Die Enterprise/Episodenliste

Die Serie Die Enterprise (engl. Star Trek: The Animated Series) besteht aus zwei Staffeln mit insgesamt 22 halbstündigen Zeichentrick-Episoden, die von 1973 bis 1974 in den USA erstausgestrahlt wurden.

Übersicht

		Erstausstrahlung USA	Deutschsprachige Erstveröffentlichung
Staffel	Episoden	Zeitraum	Gekürzte ZDF-Erstausstrahlung	Ungekürzte CIC-Videoerstveröff.	Ungekürzte Erstausstrahlung (Tele5)	Regisseur
1	16	Vorlage:DatumZelle – 12. Januar 1974	Vorlage:DatumZelle – 30. November 1976 (13 Episoden)	1994	Vorlage:DatumZelle – 29. September 2016
2	6	Vorlage:DatumZelle – 12. Oktober 1974	Vorlage:DatumZelle – 16. November 1976 (5 Episoden)	1994	Vorlage:DatumZelle – 10. Oktober 2016

Staffel 1

	Erstausstrahlung USA			Unvollständige, gekürzte deutsche Synchronfassung		Vollständige, ungekürzte Synchronfassung
Nr. (ges)	Nr. (St.)	Originaltitel	Datum	Deutscher Titel	Erstausstrahlung ZDF	Deutscher Titel	Erstausstrahlung Tele5	Drehbuch
1	1	Beyond the Farthest Star	Vorlage:DatumZelle	Keine Blumen für Kirk	Vorlage:DatumZelle	Das körperlose Wesen	Vorlage:DatumZelle
2	2	Yesteryear	Vorlage:DatumZelle	Die Täuschung	Vorlage:DatumZelle	Das Zeitportal	Vorlage:DatumZelle
3	3	One of Our Planets is Missing	Vorlage:DatumZelle	Ein Planet wird gerettet	Vorlage:DatumZelle	Die gefährliche Wolke	Vorlage:DatumZelle
4	4	The Lorelei Signal	Vorlage:DatumZelle	Planet der Amazonen	Vorlage:DatumZelle	Das Lorelei-Signal	Vorlage:DatumZelle
5	5	More Tribbles, More Troubles	Vorlage:DatumZelle	Invasion der Wollmöpse	Vorlage:DatumZelle	Mehr Trouble mit Tribbles	Vorlage:DatumZelle
6	6	The Survivor	Vorlage:DatumZelle	Geliebter Spion	Vorlage:DatumZelle	Der Überlebende	Vorlage:DatumZelle
7	7	The Infinite Vulcan	Vorlage:DatumZelle	Planet der Riesen	Vorlage:DatumZelle	Das Superhirn	Vorlage:DatumZelle
8	8	The Magicks of Megas-Tu	Vorlage:DatumZelle	—	—	Das Geheimnis von Megas-Tu	Vorlage:DatumZelle
9	9	Once Upon a Planet	Vorlage:DatumZelle	Urlaub im Wunderland	Vorlage:DatumZelle	Phantasie oder Wirklichkeit	Vorlage:DatumZelle	, Len Janson
10	10	Mudd’s Passion	Vorlage:DatumZelle	Der Liebeskristall	Vorlage:DatumZelle	Der Liebeskristall	Vorlage:DatumZelle
11	11	The Terratin Incident	Vorlage:DatumZelle	Auch Kleine haben oft groß angefangen	Vorlage:DatumZelle	Die Rettungsmission	Vorlage:DatumZelle
12	12	The Time Trap	Vorlage:DatumZelle	Klingons Hinterlist	Vorlage:DatumZelle	Die Zeitfalle	Vorlage:DatumZelle
13	13	The Ambergris Element	Vorlage:DatumZelle	Das unheimliche Wasser	Vorlage:DatumZelle	Die Entführung	Vorlage:DatumZelle
14	14	The Slaver Weapon	Vorlage:DatumZelle	—	—	Das Geheimnis der Stasis-Box	Vorlage:DatumZelle
15	15	The Eye of the Beholder	Vorlage:DatumZelle	Die gejagten Jäger	Vorlage:DatumZelle	Auf der Suche nach Überlebenden	Vorlage:DatumZelle
16	16	The Jihad	Vorlage:DatumZelle	—	—	Das gestohlene Gehirnwellenmuster	Vorlage:DatumZelle

Staffel 2

	Erstausstrahlung USA			Unvollständige, gekürzte deutsche Synchronfassung		Vollständige, ungekürzte Synchronfassung
Nr. (ges)	Nr. (St.)	Originaltitel	Datum	Deutscher Titel	Erstausstrahlung ZDF	Deutscher Titel	Erstausstrahlung Tele5	Drehbuch
17	1	The Pirates of Orion	Vorlage:DatumZelle	Verfolgung im Weltall	Vorlage:DatumZelle	Die Piraten von Orion	Vorlage:DatumZelle
18	2	Bem	Vorlage:DatumZelle	Echsenjagd	Vorlage:DatumZelle	Gefährliche Prüfung	Vorlage:DatumZelle
19	3	The Practical Joker	Vorlage:DatumZelle	Das lachende Ungeheuer	Vorlage:DatumZelle	Wüste Scherze	Vorlage:DatumZelle
20	4	Albatross	Vorlage:DatumZelle	—	—	Dr. McCoy unter Anklage	Vorlage:DatumZelle
21	5	How Sharper Than a Serpent’s Tooth	Vorlage:DatumZelle	Die versunkene Welt	Vorlage:DatumZelle	Kulkulkan – Der Mächtige	Vorlage:DatumZelle	, David Wise
22	6	The Counter-Clock Incident	Vorlage:DatumZelle	Weltraumkosmetik	Vorlage:DatumZelle	Flucht aus einem anderen Universum	Vorlage:DatumZelle

Weblinks

• Episodenliste bei Fernsehserien.de

Serien	1966–1969 Raumschiff Enterprise (Episodenliste • Pilotfolge • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3) 1973–1974 Die Enterprise (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2) 1987–1994 Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Staffel 7) 1993–1999 Deep Space Nine (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Staffel 7) 1995–2001 Raumschiff Voyager (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Staffel 7) 2001–2005 Enterprise (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4) 2017–2024 Discovery (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5) 2018–2020 Short Treks (Episodenliste) 2020–2023 Picard (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3) 2020–2024 Lower Decks (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5) 2021–2024 Prodigy (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2) seit 2022 Strange New Worlds (Episodenliste • Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3) 2023 Very Short Treks (Episodenliste) 2025–2026 Scouts (Episodenliste) seit 2026 Starfleet Academy (Episodenliste)
Filme	Hauptzeittafel 1979: Der Film • 1982: II: Der Zorn des Khan • 1984: III: Auf der Suche nach Mr. Spock • 1986: IV: Zurück in die Gegenwart • 1989: V: Am Rande des Universums • 1991: VI: Das unentdeckte Land • 1994: Treffen der Generationen • 1996: Der erste Kontakt • 1998: Der Aufstand • 2002: Nemesis • 2025: Sektion 31 Kelvin-Zeittafel 2009: Star Trek • 2013: Into Darkness • 2016: Beyond
Hörspiele	2025

[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:  Commons  •  [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:  Wikiquote  •  Kategorie: Star Trek