Hedwig Lohß

Datei:Hedwig Lohß, 001.jpg

Hedwig Lohß mit ihrem Boxer Seppl, 1917

Hedwig Lohß, verheiratet Hedwig Staiger-Lohß (* 4. März 1892 in Stuttgart; † 12. Februar 1986 ebenda) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie verfasste von 1920 bis 1976 zahlreiche Bücher, hauptsächlich Tier-, Kinder- und Jugendbücher, die zu ihrer Zeit sehr beliebt und erfolgreich waren. Heute sind ihre Werke vergriffen, und die Schriftstellerin selbst ist fast vergessen.

Hedwig Lohß zeichnete sich durch eine große Tierliebe aus. In ihrem Haus hielt sie beständig Hunde, Katzen und andere Kleinsäuger, aber auch Vögel, Kriechtiere und Amphibien. Ihre Mitmenschen schätzten sie als „Tiermutter“, die hilflose Tiere wieder aufpäppelte. Die Beobachtung ihrer Haustiere bildete die Grundlage für ihre Tierschilderungen.

Leben

Herkunft

Hedwig Lohß war jüngstes von fünf Kindern. Ihr Vater Wilhelm Lohß (1845 bis etwa 1925) stammte aus einer Kaufmannsfamilie in Welzheim und war Angestellter, ab 1906 Prokurist bei dem Bankhaus Stahl & Federer in Stuttgart.<ref>Kollmer-von Oheimb-Loup 2009, S. 203–206.</ref> Ihre Mutter stammte aus Sulzbach am Kocher und war Tochter eines Forstmeisters.

Die Familie Lohß wohnte in der Calwer Straße 24, in einem der beiden Häuser, in denen das Bankhaus Stahl & Federer residierte. Als das „schöne alte Patrizierhaus“<ref>#Lohß 1972, S. 12.</ref> einem Neubau weichen musste, mietete die Familie 1909 eine Wohnung in der Calwer Straße 15.<ref>Stuttgarter Adressbücher 1884–1925.</ref>

Ausbildung

Von 1898 bis 1908 besuchte Hedwig Lohß das Katharinenstift, eine zehnklassige höhere Mädchenschule in Stuttgart, anfangs noch in der Friedrichstraße 34, ab 1903 in dem heutigen Gebäude in der Schillerstraße 5. In ihren Lebenserinnerungen Durchs Guckfenster schrieb sie 1972:<ref>#Lohß 1972, S. 61.</ref>

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Es hat mir gerade noch gereicht, die erste Schulzeit im ‚Alten Kathrinenstift’ zu verbringen. Somit sind meine Kinderfüße vier Jahre lang historische Treppen und Gänge hinauf- und hinuntergesprungen und im Schulhof über zwar recht holperiges, aber ebenfalls altehrwürdiges Pflaster gelaufen.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Es hat mir gerade noch gereicht, die erste Schulzeit im ‚Alten Kathrinenstift’ zu verbringen. Somit sind meine Kinderfüße vier Jahre lang historische Treppen und Gänge hinauf- und hinuntergesprungen und im Schulhof über zwar recht holperiges, aber ebenfalls altehrwürdiges Pflaster gelaufen.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Es hat mir gerade noch gereicht, die erste Schulzeit im ‚Alten Kathrinenstift’ zu verbringen. Somit sind meine Kinderfüße vier Jahre lang historische Treppen und Gänge hinauf- und hinuntergesprungen und im Schulhof über zwar recht holperiges, aber ebenfalls altehrwürdiges Pflaster gelaufen. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Es hat mir gerade noch gereicht, die erste Schulzeit im ‚Alten Kathrinenstift’ zu verbringen. Somit sind meine Kinderfüße vier Jahre lang historische Treppen und Gänge hinauf- und hinuntergesprungen und im Schulhof über zwar recht holperiges, aber ebenfalls altehrwürdiges Pflaster gelaufen.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Es hat mir gerade noch gereicht, die erste Schulzeit im ‚Alten Kathrinenstift’ zu verbringen. Somit sind meine Kinderfüße vier Jahre lang historische Treppen und Gänge hinauf- und hinuntergesprungen und im Schulhof über zwar recht holperiges, aber ebenfalls altehrwürdiges Pflaster gelaufen. | {{
   #if:  | {{#if: Es hat mir gerade noch gereicht, die erste Schulzeit im ‚Alten Kathrinenstift’ zu verbringen. Somit sind meine Kinderfüße vier Jahre lang historische Treppen und Gänge hinauf- und hinuntergesprungen und im Schulhof über zwar recht holperiges, aber ebenfalls altehrwürdiges Pflaster gelaufen. |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

Über ihre Tätigkeit in den ersten Jahren nach dem Abschluss der Schule ist nichts bekannt. Jahre später hatte die „Tiernärrin“<ref>So bezeichnete sie sich augenzwinkernd oft selbst.</ref> „die vermessene Idee, ‚Zoologin’ zu werden“, wie sie in ihren Erinnerungen Kreuz und quer durch acht Jahrzehnte von 1976 schreibt.<ref>#Lohß 1976, S. 54.</ref> Im Wintersemester 1916/1917 begann sie an der Landwirtschaftlichen Hochschule Hohenheim das Studium der Zoologie. Diese Angabe ist durch einen Aufsatz ihres Professors Heinrich Ernst Ziegler von 1920 bezeugt, in ihrem Erinnerungsbuch gibt sie jedoch an, dass sie erst nach dem Zweiten Weltkrieg mit dem Studium begonnen habe.<ref>#Lohß 1976, S. 54, #Ziegler 1920.</ref> Wann und warum sie das Studium aufgab, ist nicht bekannt.

Tierliebe

Hedwigs Eltern kamen beide aus ländlich geprägten Gegenden und liebten die Natur, die sie in Stuttgart entbehren mussten. Die Mutter war eine Tiernärrin wie ihre Tochter, und in den Mietwohnungen in der Calwer Straße wimmelte es von Haustieren. Drei Jahre lang konnte die Familie im Sommer aus der Enge ihrer Stadtwohnung in einen Pachtgarten auf der Gänsheide entfliehen, bis das Gebiet zu Baugrund umgewidmet wurde.<ref>#Lohß 1920.1, S. 51.</ref>

Hedwig Lohß war eine christlich gesinnte, mitfühlende Frau. Sie liebte Menschen – und Tiere, die sie fast als gleichberechtigte Lebewesen ansah. Sie war in der Nachbarschaft als jederzeit hilfsbereite „Tiermutter“ bekannt. Obwohl sie schon als Kind immer wieder ein paar Tierchen in ihrer Obhut hatte (Meerschweinchen, Fische, Eidechsen, Hase, Katze, Igel), war doch ihr heißester Kinderwunsch ein Hund. Ihr Motto war, wie sie sagte, der Ausspruch von Friedrich Theodor Vischer:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Ohne Hund wär’s doch nix auf der Welt!}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Ohne Hund wär’s doch nix auf der Welt!}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Ohne Hund wär’s doch nix auf der Welt! | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Ohne Hund wär’s doch nix auf der Welt!}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Ohne Hund wär’s doch nix auf der Welt! | {{
   #if:  | {{#if: Ohne Hund wär’s doch nix auf der Welt! |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

Jedoch auch ihre dringlichsten Weihnachtswunschzettel konnten die Eltern nicht erweichen.<ref>„Der Pudel.“ In: #Lohß 1976, S. 20–31.</ref> Schließlich kam doch ein Hund in die Familie, Flock, ein weißer Foxterrier. Als dieser nach einem Jahr abgegeben werden musste, schloss sie sich an Leo an, der in ihrem Elternhaus als Wachhund des Vermieters lebte. Der schwarze Rottweiler beglückte das junge Mädchen ein paar Jahre lang, bevor er zum Opfer eines Hundeschlächters wurde. Flock und Leo folgte der Sepp, ein Boxer, der um 1909 als kleines Baby in Hedwigs Obhut kam.<ref>#Lohß 1976, S. 91–103.</ref> Nach dem Zweiten Weltkrieg war ihr der Rauhaardackel Bastel für 12 Jahre lang ein guter Kamerad.<ref>#Lohß 1974, S. 183–209.</ref>

Autorin

Bevor Hedwig Lohß als Schriftstellerin an die Öffentlichkeit trat, veröffentlichte sie von 1914 bis 1917 in dem Schwäbischen Bilderblatt etwa 30 Fotografien mit Kinder- und Tiermotiven, Reisefotos und Schnappschüsse von der „Heimatfront“ (siehe #Fotografie). 1920 kam ihr erstes Buch heraus, Die Arche Noah, in der sie ihre Erlebnisse mit ihren Haustieren schilderte. Es folgten, meist Jahr für Jahr, ein oder mehrere Bücher und kleine Erzählungen, nicht nur Tierbücher, sondern auch Kinder- und Jugenderzählungen, Kindersachbücher, Märchen, Sagen und Legenden. Nur im Zweiten Weltkrieg pausierte sie einige Jahre.

Von 1926 bis 1933 lieferte Hedwig Lohß 35 Beiträge für die Zeitschrift Der Schwäbische Jugendfreund, eine Wochenbeilage der Württemberger Zeitung. Dazu gehörten Tier-, Kinder- und Jugenderzählungen, Gedichte und Spielszenen. Es ist nicht bekannt, ob sie auch vor und nach dieser Zeit Mitarbeiterin von Zeitschriften war.

Heirat

Um 1922 heiratete Hedwig Lohß den Architekten Alfred Staiger (1893–1962),<ref>Familiengrab Alfred Staiger auf dem Waldfriedhof Stuttgart, Abteilung 5e.</ref> der von 1920 bis 1922 in Stuttgart studiert hatte. Hedwig Lohß nahm den Ehenamen Staiger-Lohß an, als Schriftstellerin verwendete sie weiterhin ihren Mädchennamen. Das Ehepaar wohnte zusammen mit Hedwigs Vater, der um 1925 starb (die Mutter war wohl schon früher gestorben), in der Calwerstraße 15. 1930 baute das Ehepaar ein bescheidenes Haus im Straußweg 37 auf der Gänsheide in Stuttgart. Das Haus war eine zweistöckige Doppelhaushälfte mit etwa 100 Quadratmetern Grundfläche auf einem Grundstück von etwa 5 Ar. Auch heute noch liegt das Haus in ruhiger Lage im Grünen, nur erreichbar durch eine schmale Sackgasse. Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor, der älteste Sohn Gottfried „Götz“ Staiger (1923–1999),<ref>Familiengrab Alfred Staiger auf dem Waldfriedhof Stuttgart, Abteilung 5e.</ref> die Tochter Christel (* um 1923) und der Sohn Uli (* um 1931).<ref>#Lohß 1938.2, Vorsatz, Stuttgarter Zeitung, Nummer 52, 3. März 1972.</ref>

Lebensabend

Datei:Waldfriedhof Stuttgart, 078.jpg

Grab von Hedwig Lohß auf dem Waldfriedhof Stuttgart.

Bevor ihr letztes Lebensjahrzehnt anbrach, veröffentlichte Hedwig Lohß in den 1970er-Jahren noch drei Bücher mit Lebenserinnerungen. Auch an der tatkräftigen Frau gingen die Jahre nicht spurlos vorbei. Als sie schon über 70 Jahre alt war und wieder einmal Kinder hilflose Tiere zu ihr brachten, die sie retten sollte, sagte sie zu ihnen:<ref>#Lohß 1974, S. 221.</ref>

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Ja, die Frau mit den Tieren, die bin ich schon! Aber seht einmal, liebe Kinder, ich bin nun alt geworden, über siebzig Jahre! Ich habe, trotz meines Alters, immer noch eine Menge zu tun und muß mich plagen und mühen, daß ich mit allem, was jeder Tag an Arbeit mit sich bringt, fertig werde!}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Ja, die Frau mit den Tieren, die bin ich schon! Aber seht einmal, liebe Kinder, ich bin nun alt geworden, über siebzig Jahre! Ich habe, trotz meines Alters, immer noch eine Menge zu tun und muß mich plagen und mühen, daß ich mit allem, was jeder Tag an Arbeit mit sich bringt, fertig werde!}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Ja, die Frau mit den Tieren, die bin ich schon! Aber seht einmal, liebe Kinder, ich bin nun alt geworden, über siebzig Jahre! Ich habe, trotz meines Alters, immer noch eine Menge zu tun und muß mich plagen und mühen, daß ich mit allem, was jeder Tag an Arbeit mit sich bringt, fertig werde! | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Ja, die Frau mit den Tieren, die bin ich schon! Aber seht einmal, liebe Kinder, ich bin nun alt geworden, über siebzig Jahre! Ich habe, trotz meines Alters, immer noch eine Menge zu tun und muß mich plagen und mühen, daß ich mit allem, was jeder Tag an Arbeit mit sich bringt, fertig werde!}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Ja, die Frau mit den Tieren, die bin ich schon! Aber seht einmal, liebe Kinder, ich bin nun alt geworden, über siebzig Jahre! Ich habe, trotz meines Alters, immer noch eine Menge zu tun und muß mich plagen und mühen, daß ich mit allem, was jeder Tag an Arbeit mit sich bringt, fertig werde! | {{
   #if:  | {{#if: Ja, die Frau mit den Tieren, die bin ich schon! Aber seht einmal, liebe Kinder, ich bin nun alt geworden, über siebzig Jahre! Ich habe, trotz meines Alters, immer noch eine Menge zu tun und muß mich plagen und mühen, daß ich mit allem, was jeder Tag an Arbeit mit sich bringt, fertig werde! |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

Mit 84 Jahren zog sie sich aus dem Leben als Schriftstellerin zurück. Sie konnte auf ein Lebenswerk von etwa 40 Büchern und 30 kleineren Werken zurückblicken.

Hedwig Lohß starb am 12. Februar 1986 im Alter von fast 94 Jahren in Stuttgart. Sie wurde auf dem Waldfriedhof Stuttgart in Abteilung 5e begraben. In dem Familiengrab liegen auch ihr Mann Alfred Staiger und ihr Sohn Gottfried Staiger.

Hedwig Lohß war Hausfrau und Mutter gewesen, Tierpflegerin, Gärtnerin, Fotografin und nicht zuletzt Schriftstellerin. Als 82-Jährige hatte sie einmal halb scherzhaft die Summe ihres Lebens gezogen:<ref>#Lohß 1974, S. 35.</ref>

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|O, die schlampige Hausfrau, die so oft am Schreibtisch saß oder mit dem Fotoapparat auf Tierfang ging oder bei den Eidechsen im Garten hockte, statt ihre Schränke sauber aufzuräumen und abzuschließen …}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|O, die schlampige Hausfrau, die so oft am Schreibtisch saß oder mit dem Fotoapparat auf Tierfang ging oder bei den Eidechsen im Garten hockte, statt ihre Schränke sauber aufzuräumen und abzuschließen …}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| O, die schlampige Hausfrau, die so oft am Schreibtisch saß oder mit dem Fotoapparat auf Tierfang ging oder bei den Eidechsen im Garten hockte, statt ihre Schränke sauber aufzuräumen und abzuschließen … | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|O, die schlampige Hausfrau, die so oft am Schreibtisch saß oder mit dem Fotoapparat auf Tierfang ging oder bei den Eidechsen im Garten hockte, statt ihre Schränke sauber aufzuräumen und abzuschließen …}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: O, die schlampige Hausfrau, die so oft am Schreibtisch saß oder mit dem Fotoapparat auf Tierfang ging oder bei den Eidechsen im Garten hockte, statt ihre Schränke sauber aufzuräumen und abzuschließen … | {{
   #if:  | {{#if: O, die schlampige Hausfrau, die so oft am Schreibtisch saß oder mit dem Fotoapparat auf Tierfang ging oder bei den Eidechsen im Garten hockte, statt ihre Schränke sauber aufzuräumen und abzuschließen … |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

Obwohl sie mit ihren Geschichten eine Unzahl von jungen und älteren Lesern erfreute, sind ihre Bücher heute vergriffen. Auch sie selbst ist fast vergessen. Bisher erschien keine Monographie, nicht einmal ein Aufsatz, der sich mit ihrem Leben und Werk befasst.

Familie

In Stuttgart wohnte auch ein Bruder von Hedwigs Vater, Eduard Lohß, der einen Großhandel für Goldwaren und Uhrketten betrieb. Ein anderer Bruder, Ernst Julius Lohß, den die Familie öfter besuchte, wohnte in Beutelsbach.

Die beiden Brüder von Hedwig waren 8 bzw. 20 Jahre älter als sie. Eine ihrer beiden Schwestern war die fast 10 Jahre ältere Gretel Schulte geb. Lohß (1883–1953). Sie besuchte ab 1889 das Katharinenstift und absolvierte von 1899 bis 1901 den zweijährigen Lehrgang des Höheren Lehrerinnenseminars an dem Stift. Anschließend nahm sie eine Stelle als Hauslehrerin einer deutschen Familie in Spanien an und heiratete 1905 den Kaufmann Hans Schulte. Sie starb 1953 in Argentinien, wo sie die letzten vier Jahre ihres Lebens mit ihrer Familie gelebt hatte.<ref>#Lohß 1972, S. 204, Rundbücher des 26. Lehrerinnenkurses im Katharinenstift Stuttgart.</ref>

Ehrung

In Stuttgart-Stammheim ist im Neubaugebiet Langenäcker-Wiesert eine Straße nach Hedwig-Lohß benannt.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Stadt Stuttgart|Stadt Stuttgart: }}{{#if:|{{#if:Straßenbenennungen|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Straßenbenennungen}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Straßenbenennungen}}}}%7C[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Straßenbenennungen}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Stadt Stuttgart2018-06-27{{#if: 2022-09-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf}}%7C%7C}}}}{{#if:Straßenbenennungen|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Straßenbenennungen|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Stadt Stuttgart| Stadt Stuttgart{{#if: 2018-06-27|,|{{#if: 2022-09-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2018-06-27| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2018-06-27|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2018-06-27|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2018-06-27|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-09-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-09-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2018-06-27Stadt Stuttgart|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2264397||}}}}}}{{#if: 2022-09-07|;}}}}{{#if: 2022-09-07| {{#if:2018-06-27Stadt Stuttgart{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-09-07 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-09-07|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-09-07|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}|{{#if:Stadt Stuttgart2018-06-27{{#if: 2022-09-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|de|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2018-06-27{{#if: 2022-09-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}de|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  ({{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           |  }} }}
   |  }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | 
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.domino1.stuttgart.de/web/ksd/KSDRedSystem.nsf/0/11ADD38F4C0329ECC12582BB00267935/$File/9C244D6C150758BBC12582A3002B3758.pdf }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Werk

Hedwig Lohß schrieb hauptsächlich Tier-, Kinder- und Jugendbücher, daneben brachte sie auch Bücher mit Märchen, Sagen und Legenden heraus, eine populäre Geschichte der Stadt Stuttgart, Kindersachbücher, Spielebücher, Gedichte und einige biographische Skizzen.

Ihre Tierschilderungen und Erzählungen zeugen von ihrer Beobachtung von Menschen und Tieren. Ihr „Anschauungsmaterial“ waren ihre Haustiere und ihre eigenen Kinder, mit denen sie wohl die Wirkung ihrer Erzählungen und ihre Spiel- und Bastelanleitungen erprobte.

Hedwig Lohß besticht durch ihre charmante Erzählweise. Spannend und erfrischend lässt sie den Leser teilhaben am Leben mit ihren Tieren. Ihre Tierschilderungen wirken nie oberlehrerhaft, sondern strahlen ihre Tierliebe und das eigene Erleben wieder. Ihre Kinder- und Jugenderzählungen sind einfühlend und glaubhaft, auch wenn die Autorin manchmal ein klein wenig Herrgott spielt, um eine glückhafte Wendung herbeizuführen.<ref>Gerd Leibrock, 21. Oktober 2016.</ref> Sie bezieht die Leser mit ein, wenn sie sich mitten in einer Erzählung an jene wendet, zum Beispiel: „Lacht meinetwegen, wenn ihr wollt“ oder „Habt ihr so etwas Schönes schon einmal erlebt?“<ref>#Lohß 1974, S. 97; #Lohß 1920.1, S. 57.</ref> Auch kann sie mitten im Erzählfluss das Wort an einen ihrer gestorbenen Hunde richten:<ref>#Lohß 1974, S. 183.</ref>

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Es tut gut, von dir zu sprechen, dich ganz so, wie du warst, wieder lebendig werden zu lassen. An die vielen schönen Stunden zu denken, in denen du neben mir hergesprungen bist auf deinen wackeren, zuverlässigen krummen Pfoten, zwölf Jahre lang.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Es tut gut, von dir zu sprechen, dich ganz so, wie du warst, wieder lebendig werden zu lassen. An die vielen schönen Stunden zu denken, in denen du neben mir hergesprungen bist auf deinen wackeren, zuverlässigen krummen Pfoten, zwölf Jahre lang.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Es tut gut, von dir zu sprechen, dich ganz so, wie du warst, wieder lebendig werden zu lassen. An die vielen schönen Stunden zu denken, in denen du neben mir hergesprungen bist auf deinen wackeren, zuverlässigen krummen Pfoten, zwölf Jahre lang. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Es tut gut, von dir zu sprechen, dich ganz so, wie du warst, wieder lebendig werden zu lassen. An die vielen schönen Stunden zu denken, in denen du neben mir hergesprungen bist auf deinen wackeren, zuverlässigen krummen Pfoten, zwölf Jahre lang.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Es tut gut, von dir zu sprechen, dich ganz so, wie du warst, wieder lebendig werden zu lassen. An die vielen schönen Stunden zu denken, in denen du neben mir hergesprungen bist auf deinen wackeren, zuverlässigen krummen Pfoten, zwölf Jahre lang. | {{
   #if:  | {{#if: Es tut gut, von dir zu sprechen, dich ganz so, wie du warst, wieder lebendig werden zu lassen. An die vielen schönen Stunden zu denken, in denen du neben mir hergesprungen bist auf deinen wackeren, zuverlässigen krummen Pfoten, zwölf Jahre lang. |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

Sie scheut sich nicht, auch ganze Sätze auf Schwäbisch in ihre Erzählungen einzuflechten, obwohl viele ihrer Leser diese Mundart wohl nicht verstehen. Und immer wieder kommen alte, kaum mehr bekannte Ausdrücke vor, etwa „marfelweiß“ und „pfludern“, oder schwäbische Spezialausdrücke, etwa „hehlingen“ und „vergraten“. Manchmal, wenn’s gar zu happig kommt, fügt sie auch eine Erklärung hinzu, etwa: „‚Dawald’ – was Tannwald heißen soll“.<ref>#Lohß 1920.1, S. 62.</ref> Als Schwäbin nutzt sie auch gerne das Stilmittel der Verniedlichung, zumal sie kindliche Leser dabei im Auge hat, etwa: „Das Mäuslein hat ein weiches graues Fellchen und kluge schwarze Äuglein“. Der oft menschliche Blick auf die Tiere führte sie zu Wendungen wie „eine hübsche bunte Taubendame“ oder „unverheiratete Taubendamen“, „Hundeliebespaar“ oder „Hundemännerwelt“.

Werkverzeichnis

Bücher

Die Liste von Hedwig Lohß’ Büchern enthält nur die Erstausgaben.

Spaltenlegende und Spaltensortierung

Legende

[Jahr] Fehlende Jahresangabe ergänzt. Ort Bei mehreren Orten wird nur ein Ort angegeben. Verlag Bei mehreren Verlagen wird nur ein Verlag angegeben.

Sortierung

Eine Spalte sortieren: das Symbol Datei:Sort both small.svg im Spaltenkopf anklicken. Nach einer weiteren Spalte sortieren: Umschalttaste gedrückt halten und das Symbol Datei:Sort both small.svg anklicken.

Jahr	Werk	Ort	Verlag	Illustration	Seiten- zahl
[1920]	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Die Arche Noah: Geschichten für große und kleine Leute, die Tiere lieb haben.	Stuttgart	Perthes	Josef Mauder	113
[1922]	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Hans Martin und sein Dorle: Die Geschichte einer Kinderfreundschaft.	Gotha	Perthes	Peter Staiger	142
1924	Aus des lieben Gottes Buch: Märchen und Legenden.	Stuttgart	Perthes	Georg Fischer	90
[1925]	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Peterles Pate: Ein Märchen vom Wald und von allem, was drin lebt und webt.	Stuttgart	Perthes		165
[1925]	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Gute Fahrt. Sonntagsgedanken, Band 7, herausgegeben von Hedwig Lohß.	Stuttgart	Verlag des Evangelischen Volksbundes	Erika Hansen	48
1926	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Das Wunderbuch für unsere Kleinen: Die erste Einführung in Welt und Weltall.	Stuttgart	Perthes	Eugen Oßwald	223
[1928]	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Träumerle: Die Hofbäuerin; zwei Erzählungen für junge Mädchen.	Stuttgart	Union		143
1928	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Das Wunderbuch Zoologischer Garten für unsere Kleinen: Die erste Einführung in die Tierwelt.	Stuttgart	Perthes	Eugen Oßwald	204
[1928]	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Zeichenspiele mit Versen für die Kleinen.	Ravensburg	O. Maier		32
[1929]	Ursels Abenteuer: Erzählungen für die Jugend.	Stuttgart	Union	H. R. Pfeiffer	171
1930	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Das Wunderbuch der Kinderspiele: Ein Geschichten-, Spiel- und Bastelbuch. Mit einem Verwandlungsbuch.	Stuttgart	Perthes	R. Herdtle Anne Haarer Erika Hansen	216
1931	Womba die Schildkröte: Eine Geschichte aus Urwald und Kleinstadt.	Stuttgart	Perthes	Martha Welsch	167
1932	Aus meim Schwalbanescht: [Gedichte].	Stuttgart	Bonz & Comp.		63
[1932]	Heiners Ferien: [Erzählungen].	Stuttgart	Quell-Verlag		16
1933	Das Regenbogenschüsselchen: Erzählung.	Stuttgart	Quell-Verlag		16
1934	Benedikt, der Geißbub Benedikt, der Geißbub: eine Sage aus alter Zeit; Erzählung.	Stuttgart	Gundert	Otto Palmer	60
1934	Von Blumen, Bäumen und fröhlichen Gesellen: Geschichten und Reime.	Stuttgart	Perthes	Tamara Ramsay	147
[1935]	Der blinde Weidenhofbauer.	Stuttgart	Quell-Verlag		16
1936	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Alt-Stuttgarter Geschichten und Sagen: neu erzählt von Hedwig Lohß.	Stuttgart	Steinkopf	Alfred Hugendubel	222
1936	Die Kinder vom See: Eine Erzählung für Buben und Mädel.	Stuttgart	Herold-Verlag		77
1937	Wo ist Isolde?: eine lustige Geschichte von 4 Kindern und einer Katze.	Stuttgart	Herold-Verlag	Ernst Kutzer	77
[1937]	Der Bärenjunge.	Stuttgart	Christliches Verlagshaus		31
1938	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Hildegund und Hilduf.	Stuttgart	?		?
1938	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Stuttgart, du Heimatstadt im Tale …: Ein buntes Bilderbuch.	Stuttgart	Steinkopf	Alfred Hugendubel	204
1939	Der Schneemann: Eine Weihnachtsgeschichte.	Wuppertal	Kiefel		31
[1939]	Tonio der Zirkusjunge: Erzählung.	Stuttgart	Christliches Verlagshaus	Karl Vöster	31
1939	Weihnachtslichter: drei Weihnachtserzählungen.	Stuttgart	Christliches Verlagshaus		79
1940	Die Kameraden: Eine Erzählung für Kinder.	Wuppertal-Barmen	Kiefel		16
1940	Konrad, der Narr: Eine Erzählung für Jungens und Mädels.	Wuppertal-Barmen	Kiefel		16
[1940]	Weihnachtsgewitter: Eine Erzählung.	Wuppertal-Barmen	Kiefel		32
1941	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Der Geißbub von Tanöben: Eine Erzählung.	Wuppertal-Barmen	Kiefel		32
1941	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Große Freud’ am kleinen Tier: Häusliche Erlebnisse mit allerlei Kriechzeug, mit Igeln und lustigen Vögeln.	München	Knorr & Hirth		105
1941	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Schimmele.	Stuttgart	Franckh	Wilhelm Plünneke Artur Mrockwia	152
1941	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Vom Christele, das gern ein Christoph werden wollte: Eine Weihnachtserzählung.	Wuppertal-Barmen	Kiefel		32
1941	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Vom Peter und seinem Schnauzel: Eine Erzählung.	Wuppertal-Barmen	Kiefel		32
[1946]	Vom Heimfinden und andere Erzählungen.	Stuttgart	Christliches Verlagshaus		79
1948	Die Geschichte vom Hund Treff: Erzählung.	Stuttgart	Christliches Verlagshaus	Karl Vöster-Heim	30
1948	Im Lichterglanz der heil’gen Nächte.	Lahr	Kaufmann	Andreas Meier	48
1949	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Lore: Eine Geschichte aus der Zeit des dreissigjährigen Krieges.	Lahr/Baden	Kaufmann		16
1949	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Das Schäflesdorle: Großvaters schönste Geschichte.	Stuttgart	Verlag Junge Gemeinde	Elisabeth Schmidt-Stäbler	24
1949	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Das Kinderjahrbuch: Erzählungen, Gedichte, Rätsel, Spiele und Bastelanleitungen gesammelt und herausgegeben von Hedwig Lohss.	Lahr/Baden	Kaufmann	Elisabeth Dinkelacker	174
1950	Die goldene Wiese: Geschichten von Blumen, Bäumen und fröhlichen Gesellen.	Reutlingen	Ensslin & Laiblin	Hans Baumhauer	211
[1950]	Johann Sebastian Bach.	Lahr/Baden	Kaufmann		16
1950	Der Vogel Jakob: Die Geschichte eines Mannes, der einen Vogel hatte.	Stuttgart	Steinkopf	Alfred Hugendubel	269
1951	Hansel.	Stuttgart	Christliches Verlagshaus		31
[1951]	Die Spinne.	Lahr/Baden	Kaufmann	Horst Kühnel	16
1951	Ursels Liebling.	Stuttgart	Loewes Verlag	Heinz Schubel	171
1952	Bruder Tier: Tiergeschichten.	Stuttgart	Christliches Verlagshaus		126
1952	Die Fahrt nach Weißenfels: Eine Geschichte aus den Kindertagen eines grossen Musikanten [Johann Sebastian Bach].	Lahr/Baden	Kaufmann	Heinz-Wilhelm Heinsohn	16
1953	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Die beiden Brüder: Eine weihnachtliche Geschichte.	Bethel bei Bielefeld	Verlagshaus der Anstalt Bethel		79
1953	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Michael und der Weihnachtshase.	Bethel bei Bielefeld	Verlagshaus der Anstalt Bethel		7
1953	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Große Freud’ am kleinen Tier. Mit 38 Aufnahmen. 2. bedeutend erweiterte Auflage.	München	Knorr & Hirth	Hedwig Lohß (34 Fotos) Hermann Fischer-Wahrenholz (4 Fotos)	175
1954	Licht in der Dunkelheit: 2 Weihnachtserinnerungen.	Bethel bei Bielefeld	Verlagshaus der Anstalt Bethel		16
1954	Viere aus einem Nest: Die Geschichte einer Tierfamilie.	Stuttgart	Christliches Verlagshaus	Magdalena Welter	31
[1955]	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Armes kleines Peterle! …: Eine Weihnachtsgeschichte.	Wuppertal-Barmen	Kiefel		31
1955	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Maria Andreae, die erste Apothekerin.<ref>{{#if:20160213020241	*	Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Auszug | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Auszug}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.claus-info.de/6.html}} }} (Archivversionen)	20160213020241}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum	{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Auszug}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.claus-info.de/6.html}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot | 2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160213020241}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} }}	{{#if:	{{{webciteID}}}}}	len|{{{webciteID}}}}}	{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Auszug}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.claus-info.de/6.html}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot | 2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}	{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Auszug}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.claus-info.de/6.html}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot | 2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}	}} }}	{{{webciteID}}}}} {{#if: Auszug | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Auszug}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.claus-info.de/6.html}} }}] (Memento{{#if: {{#if: 2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot | 2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }}	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Today	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Generisch	{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Auszug}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.claus-info.de/6.html}} }}] }}}}}}}}{{#if:2019-09-09 19:22:27 InternetArchiveBot	Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar|check	all = url=	opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv	errNS = 0	template = Vorlage:Webarchiv	format = *	preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20160213020241|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}} }}{{#if:	getdomain|{{{archiv-url}}}}}	web.archive.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}	webcitation.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}	archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}} }}{{#if:	Execute}}|}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}	}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}} }}	{{#if:	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.claus-info.de/6.html}}	{{#if:	}} }}{{#if: Auszug	isBracketedLink|Auszug}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt }}{{#switch:	addlpages= {{#if:	}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.claus-info.de/6.html%7Carchiv}} |-1	{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.claus-info.de/6.html%7C4}}%7Chttp}} |-1	{{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.claus-info.de/6.html }}	daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =	#default = {{#if:	}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}} }} }} }} aus #Lohß 1955.2.</ref> || Lahr/Baden || Kaufmann || || 15
1957	Dick und seine Katze.	Hannover	Gundert	Karl Eckle	61
1957	Unser Affe Koko: Von einem Affen und zwei Kindern.	Reutlingen	Ensslin & Laiblin	Irene Schreiber	131
1959	Ein Mädchen unterwegs: Vom Schwarzwald zur Provence.	Reutlingen	Ensslin & Laiblin		208
1961	Dina und die Leute vom sonnigen Winkel.	Hannover	Gundert	Karl Eckle	75
1962	Augustle oder Der Wortbruch und andere Tiergeschichten.	Lahr	Kaufmann		160
[1963]	„Zum Goldenen Bären“ und andere Erzählungen.	Stuttgart-Sillenbuch	Verlag Goldene Worte		116
1965	Mach’s gut, Uli!	Wuppertal	R. Brockhaus		123
1965	Die Sonne bringt es an den Tag.	Metzingen	Brunnquell-Verlag		24
1966	Fräulein Irene und ihr Kanarienvogel.	Metzingen	Brunnquell-Verlag		24
1969	Der Hansel vom Heckenweg.	Metzingen	Brunnquell-Verlag		24
1969	Der Hirte und sein Hund.	Metzingen	Brunnquell-Verlag		24
1970	Für die Katze.	Metzingen	Brunnquell-Verlag		24
1972	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Durchs Guckfenster: Jugenderinnerungen aus dem alten Stuttgart.	Mühlacker	Stieglitz	Christine von Kalckreuth	224
1974	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Tiere in meinem Leben.	Mühlacker	Stieglitz		231
1976	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Kreuz und quer durch acht Jahrzehnte: Erzählungen.	Mühlacker	Stieglitz		135

Beiträge

Spaltensortierung

Sortierung

Eine Spalte sortieren: das Symbol Datei:Sort both small.svg im Spaltenkopf anklicken. Nach einer weiteren Spalte sortieren: Umschalttaste gedrückt halten und das Symbol Datei:Sort both small.svg anklicken.

Jahr	Beitrag	Quelle	Seite
1920	f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} [Über die rechnenden Hunde „Rolf“ und „Seppl“].	#Ziegler 1920	6-9
1926	Weihnachtsmärchen. Ein Weihnachtsspiel für Kinder.	Der Schwäbische Jugendfreund	189-191
1927	Vom Schnee und vom Schneeglöckchen.	Der Schwäbische Jugendfreund	23
1927	Die Eule.	Der Schwäbische Jugendfreund	37-39, 41-42
1927	Fritz Braun, der Maikäfer.	Der Schwäbische Jugendfreund	75
1927	Der Himmelfahrtsausflu.	Der Schwäbische Jugendfreund	83
1927	Das geizige Büblein.	Der Schwäbische Jugendfreund	99-100
1927	Weihnachtsahnung.	Der Schwäbische Jugendfreund	200
1927	Störung.	Der Schwabenspiegel	367-368
1927	Der harte Weg.	Der Schwabenspiegel	404
1927	Die Hirten.	Der Schwabenspiegel	406
1927	Meinungsverschiedenheiten.	Der Schwäbische Hausfreund	180
1928	Kreuzschnabellegende.	Der Schwäbische Jugendfreund	53-54,59
1929	Eine Ostergeschichte.	Der Schwäbische Jugendfreund	49-50
1929	Die Sage von Gryllos.	Der Schwäbische Jugendfreund	115
1929	Königin der Nacht.	Der Schwabenspiegel	10
1929	Reisezeit.	Der Schwabenspiegel	208
1930	Ein fröhlicher Kosttisch.	Der Schwäbische Jugendfreund	27-28
1930	Unsere Schildkröte.	Der Schwäbische Jugendfreund	118-119
1930	Wie der Davidle einen Bruder fand. Weihnachtserzählung.	Der Schwäbische Jugendfreund	201-202, 205-206
1931	Die Prüfung der Zehn B.	Der Schwäbische Jugendfreund	1-2, 5-7
1931	Joko. Eine seltsame Geschichte.	Der Schwäbische Jugendfreund	89-90, 93-94
1931	Der Glücksvogel. Erzählung.	Der Schwäbische Jugendfreund	113-114, 117-119
1931	A Gscheiter.	Der Schwäbische Jugendfreund	152
1931	Anton.	Der Schwäbische Jugendfreund	153-154
1931	Elisabeth von Thüringen. Zu ihrem 700. Geburtstag.	Der Schwäbische Jugendfreund	173-175
1931	Die Sterntaler.	Der Schwäbische Jugendfreund	194-196
1931	Die Weihnachtslaterne.	Der Schwäbische Jugendfreund	196
1932	Ein Bündnis.	Der Schwäbische Jugendfreund	37-38
1932	Das Hunderleute-Essen.	Der Schwäbische Jugendfreund	44
1932	Als ich konfirmiert wurde.	Der Schwäbische Jugendfreund	46-47
1932	Die Pfingstfahrt.	Der Schwäbische Jugendfreund	74-75
1932	Der Lindauer Wein.	Der Schwäbische Jugendfreund	101-102
1932	D' Weibertrei.	Der Schwäbische Jugendfreund	104
1932	Mir Schwobn!	Der Schwäbische Jugendfreund	116
1932	Der Ferienbub.	Der Schwäbische Jugendfreund	121-123, 125-126
1932	Ferienerlebnis daheim.	Der Schwäbische Jugendfreund	159-160
1932	St. Martinstag.	Der Schwäbische Jugendfreund	179-180
1932	Schari. Eine Hundegeschichte.	Der Schwäbische Jugendfreund	181-182
1932	Knecht Ruprecht. Bei einer Weihnachtsfeier in harter Zeit.	Der Schwäbische Jugendfreund	195
1932	Kinderweihnacht.	Der Schwäbische Jugendfreund	202-203
1933	Fräulein Irene und ihr Kanarienvogel.	Der Schwäbische Jugendfreund	9-10
1933	Der Osterhase vom Spatzenhof.	Der Schwäbische Jugendfreund	57-58
1933	Wie die Wolframshalde zu ihrem Namen kam.	Der Schwäbische Jugendfreund	61-62
1933	Hans Ungericht und das Dreibrot.	Der Schwäbische Jugendfreund	98-99
1933	Der blaue Elefant. Eine Kindheitserinnerung zum „Kirschenpeter“.	Der Schwäbische Jugendfreund	103
1933	Warum die kleinen Kinder nicht gehen können.	Der Schwäbische Jugendfreund	116
1933	Eine Heldengeschichte.	Der Schwäbische Jugendfreund	149-150, 153-154
1933	Frau Glucke.	Der Schwäbische Jugendfreund	167
1933	Das Spitzentuch.	Der Schwäbische Jugendfreund	173-174

Fotografie

Es ist nicht bekannt, wann Hedwig Lohß ihren ersten Fotoapparat ihr Eigen nennen durfte. Ab Oktober 1914 tauchten in dem Schwäbischen Bilderblatt, der Wochenbeilage zum Stuttgarter Neuen Tagblatt, Fotos der 23-Jährigen mit dem Urhebervermerk „Phot. H. Lohß, Stuttgart“ auf. Bis Ende 1917 veröffentlichte sie 29 Fotos einschließlich kurzer Bildunterschriften im Schwäbischen Bilderblatt.<ref>Schwäbisches Bilderblatt: 1914, Heft 41, 45, 47, 48, 51; 1915, Heft 12, 16, 20, 43, 46, 51; 1916, Heft 9, 23, 28, 29, 30, 32, 33; 1916, Heft 8, 35, 36, 47; 1917, 8, 35, 36, 47.</ref> Die Motive ihrer Fotos waren:

• Kinderszenen: Ringelreihen, „Die letzten Eicheln für das Rote Kreuz“, kleine Kinder am Löwenkäfig, „Bubi schickt seinem Vater ein Paket“, kleiner Bub mit einem Hund (ein Geschenk seines Vaters, der in Frankreich kämpfte).
• Die Heimat im Krieg: Nationaler Frauendienst, Kriegsspiele junger Buben.
• Soldaten auf Heimaturlaub: „Der Vater ist nach Haus gekommen – da hat er auf den Arm genommen – zuerst sein Kind“ (Soldat mit seinem Kind auf dem Arm), Soldaten als Helfer beim Wollewickeln, auf Heuurlaub, als Lindenblütenpflücker.
• Tierszenen:
  • „Der Seppel als Liebesgabenbote“. Hedwigs Boxer Seppel versorgte während des Ersten Weltkriegs mit dem Obstkörbchen im Maul verletzte Soldaten im Lazarett.<ref>#Lohß 1920.1, S. 102.</ref>
  • „Ein Weihnachtspaketdieb“. In dem „Stillleben“ fällt Hedwigs zahmer Eichelhäher Jakob über ein Feldpostpaket her.<ref>#Lohß 1920.1, S. 73.</ref>
• Reisebilder aus dem Elsass, Westende und München.
• Fotos von Ausflügen nach Beutelsbach, Schorndorf und Welzheim.

Ihre Bildunterschriften fanden das Gefallen ihres Zeitungsredakteurs, der sie ermutigte, selbst Artikel zu verfassen und Bücher zu schreiben. Sie wurde Mitarbeiterin beim Evangelischen Presseverband und der Württemberger Zeitung und veröffentlichte 1920 ihr erstes Buch.<ref>Stuttgarter Zeitung, Nummer 52, 3. März 1972, Nummer 189, 17. August 1992.</ref>

„Sepp, der rechnende Hund“

Datei:Hedwig Lohß, 002.jpg

Paula Moekel unterrichtet ihren Hund Rolf, 1913

Hedwig Lohß’ Boxer Seppl war acht Jahre alt, als seine glückliche Besitzerin 1916 beschloss, ihre Tierliebe theoretisch zu untermauern und das Studium der Tiermedizin an der Landwirtschaftlichen Hochschule Hohenheim zu beginnen (das sie jedoch nicht vollendete). In einer tierpsychologischen Vorlesung des Professors Heinrich Ernst Ziegler erfuhr sie von einem rechnenden und buchstabierenden Hund in Mannheim. Ihren damaligen Standpunkt zu dieser Thematik fasste sie so zusammen:<ref>#Lohß 1920.1, S. 104.</ref>

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Bei aller Hundeliebhaberei hab ich früher doch nie so recht an das Buchstabieren, das Rechnen und Antwortgeben von Pferden und Hunden glauben können. … Einbildung, unwillkürliche Zeichengeberei, im höchsten Fall Gedankenübertragung! das war meine Ansicht.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Bei aller Hundeliebhaberei hab ich früher doch nie so recht an das Buchstabieren, das Rechnen und Antwortgeben von Pferden und Hunden glauben können. … Einbildung, unwillkürliche Zeichengeberei, im höchsten Fall Gedankenübertragung! das war meine Ansicht.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Bei aller Hundeliebhaberei hab ich früher doch nie so recht an das Buchstabieren, das Rechnen und Antwortgeben von Pferden und Hunden glauben können. … Einbildung, unwillkürliche Zeichengeberei, im höchsten Fall Gedankenübertragung! das war meine Ansicht. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Bei aller Hundeliebhaberei hab ich früher doch nie so recht an das Buchstabieren, das Rechnen und Antwortgeben von Pferden und Hunden glauben können. … Einbildung, unwillkürliche Zeichengeberei, im höchsten Fall Gedankenübertragung! das war meine Ansicht.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Bei aller Hundeliebhaberei hab ich früher doch nie so recht an das Buchstabieren, das Rechnen und Antwortgeben von Pferden und Hunden glauben können. … Einbildung, unwillkürliche Zeichengeberei, im höchsten Fall Gedankenübertragung! das war meine Ansicht. | {{
   #if:  | {{#if: Bei aller Hundeliebhaberei hab ich früher doch nie so recht an das Buchstabieren, das Rechnen und Antwortgeben von Pferden und Hunden glauben können. … Einbildung, unwillkürliche Zeichengeberei, im höchsten Fall Gedankenübertragung! das war meine Ansicht. |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

Sie wollte sich mit eigenen Augen überzeugen und besuchte die Familie Moekel und ihren Hund Rolf in Mannheim.<ref>Paula Moekel, die Erzieherin des Hundes, war 1915 gestorben. Hedwig Lohß traf ihren Mann und ihre Tochter in Mannheim.</ref> Offenbar beherrschte der Hund die vier Grundrechenarten und teilte seine Rechengebnisse durch entsprechend viele Klopfzeichen mit. Mithilfe eines Zahlenalphabets gab Rolf durch Klopfzeichen sogar sinnvolle Antworten auf Fragen.

Datei:Hedwig Lohß, 001.jpg

Hedwig Lohß mit dem rechnenden Seppl, 1917.

Hedwig berichtete ihrem Professor davon und begann, ihren eigenen Hund zu unterrichten. Sie schaffte es, ihrem Hund das Rechnen beizubringen und sich mit ihm zu unterhalten, indem sie ihm Fragen stellte, die er durch Klopfzeichen beantwortete. Allerdings erfasste sie tiefes Misstrauen, ob sie dem Hund nicht etwa durch ihr unbewusstes Verhalten die gewünschten Antworten vorgab. Als Seppl jedoch von sich aus den Satz WILIGARNIMRDA klopfte, erkannte sie erst nach einigem Nachdenken den Sinn der von ihr nicht vorgedachten Mitteilung: „Willi gar nimmer da“ (ihr Bruder Willi hatte tags zuvor seinen Fronturlaub beendet). Dies überzeugte sie, dass nicht eine ihr selbst unbewusste Einflussnahme vorliegen könne.

Bereitwillig führte sie die Künste ihres Hunds jedem Interessierten vor. Dreimal präsentierte sie ihren Seppl zusammen mit ihrem Professor in Wohltätigkeitsveranstaltungen für das Rote Kreuz im Stuttgarter Königsbau vor einem Publikum von mehreren Hundert Menschen. Einer der Zuschauer, ein Baron von Moltke aus München, urteilte:<ref>#Jutzler-Kindermann 2000, S. 223.</ref>

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Fräulein Lohß hatte ein hohes Maß an Selbstkritik. Als sie merkte, daß Seppl besser antwortete, wenn sie die Antwort wußte, richtete sie an den Hund immer auch eine Anzahl Fragen, deren Antwort sie nicht kannte.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Fräulein Lohß hatte ein hohes Maß an Selbstkritik. Als sie merkte, daß Seppl besser antwortete, wenn sie die Antwort wußte, richtete sie an den Hund immer auch eine Anzahl Fragen, deren Antwort sie nicht kannte.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Fräulein Lohß hatte ein hohes Maß an Selbstkritik. Als sie merkte, daß Seppl besser antwortete, wenn sie die Antwort wußte, richtete sie an den Hund immer auch eine Anzahl Fragen, deren Antwort sie nicht kannte. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Fräulein Lohß hatte ein hohes Maß an Selbstkritik. Als sie merkte, daß Seppl besser antwortete, wenn sie die Antwort wußte, richtete sie an den Hund immer auch eine Anzahl Fragen, deren Antwort sie nicht kannte.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Fräulein Lohß hatte ein hohes Maß an Selbstkritik. Als sie merkte, daß Seppl besser antwortete, wenn sie die Antwort wußte, richtete sie an den Hund immer auch eine Anzahl Fragen, deren Antwort sie nicht kannte. | {{
   #if:  | {{#if: Fräulein Lohß hatte ein hohes Maß an Selbstkritik. Als sie merkte, daß Seppl besser antwortete, wenn sie die Antwort wußte, richtete sie an den Hund immer auch eine Anzahl Fragen, deren Antwort sie nicht kannte. |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

1920 brachte sie ihr erstes Buch Die Arche Noah heraus, in dem sie auch „Sepp dem rechnenden Hund“ ein Kapitel widmete. Sie schrieb darin: „Heute ist er ‚der rechnende Hund’, er stand in allen Zeitungen, bald anerkannt, bald angefeindet.“<ref>#Lohß 1920.1, S. 104.</ref> Professor Ziegler berichtete über Hedwigs Erfolge im gleichen Jahr in den „Mitteilungen der Gesellschaft für Tierpsychologie“, in dem er ihren Bericht abdruckte.<ref>#Ziegler 1920.</ref> Als sie 1976 mit ihrem Buch „Kreuz und quer durch acht Jahrzehnte“ einen Rückblick auf ihr Leben mit Tieren veröffentlichte, merkte sie etwas bitter an:<ref>#Lohß 1976, S. 55.</ref>

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Wieder daheim [von ihrem Besuch bei dem Mannheimer Hund Rolf], brachte ich die gleichen Künste auch meinem ‚Seppl’ bei und lud mir damit – und das fast ein Menschenalter lang – bei den Zoologen der damaligen Zeit die heftigsten Gegner auf den Hals …}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Wieder daheim [von ihrem Besuch bei dem Mannheimer Hund Rolf], brachte ich die gleichen Künste auch meinem ‚Seppl’ bei und lud mir damit – und das fast ein Menschenalter lang – bei den Zoologen der damaligen Zeit die heftigsten Gegner auf den Hals …}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Wieder daheim [von ihrem Besuch bei dem Mannheimer Hund Rolf], brachte ich die gleichen Künste auch meinem ‚Seppl’ bei und lud mir damit – und das fast ein Menschenalter lang – bei den Zoologen der damaligen Zeit die heftigsten Gegner auf den Hals … | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Wieder daheim [von ihrem Besuch bei dem Mannheimer Hund Rolf], brachte ich die gleichen Künste auch meinem ‚Seppl’ bei und lud mir damit – und das fast ein Menschenalter lang – bei den Zoologen der damaligen Zeit die heftigsten Gegner auf den Hals …}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Wieder daheim [von ihrem Besuch bei dem Mannheimer Hund Rolf], brachte ich die gleichen Künste auch meinem ‚Seppl’ bei und lud mir damit – und das fast ein Menschenalter lang – bei den Zoologen der damaligen Zeit die heftigsten Gegner auf den Hals … | {{
   #if:  | {{#if: Wieder daheim [von ihrem Besuch bei dem Mannheimer Hund Rolf], brachte ich die gleichen Künste auch meinem ‚Seppl’ bei und lud mir damit – und das fast ein Menschenalter lang – bei den Zoologen der damaligen Zeit die heftigsten Gegner auf den Hals … |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

Selbst heute scheint die Fachwissenschaft noch zu keinem endgültigen Urteil über die „zahlensprechenden Tiere“ gelangt zu sein.<ref>#Jutzler-Kindermann 2000, S. 257–266.</ref>

Lebensweisheiten

In ihre Erzählungen über ihre Tiere streute Hedwig Lohß gerne einfache Lebensweisheiten ein. Hier eine kleine Auswahl:

• Aber was sind schon Vorsätze!<ref>#Lohß 1974, S. 143.</ref>
• Wie oft in unserem Leben macht uns ein „Zu spät!“ zu schaffen! Und wie viele Selbstvorwürfe drehen sich um diese beiden kleinen Worte.<ref>#Lohß 1974, S. 155.</ref>
• „Futter!“ ist dabei das oberste Gesetz, das bei allen meinen Tieren zuallererst kommt und ganz groß geschrieben werden muß. Ist es bei uns Menschen viel anders –? Dreht sich nicht auch fast das ganze Denken einer Hausfrau um des Leibes Nahrung? Und – schafft nicht letzten Endes jeder, der arbeitet, nur ums tägliche Brot – einerlei, ob es nun aus Kartoffeln und Sauermilch oder aus Krebsschwänzen und Artischocken besteht, und gleichgültig, ob es in einer bescheidenen Wohnküche oder in einem luxuriösen Hotel an der Riviera eingenommen wird? Futter!<ref>#Lohß 1974, S. 166.</ref>
• Im Hof schirrte der Bauer gerade sein Pferd an. Er kehrte sich um, sah den jungen Hund, packte eine Bohnenstange, die in einer Ecke lehnte, und hieb mit dem Ende des langen federnden Steckens rasend vor Wut, als gälte es, eine gefährliche Giftschlange zu erschlagen, auf den winzigen Dackel ein. Nie vergesse ich das verzerrte Gesicht des rohen Menschen. Und immer noch habe ich den Schreckensschrei des Tierchens in den Ohren, das bisher niemals etwas Böses erlebt hatte.<ref>#Lohß 1974, S. 190.</ref>
• Ein Hundefreund hat einmal zu mir gesagt: „Es lohnt sich, hie und da allein auszugehen bloß um beim Heimkommen die unbeschreibliche Freude des Hundes zu erleben …!“<ref>#Lohß 1974, S. 190.</ref>
• Unser Schlupfer [Hund] hat uns allen sein Leben lang nur Freude gemacht. Ob man das von vielen Menschen sagen könnte?<ref>#Lohß 1974, S. 209.</ref>

Es klingt wie ein Lebensmotto, wenn sie ihr Buch „Tiere in meinem Leben“ mit diesen Worten beschließt:

• Ach, liebe Leute, es kann keiner aus seiner Haut schlüpfen. Ich glaube, ich werde es niemals lassen können, jedem Tier, jedem „kleinen Bruder“, der in Bedrängnis ist, zu helfen, solange der Herrgott mir die Kraft dazu schenkt. Er hat sie mir ja auch gegeben, die Tierliebe, die Freude an all seinen Geschöpfen, und er hat mein Leben damit reicher gemacht, bunter und schöner.<ref>#Lohß 1974, S. 230.</ref>

Literatur

• {{#invoke:Vorlage:Anker|f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Henny Jutzler-Kindermann; Matthias Dräger (Herausgeber): Können Tiere denken?: ein Buch vom Verstand und Wesen der Tiere. Mit einem Nachwort von Johannes Abresch. St. Goar 2000, besonders S. 217–224; books.google.de.
• {{#invoke:Vorlage:Anker|f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Aiga Klotz: Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland: 1840–1950; Gesamtverzeichnis der Veröffentlichungen in deutscher Sprache. Band 3: L–Q. Stuttgart 1994, S. 83–85.
• {{#invoke:Vorlage:Anker|f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Carl Benjamin Klunzinger: Ein Besuch beim klugen Hund Rolf nebst Parallelbeobachtungen an anderen Tieren und tierpsychologische und sonstige Betrachtungen. In: Jahreshefte des Vereins für Vaterländische Naturkunde in Württemberg, Jahrgang 70, 1914, S. 217–254; {{#if:jahresheftedesve70vere

    |[https://archive.org/{{#switch:
    |DL=download
    |DS=stream
    |#default=details}}/{{#if:trim|jahresheftedesve70vere}}{{#if:  | /{{{Fragment}}} | {{#if:  | /page//mode/{{#if:{{#if:|{{#invoke:TemplUtl|faculty|{{{doppelseitig}}}}}}}|2|1}}up{{#if:|/search/%7B%7B%7BHervorhebung%7D%7D%7D}} | {{#ifeq: {{#if:  | {{{Ausgabe}}} | ST}}@{{#if:  | {{{Typ}}} | T}} | ST@T | /mode/1up }} }} }} {{#if:|{{#if:trim|{{{2}}}}}|{{#if:| {{#if:|{{{Fundstelle}}}|Textarchiv – Internet Archive}} | archive.org}}}}]{{#if:| ({{#if: 
           | {{#switch: {{{FORMAT}}}
               |PDF=PDF
               |DJVU=DjVu
               |MP3=MP3
               |MP4=MP4
               |OGG=Ogg
               |#default={{{Format}}}}};  }}{{{KBytes}}} kB)}}{{#if: | im {{#switch:-
    |A=Audioarchiv – Internet Archive
    |B
    |I=Bildarchiv – Internet Archive
    |F
    |M=Videoarchiv – Internet Archive
    |S=Softwarearchiv – Internet Archive
    |T=Textarchiv – Internet Archive
    |-=
    |#default=  }} |{{#if:| – Internet Archive| }} }} }}{{#invoke:TemplatePar|match
    |1=1=/[^#%s]+/
    |2=2=*
    |3=Typ=/[TABIFMS%-]?/
    |4=Fragment=/[^#%s]*/
    |5=Blatt=/[^#%s]*/
    |6=Hervorhebung=*
    |7=Ausgabe=/[DSds]?[TSLto]?%l*/
    |8=Fundstelle=/%d*/
    |9=doppelseitig=/%a*/
    |10=Format=/%u*/
    |11=KBytes=/%d*/
    |format=
    |template=Vorlage:archive.org
    |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:archive.org
    |errNS=0
  }}

• {{#invoke:Vorlage:Anker|f |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Anker |errHide=1}} Heinrich Ernst Ziegler: Von dem Mannheimer Hunde „Rolf“ und von dem Stuttgarter Hunde „Seppl“. In: Mitteilungen der Gesellschaft für Tierpsychologie, Neue Folge, Heft 1, 1920, S. 6–12; {{#if:mitteilungenderg1319gese

    |[https://archive.org/{{#switch:
    |DL=download
    |DS=stream
    |#default=details}}/{{#if:trim|mitteilungenderg1319gese}}{{#if:  | /{{{Fragment}}} | {{#if:  | /page//mode/{{#if:{{#if:|{{#invoke:TemplUtl|faculty|{{{doppelseitig}}}}}}}|2|1}}up{{#if:|/search/%7B%7B%7BHervorhebung%7D%7D%7D}} | {{#ifeq: {{#if:  | {{{Ausgabe}}} | ST}}@{{#if:  | {{{Typ}}} | T}} | ST@T | /mode/1up }} }} }} {{#if:|{{#if:trim|{{{2}}}}}|{{#if:| {{#if:|{{{Fundstelle}}}|Textarchiv – Internet Archive}} | archive.org}}}}]{{#if:| ({{#if: 
           | {{#switch: {{{FORMAT}}}
               |PDF=PDF
               |DJVU=DjVu
               |MP3=MP3
               |MP4=MP4
               |OGG=Ogg
               |#default={{{Format}}}}};  }}{{{KBytes}}} kB)}}{{#if: | im {{#switch:-
    |A=Audioarchiv – Internet Archive
    |B
    |I=Bildarchiv – Internet Archive
    |F
    |M=Videoarchiv – Internet Archive
    |S=Softwarearchiv – Internet Archive
    |T=Textarchiv – Internet Archive
    |-=
    |#default=  }} |{{#if:| – Internet Archive| }} }} }}{{#invoke:TemplatePar|match
    |1=1=/[^#%s]+/
    |2=2=*
    |3=Typ=/[TABIFMS%-]?/
    |4=Fragment=/[^#%s]*/
    |5=Blatt=/[^#%s]*/
    |6=Hervorhebung=*
    |7=Ausgabe=/[DSds]?[TSLto]?%l*/
    |8=Fundstelle=/%d*/
    |9=doppelseitig=/%a*/
    |10=Format=/%u*/
    |11=KBytes=/%d*/
    |format=
    |template=Vorlage:archive.org
    |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:archive.org
    |errNS=0
  }} .

Weblinks

[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Hedwig Lohß|Hedwig Lohß|Hedwig Lohß}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Hedwig Lohß|Hedwig Lohß|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Hedwig Lohß

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|hedwig lohß|9}} 
       | category: 

| }}}}

• Hedwig Lohß in der Deutschen Biographie
• Hedwig Lohß in der Deutschen Digitalen Bibliothek

Einzelnachweise

<references />

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 11872892X18017314 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 11872892X | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 11872892X | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 18017314 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 18017314 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Lohß, Hedwig | {{#if: Staiger-Lohß, Hedwig (Ehename); Staiger, Hedwig (Geburtsname) | {{#if: deutsche Schriftstellerin | {{#if: 4. März 1892 | {{#if: Stuttgart | {{#if: 12. Februar 1986 | {{#if: Stuttgart |