifexpr:((1.796 > 1.960) and (1.796 <= 2.026))|* 1,0526 }}{{
- ifexpr:((1.797 > 1.960) and (1.797 <= 2.026))|* 0,9625 }}{{
- ifexpr:((1.798 > 1.960) and (1.798 <= 2.026))|* 0,9667 }}{{
- ifexpr:((1.799 > 1.960) and (1.799 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.800 > 1.960) and (1.800 <= 2.026))|* 1,0210 }}{{
- ifexpr:((1.801 > 1.960) and (1.801 <= 2.026))|* 1,0131 }}{{
- ifexpr:((1.802 > 1.960) and (1.802 <= 2.026))|* 0,8427 }}{{
- ifexpr:((1.803 > 1.960) and (1.803 <= 2.026))|* 1,0549 }}{{
- ifexpr:((1.804 > 1.960) and (1.804 <= 2.026))|* 1,0438 }}{{
- ifexpr:((1.805 > 1.960) and (1.805 <= 2.026))|* 0,9930 }}{{
- ifexpr:((1.806 > 1.960) and (1.806 <= 2.026))|* 1,0423 }}{{
- ifexpr:((1.807 > 1.960) and (1.807 <= 2.026))|* 0,9459 }}{{
- ifexpr:((1.808 > 1.960) and (1.808 <= 2.026))|* 1,0866 }}{{
- ifexpr:((1.809 > 1.960) and (1.809 <= 2.026))|* 0,9795 }}{{
- ifexpr:((1.810 > 1.960) and (1.810 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.811 > 1.960) and (1.811 <= 2.026))|* 1,0680 }}{{
- ifexpr:((1.812 > 1.960) and (1.812 <= 2.026))|* 1,0126 }}{{
- ifexpr:((1.813 > 1.960) and (1.813 <= 2.026))|* 1,2002 }}{{
- ifexpr:((1.814 > 1.960) and (1.814 <= 2.026))|* 1,0989 }}{{
- ifexpr:((1.815 > 1.960) and (1.815 <= 2.026))|* 0,8771 }}{{
- ifexpr:((1.816 > 1.960) and (1.816 <= 2.026))|* 0,9135 }}{{
- ifexpr:((1.817 > 1.960) and (1.817 <= 2.026))|* 0,9464 }}{{
- ifexpr:((1.818 > 1.960) and (1.818 <= 2.026))|* 0,9566 }}{{
- ifexpr:((1.819 > 1.960) and (1.819 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.820 > 1.960) and (1.820 <= 2.026))|* 0,9213 }}{{
- ifexpr:((1.821 > 1.960) and (1.821 <= 2.026))|* 0,9648 }}{{
- ifexpr:((1.822 > 1.960) and (1.822 <= 2.026))|* 1,0365 }}{{
- ifexpr:((1.823 > 1.960) and (1.823 <= 2.026))|* 0,8935 }}{{
- ifexpr:((1.824 > 1.960) and (1.824 <= 2.026))|* 0,9212 }}{{
- ifexpr:((1.825 > 1.960) and (1.825 <= 2.026))|* 1,0257 }}{{
- ifexpr:((1.826 > 1.960) and (1.826 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.827 > 1.960) and (1.827 <= 2.026))|* 1,0083 }}{{
- ifexpr:((1.828 > 1.960) and (1.828 <= 2.026))|* 0,9504 }}{{
- ifexpr:((1.829 > 1.960) and (1.829 <= 2.026))|* 0,9815 }}{{
- ifexpr:((1.830 > 1.960) and (1.830 <= 2.026))|* 0,9911 }}{{
- ifexpr:((1.831 > 1.960) and (1.831 <= 2.026))|* 0,9374 }}{{
- ifexpr:((1.832 > 1.960) and (1.832 <= 2.026))|* 0,9905 }}{{
- ifexpr:((1.833 > 1.960) and (1.833 <= 2.026))|* 0,9807 }}{{
- ifexpr:((1.834 > 1.960) and (1.834 <= 2.026))|* 1,0197 }}{{
- ifexpr:((1.835 > 1.960) and (1.835 <= 2.026))|* 1,0289 }}{{
- ifexpr:((1.836 > 1.960) and (1.836 <= 2.026))|* 1,0562 }}{{
- ifexpr:((1.837 > 1.960) and (1.837 <= 2.026))|* 1,0277 }}{{
- ifexpr:((1.838 > 1.960) and (1.838 <= 2.026))|* 0,9730 }}{{
- ifexpr:((1.839 > 1.960) and (1.839 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.840 > 1.960) and (1.840 <= 2.026))|* 0,9290 }}{{
- ifexpr:((1.841 > 1.960) and (1.841 <= 2.026))|* 1,0095 }}{{
- ifexpr:((1.842 > 1.960) and (1.842 <= 2.026))|* 0,9338 }}{{
- ifexpr:((1.843 > 1.960) and (1.843 <= 2.026))|* 0,9076 }}{{
- ifexpr:((1.844 > 1.960) and (1.844 <= 2.026))|* 1,0112 }}{{
- ifexpr:((1.845 > 1.960) and (1.845 <= 2.026))|* 1,0110 }}{{
- ifexpr:((1.846 > 1.960) and (1.846 <= 2.026))|* 1,0109 }}{{
- ifexpr:((1.847 > 1.960) and (1.847 <= 2.026))|* 1,0769 }}{{
- ifexpr:((1.848 > 1.960) and (1.848 <= 2.026))|* 0,9586 }}{{
- ifexpr:((1.849 > 1.960) and (1.849 <= 2.026))|* 0,9686 }}{{
- ifexpr:((1.850 > 1.960) and (1.850 <= 2.026))|* 1,0216 }}{{
- ifexpr:((1.851 > 1.960) and (1.851 <= 2.026))|* 0,9789 }}{{
- ifexpr:((1.852 > 1.960) and (1.852 <= 2.026))|* 1,0108 }}{{
- ifexpr:((1.853 > 1.960) and (1.853 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.854 > 1.960) and (1.854 <= 2.026))|* 1,0868 }}{{
- ifexpr:((1.855 > 1.960) and (1.855 <= 2.026))|* 1,0295 }}{{
- ifexpr:((1.856 > 1.960) and (1.856 <= 2.026))|* 0,9809 }}{{
- ifexpr:((1.857 > 1.960) and (1.857 <= 2.026))|* 1,0292 }}{{
- ifexpr:((1.858 > 1.960) and (1.858 <= 2.026))|* 0,9433 }}{{
- ifexpr:((1.859 > 1.960) and (1.859 <= 2.026))|* 1,0100 }}{{
- ifexpr:((1.860 > 1.960) and (1.860 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.861 > 1.960) and (1.861 <= 2.026))|* 1,0596 }}{{
- ifexpr:((1.862 > 1.960) and (1.862 <= 2.026))|* 1,1417 }}{{
- ifexpr:((1.863 > 1.960) and (1.863 <= 2.026))|* 1,2482 }}{{
- ifexpr:((1.864 > 1.960) and (1.864 <= 2.026))|* 1,2514 }}{{
- ifexpr:((1.865 > 1.960) and (1.865 <= 2.026))|* 1,0368 }}{{
- ifexpr:((1.866 > 1.960) and (1.866 <= 2.026))|* 0,9747 }}{{
- ifexpr:((1.867 > 1.960) and (1.867 <= 2.026))|* 0,9318 }}{{
- ifexpr:((1.868 > 1.960) and (1.868 <= 2.026))|* 0,9609 }}{{
- ifexpr:((1.869 > 1.960) and (1.869 <= 2.026))|* 0,9586 }}{{
- ifexpr:((1.870 > 1.960) and (1.870 <= 2.026))|* 0,9576 }}{{
- ifexpr:((1.871 > 1.960) and (1.871 <= 2.026))|* 0,9360 }}{{
- ifexpr:((1.872 > 1.960) and (1.872 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.873 > 1.960) and (1.873 <= 2.026))|* 0,9797 }}{{
- ifexpr:((1.874 > 1.960) and (1.874 <= 2.026))|* 0,9517 }}{{
- ifexpr:((1.875 > 1.960) and (1.875 <= 2.026))|* 0,9638 }}{{
- ifexpr:((1.876 > 1.960) and (1.876 <= 2.026))|* 0,9765 }}{{
- ifexpr:((1.877 > 1.960) and (1.877 <= 2.026))|* 0,9769 }}{{
- ifexpr:((1.878 > 1.960) and (1.878 <= 2.026))|* 0,9527 }}{{
- ifexpr:((1.879 > 1.960) and (1.879 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.880 > 1.960) and (1.880 <= 2.026))|* 1,0248 }}{{
- ifexpr:((1.881 > 1.960) and (1.881 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.882 > 1.960) and (1.882 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.883 > 1.960) and (1.883 <= 2.026))|* 0,9798 }}{{
- ifexpr:((1.884 > 1.960) and (1.884 <= 2.026))|* 0,9794 }}{{
- ifexpr:((1.885 > 1.960) and (1.885 <= 2.026))|* 0,9800 }}{{
- ifexpr:((1.886 > 1.960) and (1.886 <= 2.026))|* 0,9785 }}{{
- ifexpr:((1.887 > 1.960) and (1.887 <= 2.026))|* 1,0110 }}{{
- ifexpr:((1.888 > 1.960) and (1.888 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.889 > 1.960) and (1.889 <= 2.026))|* 0,9675 }}{{
- ifexpr:((1.890 > 1.960) and (1.890 <= 2.026))|* 0,9888 }}{{
- ifexpr:((1.891 > 1.960) and (1.891 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.892 > 1.960) and (1.892 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.893 > 1.960) and (1.893 <= 2.026))|* 0,9887 }}{{
- ifexpr:((1.894 > 1.960) and (1.894 <= 2.026))|* 0,9564 }}{{
- ifexpr:((1.895 > 1.960) and (1.895 <= 2.026))|* 0,9760 }}{{
- ifexpr:((1.896 > 1.960) and (1.896 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.897 > 1.960) and (1.897 <= 2.026))|* 0,9877 }}{{
- ifexpr:((1.898 > 1.960) and (1.898 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.899 > 1.960) and (1.899 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.900 > 1.960) and (1.900 <= 2.026))|* 1,0124 }}{{
- ifexpr:((1.901 > 1.960) and (1.901 <= 2.026))|* 1,0123 }}{{
- ifexpr:((1.902 > 1.960) and (1.902 <= 2.026))|* 1,0121 }}{{
- ifexpr:((1.903 > 1.960) and (1.903 <= 2.026))|* 1,0228 }}{{
- ifexpr:((1.904 > 1.960) and (1.904 <= 2.026))|* 1,0117 }}{{
- ifexpr:((1.905 > 1.960) and (1.905 <= 2.026))|* 0,9884 }}{{
- ifexpr:((1.906 > 1.960) and (1.906 <= 2.026))|* 1,0223 }}{{
- ifexpr:((1.907 > 1.960) and (1.907 <= 2.026))|* 1,0447 }}{{
- ifexpr:((1.908 > 1.960) and (1.908 <= 2.026))|* 0,9791 }}{{
- ifexpr:((1.909 > 1.960) and (1.909 <= 2.026))|* 0,9888 }}{{
- ifexpr:((1.910 > 1.960) and (1.910 <= 2.026))|* 1,0442 }}{{
- ifexpr:((1.911 > 1.960) and (1.911 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.912 > 1.960) and (1.912 <= 2.026))|* 1,0206 }}{{
- ifexpr:((1.913 > 1.960) and (1.913 <= 2.026))|* 1,0213 }}{{
- ifexpr:((1.914 > 1.960) and (1.914 <= 2.026))|* 1,0094 }}{{
- ifexpr:((1.915 > 1.960) and (1.915 <= 2.026))|* 1,0052 }}{{
- ifexpr:((1.916 > 1.960) and (1.916 <= 2.026))|* 1,0924 }}{{
- ifexpr:((1.917 > 1.960) and (1.917 <= 2.026))|* 1,2049 }}{{
- ifexpr:((1.918 > 1.960) and (1.918 <= 2.026))|* 1,1747 }}{{
- ifexpr:((1.919 > 1.960) and (1.919 <= 2.026))|* 1,1487 }}{{
- ifexpr:((1.920 > 1.960) and (1.920 <= 2.026))|* 1,1584 }}{{
- ifexpr:((1.921 > 1.960) and (1.921 <= 2.026))|* 0,8932 }}{{
- ifexpr:((1.922 > 1.960) and (1.922 <= 2.026))|* 0,9369 }}{{
- ifexpr:((1.923 > 1.960) and (1.923 <= 2.026))|* 1,0179 }}{{
- ifexpr:((1.924 > 1.960) and (1.924 <= 2.026))|* 1,0018 }}{{
- ifexpr:((1.925 > 1.960) and (1.925 <= 2.026))|* 1,0251 }}{{
- ifexpr:((1.926 > 1.960) and (1.926 <= 2.026))|* 1,0097 }}{{
- ifexpr:((1.927 > 1.960) and (1.927 <= 2.026))|* 0,9814 }}{{
- ifexpr:((1.928 > 1.960) and (1.928 <= 2.026))|* 0,9862 }}{{
- ifexpr:((1.929 > 1.960) and (1.929 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.930 > 1.960) and (1.930 <= 2.026))|* 0,9749 }}{{
- ifexpr:((1.931 > 1.960) and (1.931 <= 2.026))|* 0,9120 }}{{
- ifexpr:((1.932 > 1.960) and (1.932 <= 2.026))|* 0,8969 }}{{
- ifexpr:((1.933 > 1.960) and (1.933 <= 2.026))|* 0,9488 }}{{
- ifexpr:((1.934 > 1.960) and (1.934 <= 2.026))|* 1,0332 }}{{
- ifexpr:((1.935 > 1.960) and (1.935 <= 2.026))|* 1,0254 }}{{
- ifexpr:((1.936 > 1.960) and (1.936 <= 2.026))|* 1,0095 }}{{
- ifexpr:((1.937 > 1.960) and (1.937 <= 2.026))|* 1,0361 }}{{
- ifexpr:((1.938 > 1.960) and (1.938 <= 2.026))|* 0,9812 }}{{
- ifexpr:((1.939 > 1.960) and (1.939 <= 2.026))|* 0,9858 }}{{
- ifexpr:((1.940 > 1.960) and (1.940 <= 2.026))|* 1,0101 }}{{
- ifexpr:((1.941 > 1.960) and (1.941 <= 2.026))|* 1,0499 }}{{
- ifexpr:((1.942 > 1.960) and (1.942 <= 2.026))|* 1,1066 }}{{
- ifexpr:((1.943 > 1.960) and (1.943 <= 2.026))|* 1,0613 }}{{
- ifexpr:((1.944 > 1.960) and (1.944 <= 2.026))|* 1,0173 }}{{
- ifexpr:((1.945 > 1.960) and (1.945 <= 2.026))|* 1,0227 }}{{
- ifexpr:((1.946 > 1.960) and (1.946 <= 2.026))|* 1,0856 }}{{
- ifexpr:((1.947 > 1.960) and (1.947 <= 2.026))|* 1,1433 }}{{
- ifexpr:((1.948 > 1.960) and (1.948 <= 2.026))|* 1,0779 }}{{
- ifexpr:((1.949 > 1.960) and (1.949 <= 2.026))|* 0,9904 }}{{
- ifexpr:((1.950 > 1.960) and (1.950 <= 2.026))|* 1,0096 }}{{
- ifexpr:((1.951 > 1.960) and (1.951 <= 2.026))|* 1,0789 }}{{
- ifexpr:((1.952 > 1.960) and (1.952 <= 2.026))|* 1,0219 }}{{
- ifexpr:((1.953 > 1.960) and (1.953 <= 2.026))|* 1,0075 }}{{
- ifexpr:((1.954 > 1.960) and (1.954 <= 2.026))|* 1,0049 }}{{
- ifexpr:((1.955 > 1.960) and (1.955 <= 2.026))|* 0,9963 }}{{
- ifexpr:((1.956 > 1.960) and (1.956 <= 2.026))|* 1,0149 }}{{
- ifexpr:((1.957 > 1.960) and (1.957 <= 2.026))|* 1,0357 }}{{
- ifexpr:((1.958 > 1.960) and (1.958 <= 2.026))|* 1,0274 }}{{
- ifexpr:((1.959 > 1.960) and (1.959 <= 2.026))|* 1,0083 }}{{
- ifexpr:((1.960 > 1.960) and (1.960 <= 2.026))|* 1,0158 }}{{
- ifexpr:((1.961 > 1.960) and (1.961 <= 2.026))|* 1,0101 }}{{
- ifexpr:((1.962 > 1.960) and (1.962 <= 2.026))|* 1,0114 }}{{
- ifexpr:((1.963 > 1.960) and (1.963 <= 2.026))|* 1,0119 }}{{
- ifexpr:((1.964 > 1.960) and (1.964 <= 2.026))|* 1,0134 }}{{
- ifexpr:((1.965 > 1.960) and (1.965 <= 2.026))|* 1,0171 }}{{
- ifexpr:((1.966 > 1.960) and (1.966 <= 2.026))|* 1,0285 }}{{
- ifexpr:((1.967 > 1.960) and (1.967 <= 2.026))|* 1,0290 }}{{
- ifexpr:((1.968 > 1.960) and (1.968 <= 2.026))|* 1,0419 }}{{
- ifexpr:((1.969 > 1.960) and (1.969 <= 2.026))|* 1,0537 }}{{
- ifexpr:((1.970 > 1.960) and (1.970 <= 2.026))|* 1,0592 }}{{
- ifexpr:((1.971 > 1.960) and (1.971 <= 2.026))|* 1,0430 }}{{
- ifexpr:((1.972 > 1.960) and (1.972 <= 2.026))|* 1,0331 }}{{
- ifexpr:((1.973 > 1.960) and (1.973 <= 2.026))|* 1,0621 }}{{
- ifexpr:((1.974 > 1.960) and (1.974 <= 2.026))|* 1,1098 }}{{
- ifexpr:((1.975 > 1.960) and (1.975 <= 2.026))|* 1,0914 }}{{
- ifexpr:((1.976 > 1.960) and (1.976 <= 2.026))|* 1,0576 }}{{
- ifexpr:((1.977 > 1.960) and (1.977 <= 2.026))|* 1,0645 }}{{
- ifexpr:((1.978 > 1.960) and (1.978 <= 2.026))|* 1,0761 }}{{
- ifexpr:((1.979 > 1.960) and (1.979 <= 2.026))|* 1,1127 }}{{
- ifexpr:((1.980 > 1.960) and (1.980 <= 2.026))|* 1,1352 }}{{
- ifexpr:((1.981 > 1.960) and (1.981 <= 2.026))|* 1,1038 }}{{
- ifexpr:((1.982 > 1.960) and (1.982 <= 2.026))|* 1,0613 }}{{
- ifexpr:((1.983 > 1.960) and (1.983 <= 2.026))|* 1,0321 }}{{
- ifexpr:((1.984 > 1.960) and (1.984 <= 2.026))|* 1,0432 }}{{
- ifexpr:((1.985 > 1.960) and (1.985 <= 2.026))|* 1,0356 }}{{
- ifexpr:((1.986 > 1.960) and (1.986 <= 2.026))|* 1,0186 }}{{
- ifexpr:((1.987 > 1.960) and (1.987 <= 2.026))|* 1,0365 }}{{
- ifexpr:((1.988 > 1.960) and (1.988 <= 2.026))|* 1,0414 }}{{
- ifexpr:((1.989 > 1.960) and (1.989 <= 2.026))|* 1,0482 }}{{
- ifexpr:((1.990 > 1.960) and (1.990 <= 2.026))|* 1,0540 }}{{
- ifexpr:((1.991 > 1.960) and (1.991 <= 2.026))|* 1,0421 }}{{
- ifexpr:((1.992 > 1.960) and (1.992 <= 2.026))|* 1,0301 }}{{
- ifexpr:((1.993 > 1.960) and (1.993 <= 2.026))|* 1,0299 }}{{
- ifexpr:((1.994 > 1.960) and (1.994 <= 2.026))|* 1,0256 }}{{
- ifexpr:((1.995 > 1.960) and (1.995 <= 2.026))|* 1,0283 }}{{
- ifexpr:((1.996 > 1.960) and (1.996 <= 2.026))|* 1,0295 }}{{
- ifexpr:((1.997 > 1.960) and (1.997 <= 2.026))|* 1,0229 }}{{
- ifexpr:((1.998 > 1.960) and (1.998 <= 2.026))|* 1,0156 }}{{
- ifexpr:((1.999 > 1.960) and (1.999 <= 2.026))|* 1,0221 }}{{
- ifexpr:((2.000 > 1.960) and (2.000 <= 2.026))|* 1,0336 }}{{
- ifexpr:((2.001 > 1.960) and (2.001 <= 2.026))|* 1,0285 }}{{
- ifexpr:((2.002 > 1.960) and (2.002 <= 2.026))|* 1,0158 }}{{
- ifexpr:((2.003 > 1.960) and (2.003 <= 2.026))|* 1,0228 }}{{
- ifexpr:((2.004 > 1.960) and (2.004 <= 2.026))|* 1,0266 }}{{
- ifexpr:((2.005 > 1.960) and (2.005 <= 2.026))|* 1,0339 }}{{
- ifexpr:((2.006 > 1.960) and (2.006 <= 2.026))|* 1,0323 }}{{
- ifexpr:((2.007 > 1.960) and (2.007 <= 2.026))|* 1,0285 }}{{
- ifexpr:((2.008 > 1.960) and (2.008 <= 2.026))|* 1,0384 }}{{
- ifexpr:((2.009 > 1.960) and (2.009 <= 2.026))|* 0,9965 }}{{
- ifexpr:((2.010 > 1.960) and (2.010 <= 2.026))|* 1,0164 }}{{
- ifexpr:((2.011 > 1.960) and (2.011 <= 2.026))|* 1,0316 }}{{
- ifexpr:((2.012 > 1.960) and (2.012 <= 2.026))|* 1,0207 }}{{
- ifexpr:((2.013 > 1.960) and (2.013 <= 2.026))|* 1,0147 }}{{
- ifexpr:((2.014 > 1.960) and (2.014 <= 2.026))|* 1,0162 }}{{
- ifexpr:((2.015 > 1.960) and (2.015 <= 2.026))|* 1,0012 }}{{
- ifexpr:((2.016 > 1.960) and (2.016 <= 2.026))|* 1,0126 }}{{
- ifexpr:((2.017 > 1.960) and (2.017 <= 2.026))|* 1,0213 }}{{
- ifexpr:((2.018 > 1.960) and (2.018 <= 2.026))|* 1,0244 }}{{
- ifexpr:((2.019 > 1.960) and (2.019 <= 2.026))|* 1,0181 }}{{
- ifexpr:((2.020 > 1.960) and (2.020 <= 2.026))|* 1,0123 }}{{
- ifexpr:((2.021 > 1.960) and (2.021 <= 2.026))|* 1,0470 }}{{
- ifexpr:((2.022 > 1.960) and (2.022 <= 2.026))|* 1,0800 }}{{
- ifexpr:((2.023 > 1.960) and (2.023 <= 2.026))|* 1,0411 }}{{
- ifexpr:((2.024 > 1.960) and (2.024 <= 2.026))|* 1,0295 }}) round 0}}{{#ifeq:0|2|{{#ifeq:{{#invoke:Str|len|{{#invoke:Expr|modulo |1={{#expr: (14{{
- ifexpr:((1.775 > 1.960) and (1.775 <= 2.026))|* 0,9476 }}{{
- ifexpr:((1.776 > 1.960) and (1.776 <= 2.026))|* 1,1417 }}{{
- ifexpr:((1.777 > 1.960) and (1.777 <= 2.026))|* 1,2187 }}{{
- ifexpr:((1.778 > 1.960) and (1.778 <= 2.026))|* 1,2978 }}{{
- ifexpr:((1.779 > 1.960) and (1.779 <= 2.026))|* 0,8849 }}{{
- ifexpr:((1.780 > 1.960) and (1.780 <= 2.026))|* 1,1225 }}{{
- ifexpr:((1.781 > 1.960) and (1.781 <= 2.026))|* 0,8066 }}{{
- ifexpr:((1.782 > 1.960) and (1.782 <= 2.026))|* 1,0970 }}{{
- ifexpr:((1.783 > 1.960) and (1.783 <= 2.026))|* 0,8767 }}{{
- ifexpr:((1.784 > 1.960) and (1.784 <= 2.026))|* 0,9612 }}{{
- ifexpr:((1.785 > 1.960) and (1.785 <= 2.026))|* 0,9516 }}{{
- ifexpr:((1.786 > 1.960) and (1.786 <= 2.026))|* 0,9745 }}{{
- ifexpr:((1.787 > 1.960) and (1.787 <= 2.026))|* 0,9815 }}{{
- ifexpr:((1.788 > 1.960) and (1.788 <= 2.026))|* 0,9557 }}{{
- ifexpr:((1.789 > 1.960) and (1.789 <= 2.026))|* 0,9907 }}{{
- ifexpr:((1.790 > 1.960) and (1.790 <= 2.026))|* 1,0375 }}{{
- ifexpr:((1.791 > 1.960) and (1.791 <= 2.026))|* 1,0271 }}{{
- ifexpr:((1.792 > 1.960) and (1.792 <= 2.026))|* 1,0187 }}{{
- ifexpr:((1.793 > 1.960) and (1.793 <= 2.026))|* 1,0345 }}{{
- ifexpr:((1.794 > 1.960) and (1.794 <= 2.026))|* 1,1095 }}{{
- ifexpr:((1.795 > 1.960) and (1.795 <= 2.026))|* 1,1438 }}{{
- ifexpr:((1.796 > 1.960) and (1.796 <= 2.026))|* 1,0526 }}{{
- ifexpr:((1.797 > 1.960) and (1.797 <= 2.026))|* 0,9625 }}{{
- ifexpr:((1.798 > 1.960) and (1.798 <= 2.026))|* 0,9667 }}{{
- ifexpr:((1.799 > 1.960) and (1.799 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.800 > 1.960) and (1.800 <= 2.026))|* 1,0210 }}{{
- ifexpr:((1.801 > 1.960) and (1.801 <= 2.026))|* 1,0131 }}{{
- ifexpr:((1.802 > 1.960) and (1.802 <= 2.026))|* 0,8427 }}{{
- ifexpr:((1.803 > 1.960) and (1.803 <= 2.026))|* 1,0549 }}{{
- ifexpr:((1.804 > 1.960) and (1.804 <= 2.026))|* 1,0438 }}{{
- ifexpr:((1.805 > 1.960) and (1.805 <= 2.026))|* 0,9930 }}{{
- ifexpr:((1.806 > 1.960) and (1.806 <= 2.026))|* 1,0423 }}{{
- ifexpr:((1.807 > 1.960) and (1.807 <= 2.026))|* 0,9459 }}{{
- ifexpr:((1.808 > 1.960) and (1.808 <= 2.026))|* 1,0866 }}{{
- ifexpr:((1.809 > 1.960) and (1.809 <= 2.026))|* 0,9795 }}{{
- ifexpr:((1.810 > 1.960) and (1.810 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.811 > 1.960) and (1.811 <= 2.026))|* 1,0680 }}{{
- ifexpr:((1.812 > 1.960) and (1.812 <= 2.026))|* 1,0126 }}{{
- ifexpr:((1.813 > 1.960) and (1.813 <= 2.026))|* 1,2002 }}{{
- ifexpr:((1.814 > 1.960) and (1.814 <= 2.026))|* 1,0989 }}{{
- ifexpr:((1.815 > 1.960) and (1.815 <= 2.026))|* 0,8771 }}{{
- ifexpr:((1.816 > 1.960) and (1.816 <= 2.026))|* 0,9135 }}{{
- ifexpr:((1.817 > 1.960) and (1.817 <= 2.026))|* 0,9464 }}{{
- ifexpr:((1.818 > 1.960) and (1.818 <= 2.026))|* 0,9566 }}{{
- ifexpr:((1.819 > 1.960) and (1.819 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.820 > 1.960) and (1.820 <= 2.026))|* 0,9213 }}{{
- ifexpr:((1.821 > 1.960) and (1.821 <= 2.026))|* 0,9648 }}{{
- ifexpr:((1.822 > 1.960) and (1.822 <= 2.026))|* 1,0365 }}{{
- ifexpr:((1.823 > 1.960) and (1.823 <= 2.026))|* 0,8935 }}{{
- ifexpr:((1.824 > 1.960) and (1.824 <= 2.026))|* 0,9212 }}{{
- ifexpr:((1.825 > 1.960) and (1.825 <= 2.026))|* 1,0257 }}{{
- ifexpr:((1.826 > 1.960) and (1.826 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.827 > 1.960) and (1.827 <= 2.026))|* 1,0083 }}{{
- ifexpr:((1.828 > 1.960) and (1.828 <= 2.026))|* 0,9504 }}{{
- ifexpr:((1.829 > 1.960) and (1.829 <= 2.026))|* 0,9815 }}{{
- ifexpr:((1.830 > 1.960) and (1.830 <= 2.026))|* 0,9911 }}{{
- ifexpr:((1.831 > 1.960) and (1.831 <= 2.026))|* 0,9374 }}{{
- ifexpr:((1.832 > 1.960) and (1.832 <= 2.026))|* 0,9905 }}{{
- ifexpr:((1.833 > 1.960) and (1.833 <= 2.026))|* 0,9807 }}{{
- ifexpr:((1.834 > 1.960) and (1.834 <= 2.026))|* 1,0197 }}{{
- ifexpr:((1.835 > 1.960) and (1.835 <= 2.026))|* 1,0289 }}{{
- ifexpr:((1.836 > 1.960) and (1.836 <= 2.026))|* 1,0562 }}{{
- ifexpr:((1.837 > 1.960) and (1.837 <= 2.026))|* 1,0277 }}{{
- ifexpr:((1.838 > 1.960) and (1.838 <= 2.026))|* 0,9730 }}{{
- ifexpr:((1.839 > 1.960) and (1.839 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.840 > 1.960) and (1.840 <= 2.026))|* 0,9290 }}{{
- ifexpr:((1.841 > 1.960) and (1.841 <= 2.026))|* 1,0095 }}{{
- ifexpr:((1.842 > 1.960) and (1.842 <= 2.026))|* 0,9338 }}{{
- ifexpr:((1.843 > 1.960) and (1.843 <= 2.026))|* 0,9076 }}{{
- ifexpr:((1.844 > 1.960) and (1.844 <= 2.026))|* 1,0112 }}{{
- ifexpr:((1.845 > 1.960) and (1.845 <= 2.026))|* 1,0110 }}{{
- ifexpr:((1.846 > 1.960) and (1.846 <= 2.026))|* 1,0109 }}{{
- ifexpr:((1.847 > 1.960) and (1.847 <= 2.026))|* 1,0769 }}{{
- ifexpr:((1.848 > 1.960) and (1.848 <= 2.026))|* 0,9586 }}{{
- ifexpr:((1.849 > 1.960) and (1.849 <= 2.026))|* 0,9686 }}{{
- ifexpr:((1.850 > 1.960) and (1.850 <= 2.026))|* 1,0216 }}{{
- ifexpr:((1.851 > 1.960) and (1.851 <= 2.026))|* 0,9789 }}{{
- ifexpr:((1.852 > 1.960) and (1.852 <= 2.026))|* 1,0108 }}{{
- ifexpr:((1.853 > 1.960) and (1.853 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.854 > 1.960) and (1.854 <= 2.026))|* 1,0868 }}{{
- ifexpr:((1.855 > 1.960) and (1.855 <= 2.026))|* 1,0295 }}{{
- ifexpr:((1.856 > 1.960) and (1.856 <= 2.026))|* 0,9809 }}{{
- ifexpr:((1.857 > 1.960) and (1.857 <= 2.026))|* 1,0292 }}{{
- ifexpr:((1.858 > 1.960) and (1.858 <= 2.026))|* 0,9433 }}{{
- ifexpr:((1.859 > 1.960) and (1.859 <= 2.026))|* 1,0100 }}{{
- ifexpr:((1.860 > 1.960) and (1.860 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.861 > 1.960) and (1.861 <= 2.026))|* 1,0596 }}{{
- ifexpr:((1.862 > 1.960) and (1.862 <= 2.026))|* 1,1417 }}{{
- ifexpr:((1.863 > 1.960) and (1.863 <= 2.026))|* 1,2482 }}{{
- ifexpr:((1.864 > 1.960) and (1.864 <= 2.026))|* 1,2514 }}{{
- ifexpr:((1.865 > 1.960) and (1.865 <= 2.026))|* 1,0368 }}{{
- ifexpr:((1.866 > 1.960) and (1.866 <= 2.026))|* 0,9747 }}{{
- ifexpr:((1.867 > 1.960) and (1.867 <= 2.026))|* 0,9318 }}{{
- ifexpr:((1.868 > 1.960) and (1.868 <= 2.026))|* 0,9609 }}{{
- ifexpr:((1.869 > 1.960) and (1.869 <= 2.026))|* 0,9586 }}{{
- ifexpr:((1.870 > 1.960) and (1.870 <= 2.026))|* 0,9576 }}{{
- ifexpr:((1.871 > 1.960) and (1.871 <= 2.026))|* 0,9360 }}{{
- ifexpr:((1.872 > 1.960) and (1.872 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.873 > 1.960) and (1.873 <= 2.026))|* 0,9797 }}{{
- ifexpr:((1.874 > 1.960) and (1.874 <= 2.026))|* 0,9517 }}{{
- ifexpr:((1.875 > 1.960) and (1.875 <= 2.026))|* 0,9638 }}{{
- ifexpr:((1.876 > 1.960) and (1.876 <= 2.026))|* 0,9765 }}{{
- ifexpr:((1.877 > 1.960) and (1.877 <= 2.026))|* 0,9769 }}{{
- ifexpr:((1.878 > 1.960) and (1.878 <= 2.026))|* 0,9527 }}{{
- ifexpr:((1.879 > 1.960) and (1.879 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.880 > 1.960) and (1.880 <= 2.026))|* 1,0248 }}{{
- ifexpr:((1.881 > 1.960) and (1.881 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.882 > 1.960) and (1.882 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.883 > 1.960) and (1.883 <= 2.026))|* 0,9798 }}{{
- ifexpr:((1.884 > 1.960) and (1.884 <= 2.026))|* 0,9794 }}{{
- ifexpr:((1.885 > 1.960) and (1.885 <= 2.026))|* 0,9800 }}{{
- ifexpr:((1.886 > 1.960) and (1.886 <= 2.026))|* 0,9785 }}{{
- ifexpr:((1.887 > 1.960) and (1.887 <= 2.026))|* 1,0110 }}{{
- ifexpr:((1.888 > 1.960) and (1.888 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.889 > 1.960) and (1.889 <= 2.026))|* 0,9675 }}{{
- ifexpr:((1.890 > 1.960) and (1.890 <= 2.026))|* 0,9888 }}{{
- ifexpr:((1.891 > 1.960) and (1.891 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.892 > 1.960) and (1.892 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.893 > 1.960) and (1.893 <= 2.026))|* 0,9887 }}{{
- ifexpr:((1.894 > 1.960) and (1.894 <= 2.026))|* 0,9564 }}{{
- ifexpr:((1.895 > 1.960) and (1.895 <= 2.026))|* 0,9760 }}{{
- ifexpr:((1.896 > 1.960) and (1.896 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.897 > 1.960) and (1.897 <= 2.026))|* 0,9877 }}{{
- ifexpr:((1.898 > 1.960) and (1.898 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.899 > 1.960) and (1.899 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.900 > 1.960) and (1.900 <= 2.026))|* 1,0124 }}{{
- ifexpr:((1.901 > 1.960) and (1.901 <= 2.026))|* 1,0123 }}{{
- ifexpr:((1.902 > 1.960) and (1.902 <= 2.026))|* 1,0121 }}{{
- ifexpr:((1.903 > 1.960) and (1.903 <= 2.026))|* 1,0228 }}{{
- ifexpr:((1.904 > 1.960) and (1.904 <= 2.026))|* 1,0117 }}{{
- ifexpr:((1.905 > 1.960) and (1.905 <= 2.026))|* 0,9884 }}{{
- ifexpr:((1.906 > 1.960) and (1.906 <= 2.026))|* 1,0223 }}{{
- ifexpr:((1.907 > 1.960) and (1.907 <= 2.026))|* 1,0447 }}{{
- ifexpr:((1.908 > 1.960) and (1.908 <= 2.026))|* 0,9791 }}{{
- ifexpr:((1.909 > 1.960) and (1.909 <= 2.026))|* 0,9888 }}{{
- ifexpr:((1.910 > 1.960) and (1.910 <= 2.026))|* 1,0442 }}{{
- ifexpr:((1.911 > 1.960) and (1.911 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.912 > 1.960) and (1.912 <= 2.026))|* 1,0206 }}{{
- ifexpr:((1.913 > 1.960) and (1.913 <= 2.026))|* 1,0213 }}{{
- ifexpr:((1.914 > 1.960) and (1.914 <= 2.026))|* 1,0094 }}{{
- ifexpr:((1.915 > 1.960) and (1.915 <= 2.026))|* 1,0052 }}{{
- ifexpr:((1.916 > 1.960) and (1.916 <= 2.026))|* 1,0924 }}{{
- ifexpr:((1.917 > 1.960) and (1.917 <= 2.026))|* 1,2049 }}{{
- ifexpr:((1.918 > 1.960) and (1.918 <= 2.026))|* 1,1747 }}{{
- ifexpr:((1.919 > 1.960) and (1.919 <= 2.026))|* 1,1487 }}{{
- ifexpr:((1.920 > 1.960) and (1.920 <= 2.026))|* 1,1584 }}{{
- ifexpr:((1.921 > 1.960) and (1.921 <= 2.026))|* 0,8932 }}{{
- ifexpr:((1.922 > 1.960) and (1.922 <= 2.026))|* 0,9369 }}{{
- ifexpr:((1.923 > 1.960) and (1.923 <= 2.026))|* 1,0179 }}{{
- ifexpr:((1.924 > 1.960) and (1.924 <= 2.026))|* 1,0018 }}{{
- ifexpr:((1.925 > 1.960) and (1.925 <= 2.026))|* 1,0251 }}{{
- ifexpr:((1.926 > 1.960) and (1.926 <= 2.026))|* 1,0097 }}{{
- ifexpr:((1.927 > 1.960) and (1.927 <= 2.026))|* 0,9814 }}{{
- ifexpr:((1.928 > 1.960) and (1.928 <= 2.026))|* 0,9862 }}{{
- ifexpr:((1.929 > 1.960) and (1.929 <= 2.026))|* 1,0000 }}{{
- ifexpr:((1.930 > 1.960) and (1.930 <= 2.026))|* 0,9749 }}{{
- ifexpr:((1.931 > 1.960) and (1.931 <= 2.026))|* 0,9120 }}{{
- ifexpr:((1.932 > 1.960) and (1.932 <= 2.026))|* 0,8969 }}{{
- ifexpr:((1.933 > 1.960) and (1.933 <= 2.026))|* 0,9488 }}{{
- ifexpr:((1.934 > 1.960) and (1.934 <= 2.026))|* 1,0332 }}{{
- ifexpr:((1.935 > 1.960) and (1.935 <= 2.026))|* 1,0254 }}{{
- ifexpr:((1.936 > 1.960) and (1.936 <= 2.026))|* 1,0095 }}{{
- ifexpr:((1.937 > 1.960) and (1.937 <= 2.026))|* 1,0361 }}{{
- ifexpr:((1.938 > 1.960) and (1.938 <= 2.026))|* 0,9812 }}{{
- ifexpr:((1.939 > 1.960) and (1.939 <= 2.026))|* 0,9858 }}{{
- ifexpr:((1.940 > 1.960) and (1.940 <= 2.026))|* 1,0101 }}{{
- ifexpr:((1.941 > 1.960) and (1.941 <= 2.026))|* 1,0499 }}{{
- ifexpr:((1.942 > 1.960) and (1.942 <= 2.026))|* 1,1066 }}{{
- ifexpr:((1.943 > 1.960) and (1.943 <= 2.026))|* 1,0613 }}{{
- ifexpr:((1.944 > 1.960) and (1.944 <= 2.026))|* 1,0173 }}{{
- ifexpr:((1.945 > 1.960) and (1.945 <= 2.026))|* 1,0227 }}{{
- ifexpr:((1.946 > 1.960) and (1.946 <= 2.026))|* 1,0856 }}{{
- ifexpr:((1.947 > 1.960) and (1.947 <= 2.026))|* 1,1433 }}{{
- ifexpr:((1.948 > 1.960) and (1.948 <= 2.026))|* 1,0779 }}{{
- ifexpr:((1.949 > 1.960) and (1.949 <= 2.026))|* 0,9904 }}{{
- ifexpr:((1.950 > 1.960) and (1.950 <= 2.026))|* 1,0096 }}{{
- ifexpr:((1.951 > 1.960) and (1.951 <= 2.026))|* 1,0789 }}{{
- ifexpr:((1.952 > 1.960) and (1.952 <= 2.026))|* 1,0219 }}{{
- ifexpr:((1.953 > 1.960) and (1.953 <= 2.026))|* 1,0075 }}{{
- ifexpr:((1.954 > 1.960) and (1.954 <= 2.026))|* 1,0049 }}{{
- ifexpr:((1.955 > 1.960) and (1.955 <= 2.026))|* 0,9963 }}{{
- ifexpr:((1.956 > 1.960) and (1.956 <= 2.026))|* 1,0149 }}{{
- ifexpr:((1.957 > 1.960) and (1.957 <= 2.026))|* 1,0357 }}{{
- ifexpr:((1.958 > 1.960) and (1.958 <= 2.026))|* 1,0274 }}{{
- ifexpr:((1.959 > 1.960) and (1.959 <= 2.026))|* 1,0083 }}{{
- ifexpr:((1.960 > 1.960) and (1.960 <= 2.026))|* 1,0158 }}{{
- ifexpr:((1.961 > 1.960) and (1.961 <= 2.026))|* 1,0101 }}{{
- ifexpr:((1.962 > 1.960) and (1.962 <= 2.026))|* 1,0114 }}{{
- ifexpr:((1.963 > 1.960) and (1.963 <= 2.026))|* 1,0119 }}{{
- ifexpr:((1.964 > 1.960) and (1.964 <= 2.026))|* 1,0134 }}{{
- ifexpr:((1.965 > 1.960) and (1.965 <= 2.026))|* 1,0171 }}{{
- ifexpr:((1.966 > 1.960) and (1.966 <= 2.026))|* 1,0285 }}{{
- ifexpr:((1.967 > 1.960) and (1.967 <= 2.026))|* 1,0290 }}{{
- ifexpr:((1.968 > 1.960) and (1.968 <= 2.026))|* 1,0419 }}{{
- ifexpr:((1.969 > 1.960) and (1.969 <= 2.026))|* 1,0537 }}{{
- ifexpr:((1.970 > 1.960) and (1.970 <= 2.026))|* 1,0592 }}{{
- ifexpr:((1.971 > 1.960) and (1.971 <= 2.026))|* 1,0430 }}{{
- ifexpr:((1.972 > 1.960) and (1.972 <= 2.026))|* 1,0331 }}{{
- ifexpr:((1.973 > 1.960) and (1.973 <= 2.026))|* 1,0621 }}{{
- ifexpr:((1.974 > 1.960) and (1.974 <= 2.026))|* 1,1098 }}{{
- ifexpr:((1.975 > 1.960) and (1.975 <= 2.026))|* 1,0914 }}{{
- ifexpr:((1.976 > 1.960) and (1.976 <= 2.026))|* 1,0576 }}{{
- ifexpr:((1.977 > 1.960) and (1.977 <= 2.026))|* 1,0645 }}{{
- ifexpr:((1.978 > 1.960) and (1.978 <= 2.026))|* 1,0761 }}{{
- ifexpr:((1.979 > 1.960) and (1.979 <= 2.026))|* 1,1127 }}{{
- ifexpr:((1.980 > 1.960) and (1.980 <= 2.026))|* 1,1352 }}{{
- ifexpr:((1.981 > 1.960) and (1.981 <= 2.026))|* 1,1038 }}{{
- ifexpr:((1.982 > 1.960) and (1.982 <= 2.026))|* 1,0613 }}{{
- ifexpr:((1.983 > 1.960) and (1.983 <= 2.026))|* 1,0321 }}{{
- ifexpr:((1.984 > 1.960) and (1.984 <= 2.026))|* 1,0432 }}{{
- ifexpr:((1.985 > 1.960) and (1.985 <= 2.026))|* 1,0356 }}{{
- ifexpr:((1.986 > 1.960) and (1.986 <= 2.026))|* 1,0186 }}{{
- ifexpr:((1.987 > 1.960) and (1.987 <= 2.026))|* 1,0365 }}{{
- ifexpr:((1.988 > 1.960) and (1.988 <= 2.026))|* 1,0414 }}{{
- ifexpr:((1.989 > 1.960) and (1.989 <= 2.026))|* 1,0482 }}{{
- ifexpr:((1.990 > 1.960) and (1.990 <= 2.026))|* 1,0540 }}{{
- ifexpr:((1.991 > 1.960) and (1.991 <= 2.026))|* 1,0421 }}{{
- ifexpr:((1.992 > 1.960) and (1.992 <= 2.026))|* 1,0301 }}{{
- ifexpr:((1.993 > 1.960) and (1.993 <= 2.026))|* 1,0299 }}{{
- ifexpr:((1.994 > 1.960) and (1.994 <= 2.026))|* 1,0256 }}{{
- ifexpr:((1.995 > 1.960) and (1.995 <= 2.026))|* 1,0283 }}{{
- ifexpr:((1.996 > 1.960) and (1.996 <= 2.026))|* 1,0295 }}{{
- ifexpr:((1.997 > 1.960) and (1.997 <= 2.026))|* 1,0229 }}{{
- ifexpr:((1.998 > 1.960) and (1.998 <= 2.026))|* 1,0156 }}{{
- ifexpr:((1.999 > 1.960) and (1.999 <= 2.026))|* 1,0221 }}{{
- ifexpr:((2.000 > 1.960) and (2.000 <= 2.026))|* 1,0336 }}{{
- ifexpr:((2.001 > 1.960) and (2.001 <= 2.026))|* 1,0285 }}{{
- ifexpr:((2.002 > 1.960) and (2.002 <= 2.026))|* 1,0158 }}{{
- ifexpr:((2.003 > 1.960) and (2.003 <= 2.026))|* 1,0228 }}{{
- ifexpr:((2.004 > 1.960) and (2.004 <= 2.026))|* 1,0266 }}{{
- ifexpr:((2.005 > 1.960) and (2.005 <= 2.026))|* 1,0339 }}{{
- ifexpr:((2.006 > 1.960) and (2.006 <= 2.026))|* 1,0323 }}{{
- ifexpr:((2.007 > 1.960) and (2.007 <= 2.026))|* 1,0285 }}{{
- ifexpr:((2.008 > 1.960) and (2.008 <= 2.026))|* 1,0384 }}{{
- ifexpr:((2.009 > 1.960) and (2.009 <= 2.026))|* 0,9965 }}{{
- ifexpr:((2.010 > 1.960) and (2.010 <= 2.026))|* 1,0164 }}{{
- ifexpr:((2.011 > 1.960) and (2.011 <= 2.026))|* 1,0316 }}{{
- ifexpr:((2.012 > 1.960) and (2.012 <= 2.026))|* 1,0207 }}{{
- ifexpr:((2.013 > 1.960) and (2.013 <= 2.026))|* 1,0147 }}{{
- ifexpr:((2.014 > 1.960) and (2.014 <= 2.026))|* 1,0162 }}{{
- ifexpr:((2.015 > 1.960) and (2.015 <= 2.026))|* 1,0012 }}{{
- ifexpr:((2.016 > 1.960) and (2.016 <= 2.026))|* 1,0126 }}{{
- ifexpr:((2.017 > 1.960) and (2.017 <= 2.026))|* 1,0213 }}{{
- ifexpr:((2.018 > 1.960) and (2.018 <= 2.026))|* 1,0244 }}{{
- ifexpr:((2.019 > 1.960) and (2.019 <= 2.026))|* 1,0181 }}{{
- ifexpr:((2.020 > 1.960) and (2.020 <= 2.026))|* 1,0123 }}{{
- ifexpr:((2.021 > 1.960) and (2.021 <= 2.026))|* 1,0470 }}{{
- ifexpr:((2.022 > 1.960) and (2.022 <= 2.026))|* 1,0800 }}{{
- ifexpr:((2.023 > 1.960) and (2.023 <= 2.026))|* 1,0411 }}{{
- ifexpr:((2.024 > 1.960) and (2.024 <= 2.026))|* 1,0295 }}) round 2}} |2=1 |parse=}}}}|3|0}}}}
| Fehler
}}
}}
}}
| Fehler }} | Fehler }} Mio. US-Dollar.
Der Film musste viele Schnittvorgänge hinter sich bringen. Unter anderem wurde auch eine Szene zwischen Laurence Olivier (Crassus) und Tony Curtis (Antoninus) gestrichen, in der die antike Bisexualität gezeigt wird. Dort versucht Crassus, Antoninus zu verführen, während dieser ihn badet („Ich esse Austern und Schnecken“). Als Robert A. Harris den Film 1991 restaurierte, wurde diese Szene nachträglich eingefügt. Allerdings war – wie Curtis in mehreren Interviews erklärte – die Szene ohne Ton gedreht worden, da man offenbar davon ausging, sie werde ohnehin der Zensur zum Opfer fallen. Da Olivier aber bereits 1989 verstorben war, synchronisierte Anthony Hopkins in dieser Szene Crassus.
Es war für Kubrick der einzige Film, bei dem er keine uneingeschränkte künstlerische Freiheit hatte. Daraufhin beschloss er, künftig keinen Film mehr zu drehen, bei dem er kreative Kompromisse eingehen müsste.
Besetzung und Synchronisation
Für die Rolle der Varinia wurden zuvor unter anderem auch Ingrid Bergman, Jeanne Moreau und Elsa Martinelli in Betracht gezogen, bevor die Wahl auf die Deutsche Sabine Bethmann fiel. Kubrick besetzte die Rolle um, sie ging final an Jean Simmons.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Retronews: Pech für Sabine Bethmann|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Retronews: Pech für Sabine Bethmann}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Retronews: Pech für Sabine Bethmann}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Retronews: Pech für Sabine Bethmann}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Filmreporter.de{{#if: 2020-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann}}%7C%7C}}}}{{#if:Retronews: Pech für Sabine Bethmann|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Retronews: Pech für Sabine Bethmann|lines=0}}||}}}}{{#if: Filmreporter.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Filmreporter.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2020-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2020-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2020-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2020-07-06|;}}}}{{#if: 2020-07-06| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2020-07-06 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2020-07-06|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2020-07-06|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Filmreporter.de{{#if: 2020-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2020-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann | {{#if: | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann | {{#if: | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://filmreporter.de/retro/news/3144-Pech-fuer-Sabine-Bethmann }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>
Die deutsche Synchronfassung entstand 1960 bei der Berliner Synchron unter der Regie von Volker Becker. Für die neue, ungekürzte Fassung von 1991 mussten für die eingefügten Szenen neue Stimmen ausgewählt werden, da entweder die alten Sprecher schon verstorben waren oder nicht mehr zur Verfügung standen.<ref name="Synchronisation">{{#if:
| {{#if: 2021-02-15
| {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film
|sprecher
|darsteller
|talker
|actor
|person=person
|film=film
|serie=serie
|synchronfirma=synchronfirma
}}/{{{ID}}}{{#if:
| /{{{Person}}} }}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film
|sprecher
|darsteller
|talker
|actor
|person=person
|film=film
|serie=serie
|synchronfirma=synchronfirma
}}/{{{ID}}}{{#if:
| /{{{Person}}} }}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film
|sprecher
|darsteller
|talker
|actor
|person=person
|film=film
|serie=serie
|synchronfirma=synchronfirma
}}/{{{ID}}}{{#if:
| /{{{Person}}} }}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film
|sprecher
|darsteller
|talker
|actor
|person=person
|film=film
|serie=serie
|synchronfirma=synchronfirma
}}/{{{ID}}}{{#if:
| /{{{Person}}} }}}}||}}}}{{#if:{{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|lines=0}}||}}}}{{#if: Deutsche Synchronkartei| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Deutsche Synchronkartei}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2021-02-15|;}}}}{{#if: 2021-02-15| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2021-02-15 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2021-02-15|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2021-02-15|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if: | [https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. [https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive] ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film_ |sprecher_ |darsteller_ |talker_ |actor_ |person=person_ |film=film_ |serie=serie_ |synchronfirma=synchronfirma_ }}/{{{ID}}}{{#if: _ | /{{{Person}}} }} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. ([https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive]. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if: | [https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. [https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive] ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film_ |sprecher_ |darsteller_ |talker_ |actor_ |person=person_ |film=film_ |serie=serie_ |synchronfirma=synchronfirma_ }}/{{{ID}}}{{#if: _ | /{{{Person}}} }} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. ([https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive]. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
| [https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} {{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}] in der Deutschen Synchronkartei }} | {{#if: {{#invoke:Expr|TemplateBooland}} | {{#switch: film |talker |actor |sprecher |darsteller | person |film |serie |synchronfirma ={{#if: 2021-02-15 | {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ) | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046}}||}}}}{{#if:{{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|lines=0}}||}}}}{{#if: Deutsche Synchronkartei| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Deutsche Synchronkartei}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}} |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}} |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle,datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2021-02-15|;}}}}{{#if: 2021-02-15| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2021-02-15 |ISO|noerror=1}} }} |4=im Jahr |7=im |10=am |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle,abruf=2021-02-15|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2021-02-15|T._Monat JJJJ}} | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle |abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ( | {{#if: | | (}} }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de|| {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2021-02-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{ #if: | „{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | Vorlage:Str trim | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}“ | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | „Vorlage:Str trim“ | {{#invoke:Text|quote |1={{#if: | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }} |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}} |3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 | {{#if: | film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 | {{#if: | film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=film}}/3046 }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
| [https://www.synchronkartei.de/{{#switch: film |talker= sprecher |actor= darsteller |#default= film}}/3046 {{#switch: film |film |serie= | #default = }}{{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}] in der Deutschen Synchronkartei }} |#default= Parameter 1 ungültig! Mögliche Werte sindperson,sprecher,darsteller,filmoderserie(Hilfe) }} }}
}}</ref>
| Spartacus | Kirk Douglas | Arnold Marquis |
| Marcus Licinius Crassus | Laurence Olivier | Siegfried Schürenberg Norbert Langer (Nachsynchro) |
| Varinia | Jean Simmons | Marion Degler |
| Sempronius Gracchus | Charles Laughton | Eduard Wandrey |
| Lentulus Batiatus | Peter Ustinov | Fritz Tillmann |
| Julius Caesar | John Gavin | Horst Niendorf |
| Helena Glabrus | Nina Foch | Tilly Lauenstein |
| Crixus | John Ireland | Jan Hendriks |
| Tigranes Levantus | Herbert Lom | Alfred Balthoff |
| Marcus Publius Glabrus | John Dall | Dietmar Schönherr |
| Marcellus | Charles McGraw | Ernst Wilhelm Borchert |
| Claudia Marius | Joanna Barnes | Bettina Schön |
| David | Harold J. Stone | Heinz Petruo |
| Draba | Woody Strode | Alexander Welbat |
| Ramon | Peter Brocco | Heinz Welzel |
| Wächter | Robert J. Wilke | Rolf Defrank |
| Dionysius | Nick Dennis | Otto Czarski |
| Offizier Caius | John Hoyt | Paul Wagner |
| Laelius | Frederick Worlock | Knut Hartwig |
| Antoninus | Tony Curtis | Herbert Stass Stephan Schwartz (Nachsynchro) |
| Symmachus | Dayton Lummis | Kurt Waitzmann |
Historische Ungenauigkeiten
In vielen Punkten hält sich der Film nicht an die historischen Fakten. So befehligte Gaius Iulius Caesar zu keiner Zeit die Prätorianergarde von Rom, die zu jener Zeit noch gar nicht existierte; er hatte zur Zeit des Aufstandes seine politische Karriere zudem noch nicht begonnen. Auch geht die Forschung davon aus, dass der historische Spartacus in der Schlacht starb und nicht, wie im Film dargestellt, am Kreuz. Ebenso wenig wurde Crassus in Rom jemals Diktator (wohl aber bekleidete er 70 v. Chr. das Consulat). Auch die Idee, dass er als Oberbefehlshaber die zur Bekämpfung der Sklaven ausgesandte römische Armee anführte, entspricht nicht dem tatsächlichen Verlauf, wenngleich er tatsächlich eine wichtige Rolle bei den Kämpfen spielte. Die dem historischen Tiberius Sempronius Gracchus nachempfundene Figur des Sempronius Gracchus ist erfunden (der echte Volkstribun war zum Zeitpunkt des Spartacusaufstands bereits seit über 60 Jahren tot; auch war das Amt des Volkstribuns gerade zum Zeitpunkt des Aufstands aufgrund der vorausgegangenen Sullanischen Reformen vorübergehend fast bedeutungslos). Die ebenfalls fiktive Gestalt der Sklavin Varinia kommt dem Film zufolge aus Britannien, das aber tatsächlich erst zwanzig Jahre nach der Handlung des Films erstmals von römischen Truppen betreten und sogar erst ab 43 n. Chr. dauerhaft besetzt wurde. Auch existierte der Retiarius-Typ der Gladiatoren zu dieser Zeit noch nicht. Die im Film mehrfach benutzte Trillerpfeife wurde erst 1860 erfunden.
Kritiken
Spartacus gilt als Meisterwerk, was sich auch in den Auswertungen US-amerikanischer Aggregatoren widerspiegelt. So erfasst Rotten Tomatoes fast ausschließlich freundliche Besprechungen und ordnet den Film damit als „certified fresh“ (dt. „verbrieft frisch“) ein.<ref name="rotten tomatoes" /> Metacritic ermittelt aus den vorliegenden Bewertungen „Einhelliges Lob“ und stuft ihn als „Pflichtprogramm“ ein.<ref name="metacritic" />
Die zum Teil brutalen Gewaltdarstellungen, für die Kubrick auch in seinen späteren Filmen bekannt war, stießen damals überwiegend auf Ablehnung. Die FSK gab den Film erst ab 16 Jahren frei. Auch die nackte Jean Simmons ebenso wie die Kreuzigungsszenen am Filmende trugen dazu bei. Nach einer Neubewertung erhielt der Film jedoch die Altersfreigabe ab 12 Jahre.
{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@-
| {{#if:trim|Eine Freiheitskämpfer-Saga mit melodramatischen und sentimentalen Akzenten in freier Auslegung der historischen Fakten und starker Vereinfachung der Ereignisse. Allein in der außergewöhnlichen Bildgestaltung der Massenszenen und kämpferischen Auseinandersetzungen vermittelt der Film einen Eindruck dieser ersten revolutionären Freiheitsbewegung. 1992 kam die rekonstruierte, ungekürzte Originalfassung des Films in die Kinos (OmU); bei allen dramaturgischen Schwächen und sozialgeschichtlichen Vereinfachungen offenbaren sich hier bislang unentdeckte Reize, so zum Beispiel die homoerotischen Untertöne der Fabel.}}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@
| {{#ifeq: de | de
| „{{#if:trim|Eine Freiheitskämpfer-Saga mit melodramatischen und sentimentalen Akzenten in freier Auslegung der historischen Fakten und starker Vereinfachung der Ereignisse. Allein in der außergewöhnlichen Bildgestaltung der Massenszenen und kämpferischen Auseinandersetzungen vermittelt der Film einen Eindruck dieser ersten revolutionären Freiheitsbewegung. 1992 kam die rekonstruierte, ungekürzte Originalfassung des Films in die Kinos (OmU); bei allen dramaturgischen Schwächen und sozialgeschichtlichen Vereinfachungen offenbaren sich hier bislang unentdeckte Reize, so zum Beispiel die homoerotischen Untertöne der Fabel.}}“
| {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Eine Freiheitskämpfer-Saga mit melodramatischen und sentimentalen Akzenten in freier Auslegung der historischen Fakten und starker Vereinfachung der Ereignisse. Allein in der außergewöhnlichen Bildgestaltung der Massenszenen und kämpferischen Auseinandersetzungen vermittelt der Film einen Eindruck dieser ersten revolutionären Freiheitsbewegung. 1992 kam die rekonstruierte, ungekürzte Originalfassung des Films in die Kinos (OmU); bei allen dramaturgischen Schwächen und sozialgeschichtlichen Vereinfachungen offenbaren sich hier bislang unentdeckte Reize, so zum Beispiel die homoerotischen Untertöne der Fabel. | {{{lang}}} }} }}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | -
| „
| {{{vor}}} }}{{#if:trim|Eine Freiheitskämpfer-Saga mit melodramatischen und sentimentalen Akzenten in freier Auslegung der historischen Fakten und starker Vereinfachung der Ereignisse. Allein in der außergewöhnlichen Bildgestaltung der Massenszenen und kämpferischen Auseinandersetzungen vermittelt der Film einen Eindruck dieser ersten revolutionären Freiheitsbewegung. 1992 kam die rekonstruierte, ungekürzte Originalfassung des Films in die Kinos (OmU); bei allen dramaturgischen Schwächen und sozialgeschichtlichen Vereinfachungen offenbaren sich hier bislang unentdeckte Reize, so zum Beispiel die homoerotischen Untertöne der Fabel.}}{{
#ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | -
| “
| {{{nach}}} }} }} }}{{
#if: Lexikon des internationalen Films || <ref name="ldif">{{#if: 2017-03-02
| {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}||}}}}{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}|lines=0}}||}}}}{{#if: Lexikon des internationalen Films| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Lexikon des internationalen Films}}}}{{#if: Filmdienst| Filmdienst{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Filmdienst|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2017-03-02|;}}}}{{#if: 2017-03-02| {{#if:Filmdienst{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-03-02 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-03-02|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-03-02|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if:
| {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}
| (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
}}{{#switch:
|no|0|=
|#default={{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}
| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch: deadurl
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if:
| {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
|no|0|=
|#default= {{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = inline= url=
|opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch: deadurl
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }}|{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if:
| {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}
| (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
}}{{#switch:
|no|0|=
|#default={{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}
| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch:
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if:
| {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
|no|0|=
|#default= {{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = inline= url=
|opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch:
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} }}}}}}}}}}{{#if:|
{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all= url= titel=
|opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline=
|cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}}
|template= Vorlage:Internetquelle
|format=0
|preview=1
}}
| | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Lexikon des internationalen Films
}}{{#ifeq: | person ||
{{#switch: {{#property:P3107}}
| 9584 = {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3107|hassource=P143}} ||
}}
| = {{#if: 0 |
}}
}}
}}</ref> }}
{{#if:
|
„{{{Latn}}}“{{#if: Lexikon des internationalen Films || <ref name="ldif">{{#if: 2017-03-02
| {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}||}}}}{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}|lines=0}}||}}}}{{#if: Lexikon des internationalen Films| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Lexikon des internationalen Films}}}}{{#if: Filmdienst| Filmdienst{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Filmdienst|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2017-03-02|;}}}}{{#if: 2017-03-02| {{#if:Filmdienst{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-03-02 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-03-02|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-03-02|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if:
| {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}
| (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
}}{{#switch:
|no|0|=
|#default={{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}
| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch: deadurl
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if:
| {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
|no|0|=
|#default= {{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = inline= url=
|opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch: deadurl
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }}|{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if:
| {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}
| (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
}}{{#switch:
|no|0|=
|#default={{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}
| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch:
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if:
| {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
|no|0|=
|#default= {{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = inline= url=
|opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch:
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} }}}}}}}}}}{{#if:|
{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all= url= titel=
|opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline=
|cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}}
|template= Vorlage:Internetquelle
|format=0
|preview=1
}}
| | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Lexikon des internationalen Films
}}{{#ifeq: | person ||
{{#switch: {{#property:P3107}}
| 9584 = {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3107|hassource=P143}} ||
}}
| = {{#if: 0 |
}}
}}
}}</ref> }}
}}{{#if:
|
„{{{de}}}“{{#if: Lexikon des internationalen Films || <ref name="ldif">{{#if: 2017-03-02
| {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}||}}}}{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}|lines=0}}||}}}}{{#if: Lexikon des internationalen Films| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Lexikon des internationalen Films}}}}{{#if: Filmdienst| Filmdienst{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Filmdienst|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2017-03-02|;}}}}{{#if: 2017-03-02| {{#if:Filmdienst{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-03-02 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-03-02|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-03-02|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if:
| {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}
| (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
}}{{#switch:
|no|0|=
|#default={{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}
| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch: deadurl
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if:
| {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
|no|0|=
|#default= {{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = inline= url=
|opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch: deadurl
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }}|{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if:
| {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}
| (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
}}{{#switch:
|no|0|=
|#default={{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}
| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch:
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if:
| {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
|no|0|=
|#default= {{#if: || }}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = inline= url=
|opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|errNS = 0
|template = Vorlage:Toter Link
|format =
|preview = 1
}}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}
| {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#if:
| {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
|| {{#if: || }}
}}
}}{{#switch:
|checked|deadurl|=
|#default= {{#if: || }}
}}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} }}}}}}}}}}{{#if:|
{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all= url= titel=
|opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline=
|cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}}
|template= Vorlage:Internetquelle
|format=0
|preview=1
}}
| | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Lexikon des internationalen Films
}}{{#ifeq: | person ||
{{#switch: {{#property:P3107}}
| 9584 = {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3107|hassource=P143}} ||
}}
| = {{#if: 0 |
}}
}}
}}</ref> }}
}} | {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}||}}}}{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}|lines=0}}||}}}}{{#if: Lexikon des internationalen Films| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Lexikon des internationalen Films}}}}{{#if: Filmdienst| Filmdienst{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Filmdienst|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2017-03-02|;}}}}{{#if: 2017-03-02| {{#if:Filmdienst{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-03-02 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-03-02|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-03-02|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
| | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Lexikon des internationalen Films
}}{{#ifeq: | person ||
{{#switch: {{#property:P3107}}
| 9584 = {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3107|hassource=P143}} ||
}}
| = {{#if: 0 |
}}
}}
}}</ref>|{{#if: Lexikon des internationalen Films
| | {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}||}}}}{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}|lines=0}}||}}}}{{#if: Lexikon des internationalen Films| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Lexikon des internationalen Films}}}}{{#if: Filmdienst| Filmdienst{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Filmdienst|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2017-03-02|;}}}}{{#if: 2017-03-02| {{#if:Filmdienst{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-03-02 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-03-02|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-03-02|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
| | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Lexikon des internationalen Films
}}{{#ifeq: | person ||
{{#switch: {{#property:P3107}}
| 9584 = {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3107|hassource=P143}} ||
}}
| = {{#if: 0 |
}}
}}
}}</ref>}}}}
{{#if: <ref name="ldif">{{#if: 2017-03-02
| {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}||}}}}{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}|lines=0}}||}}}}{{#if: Lexikon des internationalen Films| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Lexikon des internationalen Films}}}}{{#if: Filmdienst| Filmdienst{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Filmdienst|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2017-03-02|;}}}}{{#if: 2017-03-02| {{#if:Filmdienst{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-03-02 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-03-02|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-03-02|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
| | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Lexikon des internationalen Films
}}{{#ifeq: | person ||
{{#switch: {{#property:P3107}}
| 9584 = {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3107|hassource=P143}} ||
}}
| = {{#if: 0 |
}}
}}
}}</ref> | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref name="ldif">{{#if: 2017-03-02
| {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}}||}}}}{{#if:{{#invoke:WLink|getArticleBase}}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#invoke:WLink|getArticleBase}}|lines=0}}||}}}}{{#if: Lexikon des internationalen Films| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Lexikon des internationalen Films}}}}{{#if: Filmdienst| Filmdienst{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Filmdienst|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2017-03-02|;}}}}{{#if: 2017-03-02| {{#if:Filmdienst{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-03-02 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-03-02|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-03-02|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Lexikon des internationalen FilmsFilmdienst{{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2017-03-02 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if: | | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (| person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.filmdienst.de/{{#switch: | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
| | person = person | #default = film }}/details/{{#if:Str trim|9584}} {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Lexikon des internationalen Films
}}{{#ifeq: | person ||
{{#switch: {{#property:P3107}}
| 9584 = {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3107|hassource=P143}} ||
}}
| = {{#if: 0 |
}}
}}
}}</ref>}}
| }} }}{{#if: Eine Freiheitskämpfer-Saga mit melodramatischen und sentimentalen Akzenten in freier Auslegung der historischen Fakten und starker Vereinfachung der Ereignisse. Allein in der außergewöhnlichen Bildgestaltung der Massenszenen und kämpferischen Auseinandersetzungen vermittelt der Film einen Eindruck dieser ersten revolutionären Freiheitsbewegung. 1992 kam die rekonstruierte, ungekürzte Originalfassung des Films in die Kinos (OmU); bei allen dramaturgischen Schwächen und sozialgeschichtlichen Vereinfachungen offenbaren sich hier bislang unentdeckte Reize, so zum Beispiel die homoerotischen Untertöne der Fabel. | {{
#if: | {{#if: Eine Freiheitskämpfer-Saga mit melodramatischen und sentimentalen Akzenten in freier Auslegung der historischen Fakten und starker Vereinfachung der Ereignisse. Allein in der außergewöhnlichen Bildgestaltung der Massenszenen und kämpferischen Auseinandersetzungen vermittelt der Film einen Eindruck dieser ersten revolutionären Freiheitsbewegung. 1992 kam die rekonstruierte, ungekürzte Originalfassung des Films in die Kinos (OmU); bei allen dramaturgischen Schwächen und sozialgeschichtlichen Vereinfachungen offenbaren sich hier bislang unentdeckte Reize, so zum Beispiel die homoerotischen Untertöne der Fabel. |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}
}}| }}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}
}}{{#if: | {{#if: Lexikon des internationalen Films |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}
}}
US-Starkritiker Roger Ebert betonte 1991 rückblickend den Mut der Filmemacher, den Zuschauer nach über drei Stunden Laufzeit nicht mit einer „sauberen, hirnlosen Auflösung“ zu entlassen. Nicht alles sei gut gealtert, aber die Schlachten hätten nichts an Kraft eingebüßt und bestimmte Darsteller – Olivier, Douglas und Laughton – überzeugten. Besonders der „durchgehend lustige“ Ustinov spiele jeden an die Wand.<ref name="ebert">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Roger Ebert|Roger Ebert: }}{{#if:|{{#if:Review|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Review}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Review}}}}%7C[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Review}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:1991-05-03{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991}}%7C%7C}}}}{{#if:Review|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Review|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 1991-05-03|,|{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: 1991-05-03| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|1991-05-03|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|1991-05-03|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=1991-05-03|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:1991-05-03|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2026-04-06|;}}}}{{#if: 2026-04-06| {{#if:1991-05-03{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-04-06 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-04-06|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-04-06|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:1991-05-03{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 1991-05-03{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 | {{#if: | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 | {{#if: | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.rogerebert.com/reviews/spartacus-1991 }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>
Auszeichnungen und Bestenlisten
- Der Film erhielt 1961 vier Oscars, und zwar in den Kategorien Bester Männlicher Nebendarsteller (Peter Ustinov), Bestes Szenenbild, Beste Kamera sowie Bestes Kostümdesign (Bill Thomas). Außerdem war der Film in den Kategorien Bester Schnitt und Beste Filmmusik für den Oscar nominiert.
- Ebenfalls 1961 gab es eine BAFTA-Nominierung für den besten Film.
- Im selben Jahr gewann der Film einen Golden Globe als Bester Film; Golden Globe-Nominierungen gab es in den Kategorien Bester Hauptdarsteller (Laurence Olivier), Beste Regie (Stanley Kubrick) sowie Bester Nebendarsteller (Woody Strode und Peter Ustinov).
- Kirk Douglas sowie Peter Ustinov wurden für ihre Rollen bei den Laurel Awards ausgezeichnet.
- spätere Auszeichnungen durch das American Film Institute:
- Platz 81 der 2007 erschienenen 100 besten Filme aller Zeiten
- Platz 62 der 100 Besten Thriller aller Zeiten
- Kirk Douglas als Spartacus erreichte Rang 22 der 50 größten Kinohelden aller Zeiten
- Platz 44 der 00 am meisten inspirierenden Filme
- Platz 5 der 10 größten Leinwandepen aller Zeiten
- 2017 erfolgte die Aufnahme in das National Film Registry.
- Insgesamt listet They Shoot Pictures, Don’t They? Spartacus unter den angesehensten Werken der Filmgeschichte.<ref name="tspdt">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:The 1,000 Greatest Films (by Ranking)|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=The 1,000 Greatest Films (by Ranking)}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=The 1,000 Greatest Films (by Ranking)}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=The 1,000 Greatest Films (by Ranking)}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:They Shoot Pictures, Don’t They?2026{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm}}%7C%7C}}}}{{#if:The 1,000 Greatest Films (by Ranking)|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=The 1,000 Greatest Films (by Ranking)|lines=0}}||}}}}{{#if: They Shoot Pictures, Don’t They?| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=They Shoot Pictures, Don’t They?}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2026|,|{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: 2026| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2026|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|2026|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2026|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2026|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:292302||(?)}}}}}}{{#if: 2026-04-06|;}}}}{{#if: 2026-04-06| {{#if:2026{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-04-06 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-04-06|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-04-06|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:They Shoot Pictures, Don’t They?2026{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2026{{#if: 2026-04-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm | {{#if: | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm | {{#if: | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.theyshootpictures.com/gf1000_all1000films.htm }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>
„Ich bin Spartacus!“
Auf dem dramatischen Höhepunkt des Films werden die Sklaven aufgefordert, ihren Anführer Spartacus zu verraten, um ihr eigenes Leben zu retten. In der Dokumentation Trumbo (2007) über den denunzierten Drehbuchautor wird vermutet, dass es sich hier um eine Anspielung auf die McCarthy-Ära handelt, in der das Denunziantentum gefordert wurde.
In seinem nächsten Film Lolita brachte Kubrick einen entsprechenden Insider-Gag unter: Humbert Humbert fragt Clare Quilty: „Bist du Quilty?“, woraufhin dieser antwortet: „Nein, ich bin Spartacus. Bist du hier, um Sklaven zu befreien?“<ref name="Winkler">Martin M. Winkler: Spartacus: Film and History. Wiley-Blackwell, 2007, ISBN 1-4051-3181-0, Seiten 6–7</ref>
Auch der Monty-Python-Film Das Leben des Brian parodiert 1979 die Szene. Ein Römer fragt die am Kreuz Hängenden, wer von ihnen Brian sei, da dieser begnadigt werden solle. Daraufhin rufen alle, sie seien Brian.
2005 benutzte Pepsi-Cola das berühmte Zitat in einer Fernsehwerbung, in der ein römischer Legionär den Besteller eines Lunchpaketes ausfindig machen soll.<ref>Creativity Online, Pepsi: Spartacus</ref>
In der 10. Folge der 10. Staffel der Serie Family Guy wird in einer kurzen Sequenz ebenfalls auf die berühmte Szene angespielt. Peter Griffin verrät hier den echten Spartacus, was dieser mit einem lapidaren „Ich habe keine Angst, mich für meine Freunde einzusetzen“ kommentiert.
Veröffentlichungen
- Spartacus. Special Edition. 2 DVD-Set, Universal 2004
- Zum 55. Jubiläum erschien 2015 eine Neuabtastung in 4k auf Blu-ray.
Einzelnachweise
<references />
Literatur
- Howard Fast: Spartacus. Unionsverlag, Zürich 2005, ISBN 3-293-20326-4
- Andreas Jacke: Stanley Kubrick: Eine Deutung der Konzepte seiner Filme. Psychosozial-Verlag, Gießen 2009, ISBN 978-3-89806-856-7.
- Marcus Junkelmann: Hollywoods Traum von Rom: ‚Gladiator‘ und die Tradition des Monumentalfilms. Zabern, Mainz 2004, ISBN 3-8053-2905-9
Weblinks
- Vorlage:IMDb
- trim|984}}, {{#invoke:WLink|getArticleBase}} in der Online-Filmdatenbank{{#if:| ; abgerufen am {{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}.}}{{#if: {{#property:P3138}}
| {{#ifeq: {{#property:P3138}} | 984
| {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3138|hassource=P143}} |
|
}}
}}
| {{#ifeq: 0 | 1
|
}}
}}
- Vorlage:Dirk Jasper FilmLexikon
- <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20200811124644
| {{#ifeq: 20200811124644 | *
| {{#if: Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20200811124644}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20200811124644}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20200811124644|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Rezension von Ulrich Behrens auf Filmzentrale.com}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.filmzentrale.com/rezis/spartacus.htm }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}
{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Spartacus (1960) |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:
|
{{#if:trim|Day of the Fight |}} {{#if:trim|Flying Padre |}} {{#if:trim|The Seafarers |}} {{#if:trim|Furcht und Begierde |}} {{#if:trim|Der Tiger von New York |}} {{#if:trim|Die Rechnung ging nicht auf |}} {{#if:trim|Wege zum Ruhm |}} {{#if:trim|Spartacus |}} {{#if:trim|Lolita |}} {{#if:trim|Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben |}} {{#if:trim|2001: Odyssee im Weltraum |}} {{#if:trim|Uhrwerk Orange |}} {{#if:trim|Barry Lyndon |}} {{#if:trim|Shining |}} {{#if:trim|Full Metal Jacket |}} {{#if:trim|Eyes Wide Shut}}
|
{{#if:trim|Day of the Fight |}} {{#if:trim|Flying Padre |}} {{#if:trim|The Seafarers |}} {{#if:trim|Furcht und Begierde |}} {{#if:trim|Der Tiger von New York |}} {{#if:trim|Die Rechnung ging nicht auf |}} {{#if:trim|Wege zum Ruhm |}} {{#if:trim|Spartacus |}} {{#if:trim|Lolita |}} {{#if:trim|Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben |}} {{#if:trim|2001: Odyssee im Weltraum |}} {{#if:trim|Uhrwerk Orange |}} {{#if:trim|Barry Lyndon |}} {{#if:trim|Shining |}} {{#if:trim|Full Metal Jacket |}} {{#if:trim|Eyes Wide Shut}} }} Vorlage:Klappleiste/Ende
{{#ifeq: w | p | | {{#if: 7563543-4 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 7563543-4 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 7563543-4 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
- Seiten mit nicht-numerischen formatnum-Argumenten
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film
- Wikipedia:Kein lokales Bild, aber Bild auf Wikidata
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:"
- Wikipedia:Weblink offline fix-attempted
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link/URL fehlt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Zitat
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Linktext fehlt
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Filmtitel 1960
- US-amerikanischer Film
- Historienfilm
- Monumentalfilm
- Literaturverfilmung
- Römische Geschichte im Film
- Werk über Spartacus
- Sexuelle Sklaverei im Film