Zum Inhalt springen

Vorlage:ko-hh

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie



Textpassage in koreanischer Schrift darstellen

<templatestyles src="TOC nonum/styles.css"></templatestyles>

⧼templatedata-doc-params⧽

Hangeulhg
Text in koreanischer Schrift (Hangeul / Chosŏn’gŭl)
⧼templatedata-doc-param-example⧽
조선
NordSüdNS
ggf. entweder KR oder KP für Süd- oder Nordkorea
⧼templatedata-doc-param-example⧽
KR
Hanjah
Schreibweise in chinesischen Schriftzeichen (Hanja)
⧼templatedata-doc-param-example⧽
朝鮮
McCune-Reischauermr
Schreibweise in der Romanisierung nach McCune-Reischauer
⧼templatedata-doc-param-example⧽
Chosŏn
Revidiertrr
⧼templatedata-doc-param-example⧽
Joseon
Deutschde
Übersetzung ins Deutsche
<templatedata>{"format":"inline","description":"Textpassage in koreanischer Schrift darstellen","paramOrder":["hg","NS","h","mr","rr","de"],

"params":{ "hg":{"type":"string","description":"Text in koreanischer Schrift (Hangeul / Chosŏn’gŭl)","label":"Hangeul","example":"조선","required":true},

"NS":{"type":"line","description":"ggf. entweder KR oder KP für Süd- oder Nordkorea","label":"NordSüd","example":"KR","required":false},

"h":{"type":"string","description":"Schreibweise in chinesischen Schriftzeichen (Hanja)","label":"Hanja","example":"朝鮮","required":false},

"mr":{"type":"string","description":"Schreibweise in der Romanisierung nach McCune-Reischauer","label":"McCune-Reischauer","example":"Chosŏn","required":false},

"rr":{"type":"string","description":"Schreibweise in Revidierter Romanisierung","label":"Revidiert","example":"Joseon","required":false},

"de":{"suggested":true,"type":"string","description":"Übersetzung ins Deutsche","label":"Deutsch"} }

}</templatedata>

Kopiervorlage

{{ko-hh|hg=|h=|rr=|mr=|de=}}

Beispiel

{{ko-hh|hg=조선|h=朝鮮|rr=Joseon|mr=Chosŏn}}
kor. 조선, Hanja {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value), rev. {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value), MR {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value)