The Blue Hearts
}}
{{#if: Kōmoto Hiroto ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}})|
{{#if: || colspan="2" style="text-align:center;" | {{{Besetzung}}} {{#if: Kōmoto Hiroto ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}})|| || Kōmoto Hiroto ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) {{#if: Mashima Masatoshi ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}})||}}
{{#if: |
{{#if: || colspan="2" style="text-align:center;" | {{{Ehemalige}}} {{#if: || || {{{Ehemalige1a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige2a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige3a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige4a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige5a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige6a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige7a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige8a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige9a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige10a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige11a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige12a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige13a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige14a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige15a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige16a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige17a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige18a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige19a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige20a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige21a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige22a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige23a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige24a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige25a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige26a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige27a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige28a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige29a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige30a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige31a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige32a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige33a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige34a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige35a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige36a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige37a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige38a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige39a}}} {{#if: || || {{{Ehemalige40a}}}}}}}
{{#if: |
{{#if: || colspan="2" | {{{Extras}}} {{#if: || || {{{Extras1a}}} {{#if: || || {{{Extras2a}}} {{#if: || || {{{Extras3a}}} {{#if: || || {{{Extras4a}}} {{#if: || || {{{Extras5a}}} {{#if: || || {{{Extras6a}}} {{#if: || || {{{Extras7a}}} {{#if: || || {{{Extras8a}}} {{#if: || || {{{Extras9a}}} {{#if: || || {{{Extras10a}}} {{#if: || || {{{Extras11a}}} {{#if: || || {{{Extras12a}}} {{#if: || || {{{Extras13a}}} {{#if: || || {{{Extras14a}}} {{#if: || || {{{Extras15a}}} {{#if: || || {{{Extras16a}}} {{#if: || || {{{Extras17a}}} {{#if: || || {{{Extras18a}}} {{#if: || || {{{Extras19a}}} {{#if: || || {{{Extras20a}}} {{#if: || || {{{Extras21a}}} {{#if: || || {{{Extras22a}}} {{#if: || || {{{Extras23a}}} {{#if: || || {{{Extras24a}}} {{#if: || || {{{Extras25a}}} {{#if: || || {{{Extras26a}}} {{#if: || || {{{Extras27a}}} {{#if: || || {{{Extras28a}}} {{#if: || || {{{Extras29a}}} {{#if: || || {{{Extras30a}}} {{#if: || || {{{Extras31a}}} {{#if: || || {{{Extras32a}}} {{#if: || || {{{Extras33a}}} {{#if: || || {{{Extras34a}}} {{#if: || || {{{Extras35a}}} {{#if: || || {{{Extras36a}}} {{#if: || || {{{Extras37a}}} {{#if: || || {{{Extras38a}}} {{#if: || || {{{Extras39a}}} {{#if: || || {{{Extras40a}}}}}}}
{{#if: |
{{#if: || {{#if:The Blue Hearts|The Blue Hearts|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} | |||
|---|---|---|---|
[[Datei:{{{Logo}}}|rahmenlos|zentriert|225x175px|alt={{#if: |
{{{Bildbeschreibung}}}}}]]
}} | ||
| [[Datei:{{{Bild}}}|rand|zentriert|{{#if: | {{{Bildbreite}}} | 270x270px}}|alt={{#if: | {{{Bildbeschreibung}}}}}]]
}} | ||
| Allgemeine Informationen | |||
| Herkunft | |||
| Genre(s) | Punkrock | ||
| Aktive Jahre | 1985–1995 | ||
| !
Gründung |
{{#if:|, }} |
! Gründung | , }}
}} }} |
| Auflösung | , }} | ||
| Website | |||
| Gründungsmitglieder | |||
| {{#if:1985–1995|{{#if: Vorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str match|Aktuelle Besetzung|Letzte Besetzung}}|{{#if:|{{#if:|{{#if:|Letzte Besetzung|Aktuelle Besetzung}}|Letzte Besetzung}}|Aktuelle Besetzung}}}} | |||
| Ehemalige Mitglieder | |||
| Live- und Session-Mitglieder | |||
[[Datei:{{{Logo unten}}}|130px|zentriert|alt=]]
}} | |||
| {{{Logobeschreibung unten}}}
}} | |||
{{#invoke:TemplatePar|check
|opt= Name= Logo= Logobeschreibung= Bild= Bildbeschreibung= Bildbreite= Herkunft= Genre= Aktive Jahre= Gründung= Auflösung= Neugründung= Auflösung2= Website= GründerTitel= Gründer= Gründer1a= Gründer1b= Gründer2a= Gründer2b= Gründer3a= Gründer3b= Gründer4a= Gründer4b= Gründer5a= Gründer5b= Gründer6a= Gründer6b= Gründer7a= Gründer7b= Gründer8a= Gründer8b= Gründer9a= Gründer9b= Gründer10a= Gründer10b= Gründer11a= Gründer11b= Gründer12a= Gründer12b= Gründer13a= Gründer13b= Gründer14a= Gründer14b= Gründer15a= Gründer15b= Gründer16a= Gründer16b= Gründer17a= Gründer17b= Gründer18a= Gründer18b= Gründer19a= Gründer19b= Gründer20a= Gründer20b= Besetzung= Besetzung1a= Besetzung1b= Besetzung2a= Besetzung2b= Besetzung3a= Besetzung3b= Besetzung4a= Besetzung4b= Besetzung5a= Besetzung5b= Besetzung6a= Besetzung6b= Besetzung7a= Besetzung7b= Besetzung8a= Besetzung8b= Besetzung9a= Besetzung9b= Besetzung10a= Besetzung10b= Besetzung11a= Besetzung11b= Besetzung12a= Besetzung12b= Besetzung13a= Besetzung13b= Besetzung14a= Besetzung14b= Besetzung15a= Besetzung15b= Besetzung16a= Besetzung16b= Besetzung17a= Besetzung17b= Besetzung18a= Besetzung18b= Besetzung19a= Besetzung19b= Besetzung20a= Besetzung20b= Besetzung21a= Besetzung21b= Besetzung22a= Besetzung22b= Besetzung23a= Besetzung23b= Besetzung24a= Besetzung24b= Besetzung25a= Besetzung25b= EhemaligeTitel= Ehemalige= Ehemalige1a= Ehemalige1b= Ehemalige2a= Ehemalige2b= Ehemalige3a= Ehemalige3b= Ehemalige4a= Ehemalige4b= Ehemalige5a= Ehemalige5b= Ehemalige6a= Ehemalige6b= Ehemalige7a= Ehemalige7b= Ehemalige8a= Ehemalige8b= Ehemalige9a= Ehemalige9b= Ehemalige10a= Ehemalige10b= Ehemalige11a= Ehemalige11b= Ehemalige12a= Ehemalige12b= Ehemalige13a= Ehemalige13b= Ehemalige14a= Ehemalige14b= Ehemalige15a= Ehemalige15b= Ehemalige16a= Ehemalige16b= Ehemalige17a= Ehemalige17b= Ehemalige18a= Ehemalige18b= Ehemalige19a= Ehemalige19b= Ehemalige20a= Ehemalige20b= Ehemalige21a= Ehemalige21b= Ehemalige22a= Ehemalige22b= Ehemalige23a= Ehemalige23b= Ehemalige24a= Ehemalige24b= Ehemalige25a= Ehemalige25b= Ehemalige26a= Ehemalige26b= Ehemalige27a= Ehemalige27b= Ehemalige28a= Ehemalige28b= Ehemalige29a= Ehemalige29b= Ehemalige30a= Ehemalige30b= Ehemalige31a= Ehemalige31b= Ehemalige32a= Ehemalige32b= Ehemalige33a= Ehemalige33b= Ehemalige34a= Ehemalige34b= Ehemalige35a= Ehemalige35b= Ehemalige36a= Ehemalige36b= Ehemalige37a= Ehemalige37b= Ehemalige38a= Ehemalige38b= Ehemalige39a= Ehemalige39b= Ehemalige40a= Ehemalige40b= Extras= ExtrasTitel= Extras1a= Extras1b= Extras2a= Extras2b= Extras3a= Extras3b= Extras4a= Extras4b= Extras5a= Extras5b= Extras6a= Extras6b= Extras7a= Extras7b= Extras8a= Extras8b= Extras9a= Extras9b= Extras10a= Extras10b= Extras11a= Extras11b= Extras12a= Extras12b= Extras13a= Extras13b= Extras14a= Extras14b= Extras15a= Extras15b= Extras16a= Extras16b= Extras17a= Extras17b= Extras18a= Extras18b= Extras19a= Extras19b= Extras20a= Extras20b= Extras21a= Extras21b= Extras22a= Extras22b= Extras23a= Extras23b= Extras24a= Extras24b= Extras25a= Extras25b= Extras26a= Extras26b= Extras27a= Extras27b= Extras28a= Extras28b= Extras29a= Extras29b= Extras30a= Extras30b= Extras31a= Extras31b= Extras32a= Extras32b= Extras33a= Extras33b= Extras34a= Extras34b= Extras35a= Extras35b= Extras36a= Extras36b= Extras37a= Extras37b= Extras38a= Extras38b= Extras39a= Extras39b= Extras40a= Extras40b= Logo unten= Logobeschreibung unten= |template=Vorlage:Infobox Band |format=0 |preview=1 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Band |errNS=0 2
}} The Blue Hearts (jap. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) waren eine japanische Punkband, die Mitte der 1980er Jahre gegründet wurde und sich Mitte der 1990er Jahre nach internen Auseinandersetzungen wieder trennte.
Allgemeines
Der Stil der Blue Hearts zeichnet sich durch das Aufzeigen von Problemen der Gesellschaft im Allgemeinen und Missständen der japanischen Gesellschaft im Speziellen. Dabei wird an Spott und Ironie nicht gespart. Trotzdem sind die Texte mehr als nur eine Ansammlung von Witzen. Am Pranger der Band stehen vor allem Oberflächlichkeit (meist im Sinne von Aussehen), Gleichgültigkeit der Gesellschaft, Spießbürgertum, Ausgrenzung „Anderer“, Arroganz der „Oberschicht“ (besonders in Japan). Es ging ihnen nicht nur darum, „draufzuhauen“, sondern auch konkrete Lösungen anzubieten. Daraus bildet sich eine Philosophie, die sich grob mit Spaß, Liebe & Toleranz umschreiben lässt.
Schnelle Punkrock-typische Rhythmen und entsprechend z. T. sehr freche Texte zum Mitsingen zeichnen die Band aus. Deutliche Einflüsse aus klassischem Rock ’n’ Roll und Blues sind zu spüren.
Mitglieder
Für die meisten Texte, sowie den Gesang war Kōmoto Hiroto ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) verantwortlich. Er war auch der „Spaßvogel“ und Kopf der Band. Er spielt auch Mundharmonika.
Mashima Masatoshi ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}), oder kurz Mashi, war der Gitarrist und eher ein ernster Typ. Er schrieb ernstere, tiefer gehenden Texte. Einige der Stücke sang er auch selbst.
Kawaguchi Junnosuke ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) war der Bassist der Band. Nach der Trennung der Band endete seine Musikkarriere.
Kajiwara Tetsuya ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}), auch Kaji-kun, war der Drummer der Blue Hearts. Nach der Trennung spielte er noch für verschiedene andere Rockbands wie The 3peace (1997–2000) & The Big Hip (seit 2006).
Bekannte & Besondere Stücke
Linda Linda ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) ist wohl der bekannteste und beliebteste Song der Blue Hearts. Er stammt aus der Feder von Hiroto und ist das Paradestück der Band. Einfache Melodie und flotter Rhythmus sowie ein kurzer und recht einprägsamer Text machen dieses Stück so unverkennbar. Diesem Lied ist sogar ein Kinofilm von Nobuhiro Yamashita mit dem Namen Linda Linda Linda ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) gewidmet. Dabei geht es um eine japanische Highschool Mädchen Band, mit einer koreanischen Austauschschülerin als Sängerin, die dieses und weitere Stücke der Band einstudiert. Des Weiteren wurde das Lied für das Nintendo DS Videospiel Ouendan genommen und wird in einigen High-School Dorama (z. B. Gachi Baka – Episode 3) von Schülern nachgesungen.
Der Song Love Letter ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) zeigt die romantische Seite der Band sehr eindrucksvoll. Das Lied wurde mehrmals (in Japan und China) gecovert.
Bei TRAIN-TRAIN, geschrieben von Mashi, sieht man klar den Unterschied zwischen Hiroto und Mashi, zwischen dem „Spassvogel“ und dem „Ernsten“. Das Lied war auch der Titelsong zur Fernsehserie „Haisukuuru raku gaki“ ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) auf TBS.
TOO MUCH PAIN, eines der eingänglichsten Stücke der Blue Hearts. Es ist zunächst sehr traurig, hat aber eine sehr positive Moral: „Weitermachen! Du kannst es schaffen!“
{{#invoke:Vorlage:lang|flat}} (Chain Gang) ist ebenfalls eines der ernsteren Lieder, dass sich gegen das sprichwörtliche Tragen von Masken und der damit verbundenen ständigen Lügen gegenüber sich selbst und anderen.
{{#invoke:Vorlage:lang|flat}} (Shonen no uta) ist ein sehr rebellisches Stück. Es geht darum, die Herrschaft der Eltern zu brechen, um einen eigenen Lebensweg zu finden und sich frei entfalten zu können.
Viele Stücke der Blue Hearts finden sich in Karaokesammlungen und werden oft zum Besten gegeben, wenn auch die meisten Stücke auf Grund ihres Tempos schwer zu singen sein können.
Trennung
Die Trennung geht auf einen Streit bezüglich des Verhaltens von Kawaguchi Junnosuke bei Konzerten zurück. Er war seiner Zeit in einer neureligiösen Gemeinschaft und verteilte Informationsmaterial und Beitrittsformulare darüber bei den Konzerten, was die anderen Bandmitglieder nicht guthießen. Besonders Hiroto war sehr erbost darüber, weil Missionierung nicht der Bandphilosophie entsprach. Hiroto wollte so nicht mehr Teil der Band sein. Mashi hatte die gleiche Einstellung dazu. Den Namen mit anderen Mitgliedern weiterzutragen war für sie auch keine Option. So stand die Auflösung der Band fest, wenn auch die Fans zunächst nichts davon wissen sollten. Bis Hiroto bei einem Radiointerview damit förmlich rausplatzte. Auf die Frage, wie die Zukunftspläne (Singles, Alben, Tour etc.) der Band aussehen antwortete er schreiend: „Es ist aus und vorbei!“, was ein großer Schock für die Fangemeinde war.
Das letzte Album, PAN, hatte auch stilistisch nicht mehr viel mit den Blue Hearts zu tun. Nach der Trennung der Band gründeten Hiroto und Mashi mit 3 weiteren befreundeten Musikern die Band The High-Lows. Diese Band löste sich 2005 auf und Hiroto gründete mit Mashi wenig später eine neue Band, The Cro-Magnons. Kajiwara wechselte zuerst zu der Band 3peace und später noch zu weiteren Bands. Momentan bilden er und Mikio Shirai das Duo The Big Hip.
Zehn Jahre nach der Trennung, im Jahr 2005, trafen sich alle vier Mitglieder der Blue Hearts, zur Freude der immer noch zahlreichen Fans, noch einmal zu einer gegenseitigen Versöhnung. Dennoch werden die Blue Hearts weder neues Material aufnehmen noch zusammen auftreten.
Diskografie
Studioalben
Kompilationen
Livealben
Singles
Siehe auch
Quellen
<references />
Weblinks
|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
|1/= und Videos
|1/1=, Videos und Audiodateien
|/1= und Audiodateien}}
| , Videos und Audiodateien
}}
|#default= – }}{{#if:
| {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}}
| category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}Vorlage:Wikidata-Registrierung
- THE BLUE HEARTS auf tri-m (japanisch)
- BLUE HEARTS Warner Music Japan (japanisch)
- <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20050731020625
| {{#ifeq: 20050731020625 | *
| {{#if: THE BIG HIP – offizielle Seite | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|THE BIG HIP – offizielle Seite}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20050731020625}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: THE BIG HIP – offizielle Seite | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|THE BIG HIP – offizielle Seite}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20050731020625}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: THE BIG HIP – offizielle Seite | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|THE BIG HIP – offizielle Seite}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: THE BIG HIP – offizielle Seite | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|THE BIG HIP – offizielle Seite}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: THE BIG HIP – offizielle Seite | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|THE BIG HIP – offizielle Seite}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: THE BIG HIP – offizielle Seite | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|THE BIG HIP – offizielle Seite}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20050731020625|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: THE BIG HIP – offizielle Seite
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|THE BIG HIP – offizielle Seite}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.studiomog.ne.jp/bighip.html }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} (japanisch)