Dingri Langkhor

{{#if: ding ri glang 'khor | {{#if:| {{#if:ding ri glang 'khor| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if: | {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:|

Tibetische Bezeichnung }}
Tibetische Schrift: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Wylie-Transliteration: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Aussprache in IPA: [<templatestyles src="IPA/styles.css" />] }}
Offizielle Transkription der VRCh: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
THDL-Transkription: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Andere Schreibweisen: }}
Chinesische Bezeichnung }}
Traditionell: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Vereinfacht: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Pinyin: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Wade-Giles: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}

Das Kloster Dingri Langkhor (tib.: ding ri glang 'khor) ist ein Kloster des tibetischen Buddhismus in der Gemeinde Nanguo<ref>chin. 南果乡</ref> im Westen des Kreises Tingri (Dingri) in Tibet. Der indische Yogin Phadampa Sanggye (gest. 1117) gründete hier im Jahr 1097 eine Einsiedelei. Phadampa Sanggye gilt zusammen mit Macig Labdrön als der Begründer der Chöd (gcod)-Richtung.

An einem jährlich stattfindenden Fest rezitieren die Einwohner des Ortes die Hundert Verse der Ermahnung an die Leute von Dingri (Ding ri brgya rtsa), eine Art letzter Wille und Testament von Phadampa Sanggye.<ref>Den tibetischen Text mit einer englischen Übersetzung liefern Dan Martin und Penpa Dorjee unter <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20150528015955

      | {{#ifeq: 20150528015955 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20150528015955}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  |  |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20150528015955}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  |  |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  |  |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred}} }} (Memento{{#if: {{#if:  |  |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20150528015955|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|The Tingri Hundred - The Last Will and Testament of Padampa Sanggyé}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://sites.google.com/site/tibetological/50-tibetan-geo-texts/Home/the-tingri-hundred }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (Die Tingri Hundert - Letzter Wille und Testament von Phadampa Sanggye).</ref>

In den Blauen Annalen<ref>chin. Qingshi 青史</ref> und in der Geschichte von Ü-Tsang<ref>chin. Wei-Zang tongzhi 卫藏通志</ref> wird über dieses Kloster im Westen von Shelkar<ref>tib.: zhal dkar, chin. Xiege'er 协格尔 </ref> berichtet.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160120080100

      | {{#ifeq: 20160120080100 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160120080100}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  |  |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160120080100}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  |  |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  |  |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  |  |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160120080100|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|china2551.org: Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.china2551.org/Article/zcfj/a/200802/3941.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Literatur

Gyurme Dorje: Tibet handbook: with Bhutan
Rudolf Kaschewsky: "Die Lehrworte des Pha-dam-pa", in: R. Kaschewsky et al. (Hrsg.): Serta Tibeto-Mongolica. Wiesbaden 1973

Videos

Fest im Dingri Langkor Gonpa: Teil 1, 2 3, 4, 5, 6 (von 6)

Weblinks

Zhufeng ziran baohuqu nei de Fojiao siguan ji qi tedian (Die buddhistischen Tempel und ihre Charakteristika im Qomolangma National Nature Reserve) - Chinesisch
<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20091223022917

      | {{#ifeq: 20091223022917 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20091223022917}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20091223022917}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20091223022917|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye)
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Pa Danba Sangjie (Phadampa Sanggye)}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.tarthang.com/News/Categories/378__.htm }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} - Chinesisch

Einzelnachweise und Anmerkungen

Vorlage:Alternativbezeichnungen

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=28.51667|EW=86.48333|type=landmark|region=CN-XZ|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}}