Ziusudra

Ziusudra (auch Ziudsura; sumerisch zi.u₄.sud₄.ra₂, zi.ud.su₃.ra₂; Leben von langen Tagen; griechisch Ξίσουθρος, Xisuthros) war in der sumerischen Königsliste der Name des letzten göttlichen Königs von Šuruppak. Seine Regierungszeit betrug gemäß WB 62<ref name=WB><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20131021150916

      | {{#ifeq: 20131021150916 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: WB 62 und Berossos, S. 366 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|WB 62 und Berossos, S. 366}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20131021150916}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: WB 62 und Berossos, S. 366 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|WB 62 und Berossos, S. 366}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot | 2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20131021150916}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: WB 62 und Berossos, S. 366 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|WB 62 und Berossos, S. 366}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot | 2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: WB 62 und Berossos, S. 366 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|WB 62 und Berossos, S. 366}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot | 2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: WB 62 und Berossos, S. 366 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|WB 62 und Berossos, S. 366}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot | 2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: WB 62 und Berossos, S. 366 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|WB 62 und Berossos, S. 366}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20131021150916|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: WB 62 und Berossos, S. 366
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|WB 62 und Berossos, S. 366}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (PDF; 92 kB).</ref> zehn göttliche SAR (36.000 göttliche Jahre<ref>Die mythologischen Zahlenangaben beziehen sich auf kosmische Jahre, die einer speziellen Umrechnung unterlagen. Das Umrechnungssystem konnte bislang nicht entschlüsselt werden, es zeigt jedoch große Ähnlichkeit mit der „Platonischen Zahl“, die sich auf das babylonisch-kosmische Sexagesimalsystem bezieht. Nach dem platonischen System entspricht ein irdischer Tag einem „kosmischen Weltjahr“; die Dauer eines Menschenleben von 100 Jahren wird mit „36.000 kosmischen Tagen“ (36.000 „kosmische Weltjahre“) gleichgesetzt; siehe hierzu: Rudolf Rufener: Platon: Der Staat. Artemis, München 2007, ISBN 3-423-30136-8, S. 502–503, Anm. 346.</ref>). In anderen Auflistungen sind teilweise andere Regierungslängen angegeben. Berossos nennt für Ziusudra als „Xisuthros“ eine Herrscherzeit von 64.800 göttlichen Jahren.<ref name=WB/> Im Atraḫasis-Epos rettete Ziusudra die Menschheit im Verlauf der großen Flut vor der Vernichtung.

Atraḫasis-Epos

Das Atraḫasis-Epos wurde wohl erstmals etwa um 2000 v. Chr. verfasst, spätestens jedoch 1800 v. Chr.<ref>Andrew E. Hill, John H. Walton: A Survey of the Old Testament. Grand Rapids 2009, S. 64.</ref> Eine Version konnte auf das zwölfte Regierungsjahr (1635 v. Chr.) des Königs Ammi-saduqa datiert werden. Im Atraḫasis-Epos wird unter anderem Ziusudras eventuell späterer Aufenthaltsort genannt:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Original: ⁹ ud-ba zi-ud-su₃-ra₂ lugal-am₃ ¹⁰ mu niĝ₂-gilim-ma numun nam-lu₂-ulu₃ uru₃ ak ¹¹ kur-bal kur dilmun-na ki ^dutu e₃-še₃ mu-un-til₃-eš...Übersetzung: ⁹ In jenen Tagen, als Ziudsura, der König, ¹⁰ den Samen der Menschheit und der Tiere bewahrte, ¹¹ ließen sie (An und Enlil) ihn leben in einem „überseeischen Land“, im Land Dilmun, an dem Ort, wo der Gott Utu aufsteigt.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Original: ⁹ ud-ba zi-ud-su₃-ra₂ lugal-am₃ ¹⁰ mu niĝ₂-gilim-ma numun nam-lu₂-ulu₃ uru₃ ak ¹¹ kur-bal kur dilmun-na ki ^dutu e₃-še₃ mu-un-til₃-eš...Übersetzung: ⁹ In jenen Tagen, als Ziudsura, der König, ¹⁰ den Samen der Menschheit und der Tiere bewahrte, ¹¹ ließen sie (An und Enlil) ihn leben in einem „überseeischen Land“, im Land Dilmun, an dem Ort, wo der Gott Utu aufsteigt.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Original: ⁹ ud-ba zi-ud-su₃-ra₂ lugal-am₃ ¹⁰ mu niĝ₂-gilim-ma numun nam-lu₂-ulu₃ uru₃ ak ¹¹ kur-bal kur dilmun-na ki ^dutu e₃-še₃ mu-un-til₃-eš...Übersetzung: ⁹ In jenen Tagen, als Ziudsura, der König, ¹⁰ den Samen der Menschheit und der Tiere bewahrte, ¹¹ ließen sie (An und Enlil) ihn leben in einem „überseeischen Land“, im Land Dilmun, an dem Ort, wo der Gott Utu aufsteigt. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Original: ⁹ ud-ba zi-ud-su₃-ra₂ lugal-am₃ ¹⁰ mu niĝ₂-gilim-ma numun nam-lu₂-ulu₃ uru₃ ak ¹¹ kur-bal kur dilmun-na ki ^dutu e₃-še₃ mu-un-til₃-eš...Übersetzung: ⁹ In jenen Tagen, als Ziudsura, der König, ¹⁰ den Samen der Menschheit und der Tiere bewahrte, ¹¹ ließen sie (An und Enlil) ihn leben in einem „überseeischen Land“, im Land Dilmun, an dem Ort, wo der Gott Utu aufsteigt.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if:

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: Original: ⁹ ud-ba zi-ud-su₃-ra₂ lugal-am₃ ¹⁰ mu niĝ₂-gilim-ma numun nam-lu₂-ulu₃ uru₃ ak ¹¹ kur-bal kur dilmun-na ki ^dutu e₃-še₃ mu-un-til₃-eš...Übersetzung: ⁹ In jenen Tagen, als Ziudsura, der König, ¹⁰ den Samen der Menschheit und der Tiere bewahrte, ¹¹ ließen sie (An und Enlil) ihn leben in einem „überseeischen Land“, im Land Dilmun, an dem Ort, wo der Gott Utu aufsteigt. | {{
   #if: Original: ⁹ ud-ba zi-ud-su₃-ra₂ lugal-am₃ ¹⁰ mu niĝ₂-gilim-ma numun nam-lu₂-ulu₃ uru₃ ak ¹¹ kur-bal kur dilmun-na ki ^dutu e₃-še₃ mu-un-til₃-eš...Übersetzung: ⁹ In jenen Tagen, als Ziudsura, der König, ¹⁰ den Samen der Menschheit und der Tiere bewahrte, ¹¹ ließen sie (An und Enlil) ihn leben in einem „überseeischen Land“, im Land Dilmun, an dem Ort, wo der Gott Utu aufsteigt. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Ziusudras Taten gelten als Vorläufer und Grundlage der Erzählung vom gleichgesetzten Helden sowie späteren Gott Uta-napišti, die in einer leicht veränderten Fassung als elfte Tafel des Gilgamesch-Epos Berücksichtigung fanden. Um 1200 v. Chr. wurde das Gilgamesch-Epos von Sin-leqe-unninni letztmals überarbeitet. Die noch spätere Fassung der biblischen Noah-Erzählung zeigt bemerkenswerte Parallelen in der Schilderung der Flutkatastrophe.

Siehe auch

Sumerische Religion

Literatur

Andrew E. Hill, John H. Walton: A Survey of the Old Testament. Zondervan, Grand Rapids 2009, ISBN 0-310-28095-8.
Wayne Horowitz: Mesopotamian Cosmic Geography (= Mesopotamian civilizations. Bd. 8). Eisenbrauns, Winona Lake 1998, ISBN 0-931464-99-4.
Thorkild Jacobsen: The Harps that Once .. Sumerian Poetry in Translation. Yale University Press, New Haven u. a. 1987, ISBN 0-300-03906-9, S. 145–150.
Wilfred George Lambert: A New Look at the Babylonian Background of Genesis. In: Journal of Theological Studies. Nr. 16, 1965, S. 287–300.
Wilfred George Lambert, Alan Ralph Millard, Miguel Civil: Atra-Ḫasis: The Babylonian Story of the Flood (Oxford 1969). Reprint, Eisenbrauns, Winona Lake 1999, ISBN 1-57506-039-6.
Stefan Maul: Das Gilgamesch-Epos. Beck, München 2006, ISBN 3-406-52870-8.

Weblinks

Einzelnachweise

REDIRECT Vorlage:Personenleiste