The Return of the Native

Produktionsland	getPLlinks\|USA, Vereinigtes Königreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Englisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Jack Gold }}}}
Drehbuch	Robert W. Lenski }}}}
Produktion	Craig Anderson, Richard Welsh }}}}
Musik	Carl Davis }}}}
Kamera	Alan Hume }}}}
Schnitt	Jim Oliver }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Catherine Zeta-Jones: Eustacia Vye Clive Owen: Damon Wildeve; Ray Stevenson: Clym Yeobright; Steven Mackintosh: Diggory Venn; Claire Skinner: Thomasin; Paul Rogers: Captain Vye; Joan Plowright: Frau Yeobright; Celia Imrie: Susan Nunsuch; Richard Avery: Humphrey; Peter Wight: Timothy; Jeremy Peters: Sam; Gregg Saunders: Charley; John Boswall: Granfer Cande; William Waghorn: Christian Cande; Matthew Owens: Johnny }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|USA, Vereinigtes Königreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Englisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Jack Gold }}}}
Drehbuch	Robert W. Lenski }}}}
Produktion	Craig Anderson, Richard Welsh }}}}
Musik	Carl Davis }}}}
Kamera	Alan Hume }}}}
Schnitt	Jim Oliver }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Catherine Zeta-Jones: Eustacia Vye Clive Owen: Damon Wildeve; Ray Stevenson: Clym Yeobright; Steven Mackintosh: Diggory Venn; Claire Skinner: Thomasin; Paul Rogers: Captain Vye; Joan Plowright: Frau Yeobright; Celia Imrie: Susan Nunsuch; Richard Avery: Humphrey; Peter Wight: Timothy; Jeremy Peters: Sam; Gregg Saunders: Charley; John Boswall: Granfer Cande; William Waghorn: Christian Cande; Matthew Owens: Johnny }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |The Return of the Native|= |#default= {{#ifexist: The Return of the Native

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „The Return of the Native“ sowie Originaltitel = The Return of the Native gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter The Return of the Native wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |The Return of the Native||The Return of the Native= |#default= {{#ifexist:The Return of the Native

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „The Return of the Native“ sowie Deutscher Titel = The Return of the Native gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter The Return of the Native wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}} The Return of the Native ist ein US-amerikanisch-britisches Filmdrama von Jack Gold aus dem Jahr 1994. Das Drehbuch von Robert W. Lenski basiert auf dem bislang nicht verfilmten gleichnamigen Roman (in deutscher Übersetzung erschienen als: Die Heimkehr (1949), Die Rückkehr (1955), Clyms Heimkehr (2013) und Auf verschlungenen Pfaden (2015)) von Thomas Hardy aus dem Jahr 1878.

Handlung

Der Film beginnt mit der nächtlichen Szene der traditionellen Feuer in der Guy Fawkes Night am 5. November in Egdon Heath, einem fiktiven Ort in der von Hardy geschaffenen südenglischen Grafschaft Wessex. Der Rötelmann Diggory Venn bringt in seinem Karren Thomasin Yeobright nach Hause zurück, nachdem ihre Hochzeit mit dem unzuverlässigen Schankwirt Damon Wildeve wegen eines formalen Fehlers in der Heiratserlaubnis nicht zustande gekommen ist. Ihre Rivalin ist die bei ihrem Großvater lebende exotische, der Hexerei verdächtigte Eustacia Vye, die ein Auge auf Damon Wildeve geworfen hat, ihn aber hinhält, bis der Cousin Tomasins, Clym Yeobright, als erfolgreicher Juwelier aus Paris zurückkommt. Während sie hofft, durch eine Heirat mit ihm in Paris ein aufregenderes Leben führen zu können, entscheidet sich Yeobright jedoch, als Lehrer in seinem Heimatort Egdon Heath zu bleiben. Eustacia, durch die Ernsthaftigkeit der Studien Clyms und seiner daraus resultierenden Erblindung irritiert, geht daraufhin eine Affäre mit Damon Wildeve ein, der inzwischen mit Thomasin Yeobright verheiratet ist.

Als Clyms Mutter ihn aufsucht, um sich mit ihm nach einer Zeit der Entfremdung zu versöhnen, aber von Eustacia, die sich mit Damon getroffen hat, nicht eingelassen wird, kehrt sie zurück und verstirbt auf dem Weg an einem Hitzeschlag. Nach Vorwürfen gegen Clym kehrt Eustacia in das Haus ihres Großvaters zurück, wo sie auf seine Vergebung wartet. Am folgenden Guy Fawkes Tag, ein Jahr nach Beginn der Geschichte, verlässt sie enttäuscht, ohne Clyms Brief erhalten zu haben, zusammen mit Damon den Ort, um nach Paris zu fliehen. Am vereinbarten Treffpunkt stürzt sie bei einem Unwetter in einen Fluss und ertrinkt zusammen mit Damon, während Clym von Diggory Venn gerettet wird. Im darauffolgenden Frühjahr heiraten Diggory und Tomasin, während Clym als wandernder Prediger fortzieht.

Kritiken

In seiner Besprechung des Films in der Los Angeles Times verwies Ray Loynd auf die grundsätzliche Schwierigkeit, wenn nicht Unmöglichkeit der adäquaten filmischen Umsetzung eines Hardy-Romans, dessen Tiefe und Depressivität keinesfalls erreicht werden.<ref>… little of the novel’s depth and brooding heart spill through, which isn’t so much the fault of the writer or director (Jack Gold) as it is the intractable problems in transferring Hardy’s rigorous vision to film. Ray Loynd: ‘Return of Native’ Evokes Some of Hardy. In: Los Angeles Times vom 3. Dezember 1994 digitalisat</ref>

Frederic and Mary Ann Brussat schrieben auf www.spiritualityandpractice.com, der Film zeige, wie die Besessenheit einer „atemberaubend schönen“ Frau die Ruhe und das Gleichgewicht einer englischen Dorfgemeinde störe. Er erzähle über Enttäuschung und zerschmetterte Träume.<ref>www.spiritualityandpractice.com, abgerufen am 13. August 2007</ref>

Auszeichnungen

Der Film wurde im Jahr 1995 als Beste Mini-Serie oder TV-Film für den Golden Globe Award nominiert. Er wurde 1995 für den Tonschnitt für den Emmy Award nominiert.

Hintergrund

Der Film wurde in Exmoor National Park in Devon (England) gedreht.<ref>Filming locations für The Return of the Native, abgerufen am 13. August 2007</ref>

Quellen

Weblinks

Vorlage:IMDb
{{#if: return_of_the_native{{#switch:{{#property:P1258|from=}} |Kein Wert|= |#default=OK}}

|{{#if: |{{#invoke:Str|replace |{{#switch: |= |WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|hasqualifier=P585|showerrors=ja}} |#default={{{Score}}} }}|(%d+) *%%|%1 %||1 }}<{{#if: |ref |span}} name="rotten tomatoes{{#if: |- }}">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#if: |{{{2}}} |{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#if: |{{{2}}} |{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.rottentomatoes.com/{{#switch:Vorlage:Str match |={{#property:P1258|from=}} |/=return_of_the_native |#default=m/{{#if:trim|return_of_the_native}} }}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: |{{{2}}} |{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.rottentomatoes.com/{{#switch:Vorlage:Str match |={{#property:P1258|from=}} |/=return_of_the_native |#default=m/{{#if:trim|return_of_the_native}} }}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: |{{{2}}} |{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Rotten TomatoesFandango{{#if: {{#switch:

          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }} | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}{{#if:{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|hasqualifier=P7887}} | {{#ifeq: |WIKIDATA|1| }} }} |aggregiert aus {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|qualifier=P7887}} Kritiken}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.rottentomatoes.com/{{#switch:Vorlage:Str match

|={{#property:P1258|from=}} |/=return_of_the_native |#default=m/{{#if:trim|return_of_the_native}} }}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.rottentomatoes.com/{{#switch:Vorlage:Str match |={{#property:P1258|from=}} |/=return_of_the_native |#default=m/{{#if:trim|return_of_the_native}} }}}}|| URL ungültig}}}}{{#if:{{#if: |{{{2}}} |{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#if: |{{{2}}} |{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: Rotten Tomatoes| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Rotten Tomatoes}}}}{{#if: Fandango| Fandango{{#if: |,|{{#if: {{#switch:

          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }} | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: {{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }} | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: {{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }} | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Fandango|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1088370||(?)}}}}}}{{#if: {{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }}|;}}}}{{#if: {{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }}| {{#if:Fandango{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| {{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }} |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf={{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }}|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|{{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }}|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}{{#if:{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|hasqualifier=P7887}} | {{#ifeq: |WIKIDATA|1| }} }} |aggregiert aus {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|qualifier=P7887}} Kritiken}}|{{#if:Rotten TomatoesFandango{{#if: {{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }} | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: {{#if:{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|hasqualifier=P7887}} | {{#ifeq: |WIKIDATA|1| }} }} |aggregiert aus {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|qualifier=P7887}} Kritiken}}|{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{#if:{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|hasqualifier=P7887}} | {{#ifeq: |WIKIDATA|1| }} }} |aggregiert aus {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|qualifier=P7887}} Kritiken}}}})}}{{#if: {{#if: {{#switch:
          		|WIKIDATA= {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}|qualifier=P585|parameter=time:Y-m-d}}
          		|#default=  }} | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en{{#if:{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|hasqualifier=P7887}} | {{#ifeq: |WIKIDATA|1| }} }} |aggregiert aus {{#invoke:Wikidata|claim|P444|P459|Q108403393|id={{#invoke:Wikidata|pageId}}
          		|qualifier=P7887}} Kritiken}}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.rottentomatoes.com/{{#switch:Vorlage:Str match