Zum Inhalt springen

Albert Borschette

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Borschette 1970 (cropped).png
Albert Borschette (1970)

Albert Borschette (* 14. Juni 1920 in Diekirch; † 8. Dezember 1976 in Brüssel) war ein luxemburgischer Diplomat, EG-Kommissar, Schriftsteller und Literaturkritiker.

Leben

Albert Borschette studierte Literaturwissenschaft und betätigte sich seit 1938 als Literaturkritiker, als er von der Wehrmacht zwangsrekrutiert und an der Ostfront eingesetzt wurde. Durch Vortäuschung von Krankheit gelang ihm die Flucht nach Luxemburg, wo er bis zur Befreiung von der deutschen Besatzung im Untergrund lebte. Nach dem Krieg setzte Borschette sein Studium in Aix-en-Provence, Innsbruck, München und Paris fort; 1951 wurde er mit einer Arbeit über Die französischen Schriftsteller des 19. und 20. Jahrhunderts als nationale Erzieher und Verantwortungsträger promoviert. Er trat zudem 1945 auf Anraten Joseph Bechs als Presseattaché in den Dienst des Außenministeriums, war von 1947 bis 1949 Leiter der luxemburgischen Mission für die französische Besatzungszone in Baden-Baden und anschließend ein Jahr lang Mitglied der luxemburgischen Mission beim Alliierten Kontrollrat in Berlin.

Nach Tätigkeiten als Legationssekretär, später Legationsrat in Bonn (1950–1953) und Brüssel (1953–1956) war Borschette 1956/57 beigeordneter Leiter der luxemburgischen Delegation bei den Verhandlungen zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) und Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom). Daraufhin war er von 1958 bis 1970 war der Ständige Vertreter Luxemburgs bei den Europäischen Gemeinschaften in Brüssel.

1970 wurde er Europäischer Kommissar für Regionalpolitik, Wettbewerb und Haushalt in den Kommissionen Franco Maria Malfatti und Sicco Mansholt.

Nach 1973 blieb er nur noch für Wettbewerb zuständig in der Kommission Francois-Xavier Ortoli. Dies blieb er bis 1976, bis er dann im selben Jahr starb. Er war das bislang einzige Mitglied der Europäischen Kommission, gegen das ein Amtsenthebungsverfahren durchgeführt werden musste, doch dies nicht wegen einer Verfehlung, sondern weil er als (zunächst) Komapatient die Voraussetzungen für das Amt nicht mehr erfüllte, aber auch nicht (mehr) zurücktreten konnte.

Ehrungen

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:es|de||{{#if:es|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613}}%7C%7C}}}}{{#if:Decreto 2939/1970, de 10 de octubre, por el que se concede la Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil al señor Albert Borschette|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Decreto 2939/1970, de 10 de octubre, por el que se concede la Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil al señor Albert Borschette|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado| Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado{{#if: |,|{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:995722||(?)}}}}}}{{#if: 2025-02-01|;}}}}{{#if: 2025-02-01| {{#if:Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-02-01 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-02-01|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-02-01|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:es|de||{{#if:es|1}}}}|{{#if:Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|es|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}es|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1970-49613 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Schriften

  • Journal russe. Paul Bruck, Luxemburg 1946.
  • Literatur und Politik. Die französischen Schriftsteller des 19. und 20. Jahrhunderts als nationale Erzieher und Verantwortungsträger. Bourg-Bourger, Luxemburg 1951 (zugleich Dissertation).
  • Itinéraires. Bourg-Bourger, Luxemburg 1954.
  • Continuez à mourir. Roman. De Rache, Aalter 1959.
  • Itinéraires soviétiques. De Rache, Brüssel 1971.

Literatur

  • [{{#switch: {{#invoke:Str|left|00000012708|2}}

|00 |01 |02=https://www.munzinger.de/register/portrait/biographien/_/{{#invoke:Str%7Cleft%7C00000012708%7C2}}/{{#invoke:Str%7Ccropleft%7C00000012708%7C2}} |16=https://www.munzinger.de/register/portrait/klg/_/{{#invoke:Str%7Cleft%7C00000012708%7C2}}/{{#invoke:Str%7Ccropleft%7C00000012708%7C2}} |17=https://www.munzinger.de/register/portrait/kdg/_/{{#invoke:Str%7Cleft%7C00000012708%7C2}}/{{#invoke:Str%7Ccropleft%7C00000012708%7C2}} |18=https://www.munzinger.de/register/portrait/klfg/_/{{#invoke:Str%7Cleft%7C00000012708%7C2}}/{{#invoke:Str%7Ccropleft%7C00000012708%7C2}} |#default=https://online.munzinger.de/document/00000012708 }} {{#if:00000012708| {{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}]{{#if: in: Internationales Biographisches Archiv – Personen aktuell. Nr. 6, 1977, vom 31. Januar 1977 | in: Internationales Biographisches Archiv – Personen aktuell. Nr. 6, 1977, vom 31. Januar 1977, | }} im Munzinger-Archiv{{#if: |, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | }} | }} {{#switch: {{#invoke:Str|left|00000012708|2}} |00 |01 |02=(Artikelanfang frei abrufbar) |16 |17 |18=(Artikelanfang frei abrufbar) |#default=(Zugriff für angemeldete Benutzer) }}|Parameter 1 fehlt}}

Weblinks

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Albert Borschette|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Albert Borschette|lines=0}}||}}}}{{#if: Luxemburger Autorenlexikon| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Luxemburger Autorenlexikon}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2024-01-09|,|{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2024-01-09| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-01-09|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2024-01-09|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2024-01-09|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2024-01-09|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:995722||(?)}}}}}}{{#if: 2025-02-01|;}}}}{{#if: 2025-02-01| {{#if:2024-01-09{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-02-01 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-02-01|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-02-01|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Luxemburger Autorenlexikon2024-01-09{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2024-01-09{{#if: 2025-02-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.autorenlexikon.lu/page/author/432/4328/DEU/index.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}

Einzelnachweise

<references />

<templatestyles src="BoxenVerschmelzen/styles.css" />

{{#if:Navigationsleiste Kommission Malfatti|{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Albert Borschette |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

|

Raymond Barre | Albert Borschette | Albert Coppé | Ralf Dahrendorf | Jean-François Deniau | Wilhelm Haferkamp | Franco Maria Malfatti | Sicco Mansholt | Altiero Spinelli 

 |

Raymond Barre | Albert Borschette | Albert Coppé | Ralf Dahrendorf | Jean-François Deniau | Wilhelm Haferkamp | Franco Maria Malfatti | Sicco Mansholt | Altiero Spinelli }} Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:Navigationsleiste Kommission Mansholt|{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Albert Borschette |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

|

Raymond Barre | Albert Borschette | Albert Coppé | Ralf Dahrendorf | Jean-François Deniau | Wilhelm Haferkamp | Sicco Mansholt | Carlo Scarascia-Mugnozza | Altiero Spinelli 

 |

Raymond Barre | Albert Borschette | Albert Coppé | Ralf Dahrendorf | Jean-François Deniau | Wilhelm Haferkamp | Sicco Mansholt | Carlo Scarascia-Mugnozza | Altiero Spinelli }} Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:Navigationsleiste Kommission Ortoli|{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Albert Borschette |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

|

Albert Borschette | Claude Cheysson | Ralf Dahrendorf | Jean-François Deniau | Finn Olav Gundelach | Wilhelm Haferkamp | Patrick Hillery | Pierre Lardinois | François-Xavier Ortoli | Carlo Scarascia-Mugnozza | Henri Simonet | Christopher Soames | Altiero Spinelli | George Thomson 

 |

Albert Borschette | Claude Cheysson | Ralf Dahrendorf | Jean-François Deniau | Finn Olav Gundelach | Wilhelm Haferkamp | Patrick Hillery | Pierre Lardinois | François-Xavier Ortoli | Carlo Scarascia-Mugnozza | Henri Simonet | Christopher Soames | Altiero Spinelli | George Thomson }} Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:Navigationsleiste Kommissare für Haushalt|{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Albert Borschette |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

|

Robert Marjolin | Albert Coppé | Albert Borschette | Wilhelm Haferkamp | Christopher Tugendhat | Henning Christophersen | Peter Schmidhuber | Erkki Liikanen | Michaele Schreyer | Dalia Grybauskaitė | Algirdas Šemeta | Janusz Lewandowski | Jacek Dominik | Kristalina Georgiewa | Günther Oettinger | Johannes Hahn | Piotr Serafin 

 |

Robert Marjolin | Albert Coppé | Albert Borschette | Wilhelm Haferkamp | Christopher Tugendhat | Henning Christophersen | Peter Schmidhuber | Erkki Liikanen | Michaele Schreyer | Dalia Grybauskaitė | Algirdas Šemeta | Janusz Lewandowski | Jacek Dominik | Kristalina Georgiewa | Günther Oettinger | Johannes Hahn | Piotr Serafin }} Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:Navigationsleiste Kommissare für Finanzen|{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Albert Borschette |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

|

Robert Marjolin | Raymond Barre | Albert Borschette | Wilhelm Haferkamp | Christopher Tugendhat | Henning Christophersen | Leon Brittan | Peter Schmidhuber | Yves-Thibault de Silguy | Michaele Schreyer | Dalia Grybauskaitė | Algirdas Šemeta | Janusz Lewandowski | Jacek Dominik | Kristalina Georgiewa | Günther Oettinger | Johannes Hahn | Piotr Serafin 

 |

Robert Marjolin | Raymond Barre | Albert Borschette | Wilhelm Haferkamp | Christopher Tugendhat | Henning Christophersen | Leon Brittan | Peter Schmidhuber | Yves-Thibault de Silguy | Michaele Schreyer | Dalia Grybauskaitė | Algirdas Šemeta | Janusz Lewandowski | Jacek Dominik | Kristalina Georgiewa | Günther Oettinger | Johannes Hahn | Piotr Serafin }} Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:Navigationsleiste Kommissare für Wettbewerb|{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Albert Borschette |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

|

Hans von der Groeben | Emmanuel Sassen | Albert Borschette | Raymond Vouel | Frans Andriessen | Peter Sutherland | Leon Brittan | Karel Van Miert | Mario Monti | Neelie Kroes | Joaquín Almunia | Margrethe Vestager | Teresa Ribera 

 |

Hans von der Groeben | Emmanuel Sassen | Albert Borschette | Raymond Vouel | Frans Andriessen | Peter Sutherland | Leon Brittan | Karel Van Miert | Mario Monti | Neelie Kroes | Joaquín Almunia | Margrethe Vestager | Teresa Ribera }} Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:Navigationsleiste Kommissare für Regionalpolitik|{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Albert Borschette |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

|

Hans von der Groeben | Albert Borschette | George Thomson | Antonio Giolitti | Grigoris Varfis | Bruce Millan | Monika Wulf-Mathies | Michel Barnier | Jacques Barrot | Danuta Hübner | Paweł Samecki | Johannes Hahn | Corina Crețu | Elisa Ferreira | Raffaele Fitto 

 |

Hans von der Groeben | Albert Borschette | George Thomson | Antonio Giolitti | Grigoris Varfis | Bruce Millan | Monika Wulf-Mathies | Michel Barnier | Jacques Barrot | Danuta Hübner | Paweł Samecki | Johannes Hahn | Corina Crețu | Elisa Ferreira | Raffaele Fitto }}

Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:|{{{{{8}}}}}}}{{#if:|{{{{{9}}}}}}}{{#if:|{{{{{10}}}}}}}{{#if:|{{{{{11}}}}}}}{{#if:|{{{{{12}}}}}}}{{#if:|{{{{{13}}}}}}}{{#if:|{{{{{14}}}}}}}{{#if:|{{{{{15}}}}}}}{{#if:|{{{{{16}}}}}}}{{#if:|{{{{{17}}}}}}}{{#if:|{{{{{18}}}}}}}{{#if:|{{{{{19}}}}}}}{{#if:|{{{{{20}}}}}}}{{#if:|
Zu viele Navigationsleisten (>20)
}}

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1031641408n8961784850830458 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1031641408n8961784850830458 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1031641408 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1031641408 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n89617848 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n89617848 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 50830458 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 50830458 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Borschette, Albert | {{#if: | {{#if: luxemburgischer Diplomat und Schriftsteller | {{#if: 14. Juni 1920 | {{#if: Diekirch | {{#if: 8. Dezember 1976 | {{#if: Brüssel |
Personendaten
NAME Borschette, Albert

}}

ALTERNATIVNAMEN

}}

KURZBESCHREIBUNG luxemburgischer Diplomat und Schriftsteller

}}

GEBURTSDATUM 14. Juni 1920

}}

GEBURTSORT Diekirch

}}

STERBEDATUM 8. Dezember 1976

}}

STERBEORT Brüssel

}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Albert_Borschette&oldid=995722“