Werner Balte

{{#if: Werner Balte | Werner Balte | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}
	{{#if: Werner Balte \| Werner Balte \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}
Personalia
Voller Name	}}
Geburtsname	{{{geburtsname}}} }}
Geburtstag	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|17. Februar 1948\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Wikidata\|claim\|P569\|parameter=time:j. F Y}} \| 17. Februar 1948}} }}
Sterbedatum	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|17. März 2007\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Wikidata\|claim\|P570\|parameter=time:j. F Y}} \| 17. März 2007}} }}
Grösse\|Größe}}	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|173 CM\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 or {{#invoke:Str\|len\|173 cm}} = 0 \| Vorlage:Wikidata-Einbindung\| 173 cm}}}}
Position	{{#if:Mittelfeld, Sturm\|{{#invoke:Wikidata\|getValue\|P413\|Mittelfeld, Sturm\|parameter=link}}}} }}
Jahre	Station
College
Indoor
Nationalmannschaft
Stationen als Trainer{{#ifeq:\|w\|in}}
Jahre	Station

{{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: 17. Februar 1948 | {{#if: Deutschland Bochum<ref>[{{#switch: {{#invoke:Str|left|01000051064|2}} {{#if: 17. März 2007 | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Expr|TemplateBooland}} | {{#if: Mittelfeld, Sturm | {{#if: Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station | Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station }} {{#if: | {{{college_tabelle}}} }} {{#if: Vorlage:Team-Station | {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|Vorlage:Team-Station|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Teamliste}} |Vorlage:Team-Station}} }} {{#if: | {{{indoor_tabelle}}} }} {{#if: | {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find||ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Teamliste|nationalteams=ja}} | }} }} {{#if: | {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find||ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Teamliste|trainerteams=ja}} |}} }} {{#if:Vorlage:Team-Station |

{{#ifeq: 0 | 0 |{{#ifexpr: {{#invoke:Str|find|17. Februar 1948 Bochum<ref>[{{#switch: {{#invoke:Str|left|01000051064|2}}

Karriere

Werner Balte spielte von 1966 bis 1977 für den VfL Bochum und erzielte in 276 Spielen 95 Tore, davon 38 Tore in 170 Spielen in der Bundesliga. Sein größter sportlicher Erfolg war das Erreichen des DFB-Pokal-Finales im Jahr 1968, das der VfL jedoch 1:4 gegen den 1. FC Köln verlor. Am 20. Juni 1971 erzielte Balte das vierte Tor des Monats im Spiel der Aufstiegsrunde zur Bundesliga des VfL gegen Tasmania Berlin. Nachdem Torwart Horst Grunenberg den Ball zum Abschlag in die Luft geworfen hatte, beförderte Balte das somit freigegebene Spielgerät in das Tor der Berliner.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Tor des Monats Juni 1971|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Tor des Monats Juni 1971}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Tor des Monats Juni 1971}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Tor des Monats Juni 1971}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:sportschau.de{{#if: 2024-07-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Tor des Monats Juni 1971|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Tor des Monats Juni 1971|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: sportschau.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=sportschau.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2024-07-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2024-07-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2024-07-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:965478||(?)}}}}}}{{#if: 2024-07-25|;}}}}{{#if: 2024-07-25| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2024-07-25 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2024-07-25|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2024-07-25|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:sportschau.de{{#if: 2024-07-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2024-07-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www1.sportschau.de/sportschau_specials/tordesmonats/tor_des_monats/html/popup.php5?show=details&id=6&cb=chronik }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Später arbeitete er als Trainer, unter anderem in der Jugendabteilung des VfL Bochum, wo er Spieler wie Martin Kree und Frank Heinemann entdeckte.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20121021062012

      | {{#ifeq: 20121021062012 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20121021062012}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20121021062012}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20121021062012|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Mein VfL - 27. Spieltag 2006/07 - Heft #14; Seite 6: Nachruf: Wir trauern um Werner Balte auf vfl-bochum.de}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.vfl-bochum.de/vfl2006/mehrvfl/magazin/0607/magazin_2007_04_01.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (PDF; 2,9 MB)</ref>

Werner Balte verstarb am 17. März 2007 einen Monat nach seinem 59. Geburtstag nach einer schweren Krankheit. Ihm zu Ehren wurde vor der Bundesligapartie VfL Bochum gegen Hannover 96 am 1. April 2007 eine Gedenkminute abgehalten.

Literatur

Heinz Formann, Tief im Westen. Das Phänomen VfL Bochum, Klartext-Verlag, 1994, ISBN 3-88474-177-2
Markus Franz, Die Jungs von der Castroper Straße. Die Geschichte des VfL Bochum, Verlag Die Werkstatt, 2005, ISBN 3-89533-506-1

Weblinks

Einzelnachweise

{{#if: Balte, Werner | {{#if: | {{#if: deutscher Fußballspieler | {{#if: 17. Februar 1948 | {{#if: Bochum | {{#if: 17. März 2007 | {{#if: |

Personendaten
NAME	Balte, Werner }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Fußballspieler }}
GEBURTSDATUM	17. Februar 1948 }}
GEBURTSORT	Bochum }}
STERBEDATUM	17. März 2007 }}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Personalia
{{#if: Werner Balte \| Werner Balte \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}
{{#switch:			getValue\|P18\|}}\|[[Datei:{{#invoke:Wikidata\|getValue\|P18\|}}\|rand\|{{#if:	alt=]]}}	#default = [[Datei:\|rand\|{{#if:	alt=]] }}{{#if:	}} }}
Voller Name	}}
Geburtsname	{{{geburtsname}}} }}
Geburtstag	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|17. Februar 1948\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Wikidata\|claim\|P569\|parameter=time:j. F Y}} \| 17. Februar 1948}} }}
00	01	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	#default=https://online.munzinger.de/document/01000051064 }} {{#if:01000051064\| {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}]{{#if: \| , \| }} im Munzinger-Archiv{{#if: 2023-02-19 \|, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} \| 2023-02-19 }} \| }} {{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	02=(Artikelanfang frei abrufbar)	16	17	18=(Artikelanfang frei abrufbar)	#default=(Zugriff für angemeldete Benutzer) }}\|Parameter 1 fehlt}}</ref>\|{{#if:{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|Bochum<ref>[{{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	#default=https://online.munzinger.de/document/01000051064 }} {{#if:01000051064\| {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}]{{#if: \| , \| }} im Munzinger-Archiv{{#if: 2023-02-19 \|, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} \| 2023-02-19 }} \| }} {{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	02=(Artikelanfang frei abrufbar)	16	17	18=(Artikelanfang frei abrufbar)	#default=(Zugriff für angemeldete Benutzer) }}\|Parameter 1 fehlt}}</ref>Deutschland\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \|{{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler\|Birthplace}} \| ja}}\|	Geburtsort	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|Bochum<ref>[{{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	#default=https://online.munzinger.de/document/01000051064 }} {{#if:01000051064\| {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}]{{#if: \| , \| }} im Munzinger-Archiv{{#if: 2023-02-19 \|, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} \| 2023-02-19 }} \| }} {{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	02=(Artikelanfang frei abrufbar)	16	17	18=(Artikelanfang frei abrufbar)	#default=(Zugriff für angemeldete Benutzer) }}\|Parameter 1 fehlt}}</ref>Deutschland\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler\|Birthplace}} \| {{#if:Bochum<ref>[{{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	#default=https://online.munzinger.de/document/01000051064 }} {{#if:01000051064\| {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}]{{#if: \| , \| }} im Munzinger-Archiv{{#if: 2023-02-19 \|, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} \| 2023-02-19 }} \| }} {{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	02=(Artikelanfang frei abrufbar)	16	17	18=(Artikelanfang frei abrufbar)	#default=(Zugriff für angemeldete Benutzer) }}\|Parameter 1 fehlt}}</ref>\|Bochum<ref>[{{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	left\|01000051064\|2}}/{{#invoke:Str\|cropleft\|01000051064\|2}}	#default=https://online.munzinger.de/document/01000051064 }} {{#if:01000051064\| {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}]{{#if: \| , \| }} im Munzinger-Archiv{{#if: 2023-02-19 \|, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} \| 2023-02-19 }} \| }} {{#switch: {{#invoke:Str\|left\|01000051064\|2}}	00	01	02=(Artikelanfang frei abrufbar)	16	17	18=(Artikelanfang frei abrufbar)	#default=(Zugriff für angemeldete Benutzer) }}\|Parameter 1 fehlt}}</ref>, }}Deutschland }} }} }}
Sterbedatum	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|17. März 2007\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Wikidata\|claim\|P570\|parameter=time:j. F Y}} \| 17. März 2007}} }}
Sterbeort	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find		{{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler\|Deathplace}} \| {{#if:\|, }} }} }}
Grösse\|Größe}}	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|173 CM\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 or {{#invoke:Str\|len\|173 cm}} = 0 \| Vorlage:Wikidata-Einbindung\| 173 cm}}}}
Position	{{#if:Mittelfeld, Sturm\|{{#invoke:Wikidata\|getValue\|P413\|Mittelfeld, Sturm\|parameter=link}}}} }}
{{#ifeq:\|w			Juniorinnen	Junioren }}
Jahre	Station
College
Jahre	College-Team	Spiele (Tore)
{{#ifeq:\|w			Frauen	Herren }}
Jahre	Station	Spiele (Tore)¹
Indoor
Jahre	Station	Spiele (Tore)¹
Nationalmannschaft
Jahre	Auswahl	Spiele (Tore){{#if: \| ²}}
Stationen als Trainer{{#ifeq:\|w\|in}}
Jahre	Station
{{#if:Vorlage:Team-Station			Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \|{{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}}} \| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\|{{{lgupdate}}}}}}}}}}} {{#if: \| ² Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\|n.a.}} \| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\|{{{nmupdate}}}}}	find	{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}}}}} }}}} }}