Sylvia Sutherland

Sylvia Sutherland (* 1940 oder 1941) ist eine ehemalige kanadische Politikerin (Ontario Liberal Party) und Journalistin.

Leben und Karriere

Sutherland studierte am Ryerson Institute of Technology und schloss mit einem Diplom in Journalismus ab. An der Trent University erhielt sie 1968 einen Bachelor of Arts (Honours) in Geschichte und von der University of Reading später ein Post Graduate Certificate in Education.<ref>SUTHERLAND, SYLVIA Eintrag auf der Webseite des Public Appointment Secretariat Ontario; abgerufen am 11. Juni 2013</ref><ref name="TU">Distinguished Alumni Honoured at Inaugural Dinner Offizielle Internetpräsenz der Trent University; abgerufen am 29. Juni 2013</ref> Beim Toronto Telegram war sie als Journalistin tätig. Außerdem war sie später als Fernsehmoderatorin unter anderem für Politmagazine, Kochsendungen und Literaturfernsehsendungen mit Buchvorstellungen aktiv. 1985 beendete sie ihre Fernsehkarriere ab. In den 1980er Jahren verfasste sie außerdem eine wöchentliche Kolumne für die Zeitung Peterborough Examiner.

Sie war Alderman in Norwood. Sie trat bei der Wahl 1980 als Kandidatin der Ontario Liberal Party gegen den Abgeordneten der Progressive Conservative Party of Ontario, Bill Domm, an und unterlag mit 2.215 Stimmen.<ref>HISTORY OF FEDERAL RIDINGS SINCE 1867 Eintrag auf der Webseite des Parliament of Canada; abgerufen am 11. Juni 2013</ref> Sutherland war auch Kandidatin der Liberalen für das Provinzparlament bei der Wahl 1995. Sie unterlag dem Progressive Conservative-Kandidaten Gary Stewart.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140319192248

      | {{#ifeq: 20140319192248 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: General Election of June 8 1995 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|General Election of June 8 1995}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140319192248}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: General Election of June 8 1995 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|General Election of June 8 1995}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140319192248}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: General Election of June 8 1995 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|General Election of June 8 1995}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: General Election of June 8 1995 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|General Election of June 8 1995}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: General Election of June 8 1995 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|General Election of June 8 1995}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: General Election of June 8 1995 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|General Election of June 8 1995}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20140319192248|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: General Election of June 8 1995
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|General Election of June 8 1995}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://results.elections.on.ca/results/1995_results/valid_votes.jsp?e_code=36&rec=0&district=Peterborough&flag=E&layout=G }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} Eintrag auf der Webseite des Parliament of Canada; abgerufen am 11. Juni 2013</ref>

Sie war von 1986 bis 1991 und von 1998 bis 2006 Bürgermeisterin von Peterborough, Ontario für fünf Amtsperioden.<ref>Service Record of Councillors Eintrag auf der Webseite der City of Peterborough; abgerufen am 11. Juni 2013</ref> Damit ist sie die Bürgermeisterin mit der längsten Amtszeit in der Geschichte der Stadt. 2004 plante sie die Teilnahme an Nacktaufnahmen für einen Kalender zugunsten von Flutopfern der Flutkatastrophe von Peterborough im Jahre 2004.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20131020101824

      | {{#ifeq: 20131020101824 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Mayor to pose nude for flood relief | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mayor to pose nude for flood relief}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20131020101824}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Mayor to pose nude for flood relief | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mayor to pose nude for flood relief}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20131020101824}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Mayor to pose nude for flood relief | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mayor to pose nude for flood relief}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Mayor to pose nude for flood relief | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mayor to pose nude for flood relief}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Mayor to pose nude for flood relief | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mayor to pose nude for flood relief}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Mayor to pose nude for flood relief | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mayor to pose nude for flood relief}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20131020101824|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Mayor to pose nude for flood relief
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Mayor to pose nude for flood relief}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2004/09/02/613287.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} Artikel bei kruzfm.ca vom 27. Juni 2012</ref>

Im März 2007 wurde sie für eine fünfjährige Amtszeit beim Ontario Municipal Board ernannt.<ref>AGENCY DETAILS Eintrag auf der Webseite des Public Appointment Secretariat Ontario; abgerufen am 11. Juni 2013</ref> Im Juni 2012 nahm sie in dieser Funktion den Vorsitz einer Anhörung wahr, bei der es um die Entscheidung zugunsten des Betriebs eines Hostels für Rucksacktouristen am Rande der Innenstadt ging. Dabei handelte es sich um ihren dritten Fall in Peterborough. Zuvor leitete Sutherland die Sitzung in zwei Fällen, darunter einem Einspruch, der die Zonierung eines Anwesens in der Rogers Street in East City betraf. Vor diesen Fällen wurde sie nicht für Fälle eingesetzt, die ihre Gemeinde behandeln, obwohl es diesbezüglich ihr zufolge keine Regelung gibt.

Sutherland ist verheiratet. 1967 zog sie mit ihrem Ehemann Dr. David Sutherland von Toronto nach Peterborough. Ihr Ehemann war der erste Präsident des Sir Sandford Fleming College.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160304052900

      | {{#ifeq: 20160304052900 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160304052900}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160304052900}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot | 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160304052900|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Former Peterborough mayor Sylvia Sutherland presiding over OMB hearing on backpackers’ hostel}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/06/05/former-peterborough-mayor-sylvia-sutherland-presiding-over-omb-hearing-on-backpackers-hostel }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} Artikel des The Peterborough Examiner vom 5. Juni 2012</ref> Im August 2010 wurde sie zu einer Geldstrafe und zu einer Geldspende für einen wohltätigen Zweck verurteilt. Sutherland hatte zuvor ein Verkehrsschild nicht beachtet und den Tod einer Autofahrerin verursacht.<ref>Former mayor found guilty Artikel bei mykawartha.com vom 10. August 2010</ref>

Im April 2006 wurde sie von der Trent University mit dem Alumni Association’s Distinguished Alumni Award ausgezeichnet.<ref name="TU"/> Im Juni 2012 wurde sie mit der Queen’s Jubliee Medal ausgezeichnet.<ref>{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.kruzfm.ca/channels/localnews/story.aspx?ID=1729442
       | {{#if: Queen’s Jubliee Medal Recipients - Peterborough area Celebration Held Wednesday Evening | Queen’s Jubliee Medal Recipients - Peterborough area Celebration Held Wednesday Evening }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2019-05 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2019-05|F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2019-05 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2019-05|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.kruzfm.ca/channels/localnews/story.aspx?ID=1729442
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.kruzfm.ca/channels/localnews/story.aspx?ID=1729442}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Queen’s Jubliee Medal Recipients - Peterborough area Celebration Held Wednesday Evening
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2019-05
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2019-05|F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.kruzfm.ca/channels/localnews/story.aspx?ID=1729442 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2019-05 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2019-05|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 2019-05-16 19:34:34 InternetArchiveBot
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.kruzfm.ca/channels/localnews/story.aspx?ID=1729442
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.kruzfm.ca/channels/localnews/story.aspx?ID=1729442}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2019-05
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2019-05|F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.kruzfm.ca/channels/localnews/story.aspx?ID=1729442 }} Artikel bei kruzfm.ca vom 27. Juni 2012</ref>

Einzelnachweise

{{#if: Sutherland, Sylvia | {{#if: | {{#if: kanadische Politikerin | {{#if: 1940 oder 1941 | {{#if: | {{#if: | {{#if: |

Personendaten
NAME	Sutherland, Sylvia }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	kanadische Politikerin }}
GEBURTSDATUM	1940 oder 1941 }}
GEBURTSORT	}}
STERBEDATUM	}}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung