Manmohan Singh

Datei:Manmohan Singh 2012-06-18.jpg

Manmohan Singh (2012)

Manmohan Singh ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=pa|SCRIPTING=Guru|SERVICE=Panjabi}} [<templatestyles src="IPA/styles.css" />{{#if:|[}}ˈmənmoːɦən ˈsɪ́ŋɡʰ{{#if:

    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }}]; * 26. September 1932 in Gah, Punjab, Britisch-Indien, heute Pakistan; † 26. Dezember 2024 in Neu-Delhi<ref>Former Prime Minister Manmohan Singh passes away, thehindu.com, 26. Dezember 2024 (englisch)</ref>) war ein indischer Politiker. Er war von 2004 bis 2014 der Premierminister Indiens.

Leben

Datei:IZA, Manmohan Singh and Gen Arora.tif

Manmohan Singh (Mitte) als Finanzminister in den 1990er Jahren

Datei:Singh Heiligendamm G8 2007 001.jpg

Manmohan Singh mit der indischen Delegation beim G8-Gipfel in Heiligendamm 2007

Datei:President Barack Obama with Prime Minister Manmohan Singh 2009-11-24(2).jpg

Manmohan Singh mit Präsident Barack Obama

Datei:BRIC2010.jpg

BRIC-Gipfeltreffen 2010 in Brasília – Singh mit Dmitri Medwedew, Luiz Inácio Lula da Silva, Hu Jintao

Manmohan Singh wuchs als Kind einer Bauernfamilie, die zur religiösen Gemeinschaft der Sikhs gehörte, im heute pakistanischen Teil des Punjab im damaligen Britisch-Indien auf. Nach der Unabhängigkeit und Teilung Indiens 1947 flüchtete seine Familie in den indischen Teil des Punjab. Er studierte zunächst an der Panjab University in Chandigarh und später als Stipendiat in England an den Universitäten Cambridge und Oxford Volkswirtschaftslehre. 1958 heiratete Singh die Inderin Gursharan Kaur, mit der er drei Töchter hatte, darunter die Historikerin Upinder Singh (* 1959).

Nachdem Singh im Jahr 1962 das Studium mit dem Doktorgrad (Ph.D.) an der Universität Oxford abgeschlossen hatte, arbeitete er von 1966 bis 1969 für die Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (UNCTAD). In den 1970er Jahren war er Dozent an der University of Delhi und arbeitete im Außenhandels- und Finanzministerium in Neu-Delhi.

Von 1982 bis 1985 leitete Singh die Reserve Bank of India. Auch saß er im Direktorium des Internationalen Währungsfonds. 1991 wurde er Finanzminister in der Regierung P. V. Narasimha Raos zu einer Zeit, als die indische Wirtschaft geschwächt und die Staatsverschuldung sehr hoch war. In seiner Zeit als Finanzminister erlangte er den Ruf eines erfolgreichen Wirtschaftsreformers, der die staatlich gelenkte Wirtschaft liberalisierte.<ref>Till Fähnders: Manmohan Singh gestorben. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28. Dezember 2024, S. 6.</ref> Dies machte ihn insbesondere auch bei der ländlichen Bevölkerung beliebt. Er gilt als Vater des indischen Wirtschaftswunders in den 1990er Jahren. Er war 2001 Mitbegründer des EuroIndia Centre.

Nach der Parlamentswahl in Indien 2004 wurde Singh zum 14. indischen Premierminister seit der Unabhängigkeit von der britischen Kolonialherrschaft (1947) gewählt, nachdem die Spitzenkandidatin der siegreichen Kongresspartei, Sonia Gandhi, das Regierungsamt abgelehnt hatte. Am 22. Mai 2004 wurde sein Koalitionskabinett vereidigt.

Das erklärte Hauptziel von Singh waren spürbare Verbesserungen für die zwei Drittel der indischen Bevölkerung, die von der Landwirtschaft leben. Manmohan Singh war der erste Nicht-Hindu, der zum Premierminister gewählt wurde.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Manmohan Singh’s take on major issues|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Manmohan Singh’s take on major issues}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Manmohan Singh’s take on major issues}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Manmohan Singh’s take on major issues}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:rediff.com2004-05-20{{#if: 2014-06-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Manmohan Singh’s take on major issues|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Manmohan Singh’s take on major issues|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: rediff.com| rediff.com{{#if: 2004-05-20|,|{{#if: 2014-06-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2004-05-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2004-05-20|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2004-05-20|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2004-05-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2014-06-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2014-06-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2004-05-20rediff.com|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2014-06-28|;}}}}{{#if: 2014-06-28| {{#if:2004-05-20rediff.com{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-06-28 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-06-28|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-06-28|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:rediff.com2004-05-20{{#if: 2014-06-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2004-05-20{{#if: 2014-06-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://in.rediff.com/election/2004/may/20iype.htm }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Im Rahmen der Cricket-Diplomatie fand unter seiner Regierung eine zaghafte Annäherung an Pakistan statt.

2007 erklärte Singh angesichts wiederaufflammender Gewaltaktionen von Naxaliten und Maoisten in Indien, der Linksextremismus sei die größte innenpolitische Bedrohung für sein Land.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20100616015234

      | {{#ifeq: 20100616015234 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20100616015234}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20100616015234}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20100616015234|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Left wing extremism greatest threat to India: Prime Minister.}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.merinews.com/article/left-wing-extremism-greatest-threat-to-india-prime-minister/128710.shtml }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} In: merinews, 20. Dezember 2007 (englisch)</ref>

Bei der Parlamentswahl in Indien 2009 konnte die von der Kongresspartei geführte Parteienkoalition ihre Mehrheit noch deutlich ausbauen, so dass Manmohan Singh am 22. Mai 2009 erneut zum Premierminister gewählt wurde. Am 28. Mai 2009 stellte er der Öffentlichkeit sein Koalitionskabinett vor.

Singh war Mitglied im Club of Rome.

Anfang Januar 2014 kündigte der 81-jährige Singh seinen baldigen Rückzug aus der Politik an. Er sprach sich dabei für Rahul Gandhi als seinen Nachfolger aus und warnte vor einer möglichen Machtübernahme Narendra Modis von der Bharatiya Janata Party, die er als „katastrophal für das Land“ bezeichnete.<ref>{{#if:2014-01-03|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7C{{#if:Singh schlägt Gandhi als Nachfolger vor: Indiens Premier kündigt Rückzug an|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Singh schlägt Gandhi als Nachfolger vor: Indiens Premier kündigt Rückzug an}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Singh schlägt Gandhi als Nachfolger vor: Indiens Premier kündigt Rückzug an}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Singh schlägt Gandhi als Nachfolger vor: Indiens Premier kündigt Rückzug an}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:tagesschau.de2013-01-03https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html{{#if: 2013-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Singh schlägt Gandhi als Nachfolger vor: Indiens Premier kündigt Rückzug an|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Singh schlägt Gandhi als Nachfolger vor: Indiens Premier kündigt Rückzug an|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: tagesschau.de| tagesschau.de{{#if: 2013-01-03https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7C,%7C{{#if: 2013-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2013-01-03| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2013-01-03|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2013-01-03|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2013-01-03|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7C,%7C{{#if: 2013-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7C,%7C{{#if: 2013-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2013-01-03tagesschau.de%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-01-03| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-01-03{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2013-01-03|;}}}}{{#if: 2013-01-03| {{#if:2013-01-03tagesschau.dehttps://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-01-03 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-01-03|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-01-03|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:tagesschau.de2013-01-03https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html{{#if: 2013-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2013-01-03https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html{{#if: 2013-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140103231232/http://www.tagesschau.de/ausland/indien1238.html%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> Nach der Stimmauszählung nach der Parlamentswahl 2014, die der Kongresspartei eine schwere Niederlage brachte, trat Singh am 17. Mai 2014 von seinem Amt als Premierminister zurück. In seiner kurzen Rede anlässlich des Rücktrittes dankte er der indischen Nation und zog ein Resümee seiner 10-jährigen Amtszeit:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|[…] my life and tenure in public office are an open book. I have always tried to do my best in serving this great nation of ours. […] In the last ten years, we as a country have seen many successes and achievements that we should be proud of. Today, India is a far stronger country in every respect than it was a decade ago. […] As I leave office, my abiding memory will be the love and kindness that I have always received from you. […] I owe everything to this country, this great land of ours where I, an underprivileged child of Partition, was empowered enough to rise and occupy high office. […] I firmly believe that the emergence of India as a major powerhouse of the evolving global economy is an idea whose time has come.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: en | de | „{{#if:trim|[…] my life and tenure in public office are an open book. I have always tried to do my best in serving this great nation of ours. […] In the last ten years, we as a country have seen many successes and achievements that we should be proud of. Today, India is a far stronger country in every respect than it was a decade ago. […] As I leave office, my abiding memory will be the love and kindness that I have always received from you. […] I owe everything to this country, this great land of ours where I, an underprivileged child of Partition, was empowered enough to rise and occupy high office. […] I firmly believe that the emergence of India as a major powerhouse of the evolving global economy is an idea whose time has come.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| […] my life and tenure in public office are an open book. I have always tried to do my best in serving this great nation of ours. […] In the last ten years, we as a country have seen many successes and achievements that we should be proud of. Today, India is a far stronger country in every respect than it was a decade ago. […] As I leave office, my abiding memory will be the love and kindness that I have always received from you. […] I owe everything to this country, this great land of ours where I, an underprivileged child of Partition, was empowered enough to rise and occupy high office. […] I firmly believe that the emergence of India as a major powerhouse of the evolving global economy is an idea whose time has come. | en }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|[…] my life and tenure in public office are an open book. I have always tried to do my best in serving this great nation of ours. […] In the last ten years, we as a country have seen many successes and achievements that we should be proud of. Today, India is a far stronger country in every respect than it was a decade ago. […] As I leave office, my abiding memory will be the love and kindness that I have always received from you. […] I owe everything to this country, this great land of ours where I, an underprivileged child of Partition, was empowered enough to rise and occupy high office. […] I firmly believe that the emergence of India as a major powerhouse of the evolving global economy is an idea whose time has come.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: […] mein Leben und meine Zeit in öffentlichen Ämtern sind ein offenes Buch, und ich war immer bestrebt, dieser unserer großen Nation nach meinen besten Möglichkeiten zu dienen. […] In den letzten zehn Jahren haben wir als Land viele Erfolge und Errungenschaften gesehen, auf die wir stolz sein sollten. Heute ist Indien in jeder Hinsicht ein weit stärkeres Land, als es das ein Jahrzehnt zuvor gewesen ist. […] Indem ich mein Amt verlasse, gedenke ich beständig der Zuneigung und Freundlichkeit, die ich von Ihnen erhalten habe. […] Ich verdanke alles diesem Land […], wo ich, ein unterprivilegiertes Kind der Teilung, in die Lage versetzt wurde, in das höchste Amt aufzusteigen. […] Ich glaube fest daran, dass die Idee der Entwicklung Indiens zu einem führenden Zentrum in der sich entwickelnden globalen Wirtschaft jetzt verwirklicht werden wird.Manmohan SinghRede am 20. Mai 2014 anlässlich seines Rücktritts vom Amt des Ministerpräsidenten || <ref>{{#if:2014-05-20|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ) | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: IBNlive.com| IBNlive.com{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2014-05-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|noerror=1}} |{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|T._Monat JJJJ}} |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2014-05-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2014-05-20IBNlive.com%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-05-20| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-05-20{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2014-05-22|;}}}}{{#if: 2014-05-22| {{#if:2014-05-20IBNlive.comhttps://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-05-22 |ISO|noerror=1}} }} |4=im Jahr |7=im |10=am |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-05-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-05-22|T._Monat JJJJ}} | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ( | {{#if: | | (}} }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de|| {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{ #if: | „{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | Vorlage:Str trim | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}“ | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | „Vorlage:Str trim“ | {{#invoke:Text|quote |1={{#if: | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }} |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}} |3=1}} }} }}{{#if: | (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) | {{#if: | ({{#if: | , deutsch: „“ }}) | {{#if: | (deutsch: „“) }} }} }}{{#if: {{{zitat}}} | {{#if: | {{#if: {{{zitat}}} | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= | {{{ref}}} }} }}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if: | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if: | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}} }}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: […] mein Leben und meine Zeit in öffentlichen Ämtern sind ein offenes Buch, und ich war immer bestrebt, dieser unserer großen Nation nach meinen besten Möglichkeiten zu dienen. […] In den letzten zehn Jahren haben wir als Land viele Erfolge und Errungenschaften gesehen, auf die wir stolz sein sollten. Heute ist Indien in jeder Hinsicht ein weit stärkeres Land, als es das ein Jahrzehnt zuvor gewesen ist. […] Indem ich mein Amt verlasse, gedenke ich beständig der Zuneigung und Freundlichkeit, die ich von Ihnen erhalten habe. […] Ich verdanke alles diesem Land […], wo ich, ein unterprivilegiertes Kind der Teilung, in die Lage versetzt wurde, in das höchste Amt aufzusteigen. […] Ich glaube fest daran, dass die Idee der Entwicklung Indiens zu einem führenden Zentrum in der sich entwickelnden globalen Wirtschaft jetzt verwirklicht werden wird.Manmohan SinghRede am 20. Mai 2014 anlässlich seines Rücktritts vom Amt des Ministerpräsidenten || <ref>{{#if:2014-05-20|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ) | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: IBNlive.com| IBNlive.com{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2014-05-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|noerror=1}} |{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|T._Monat JJJJ}} |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2014-05-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2014-05-20IBNlive.com%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-05-20| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-05-20{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2014-05-22|;}}}}{{#if: 2014-05-22| {{#if:2014-05-20IBNlive.comhttps://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-05-22 |ISO|noerror=1}} }} |4=im Jahr |7=im |10=am |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-05-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-05-22|T._Monat JJJJ}} | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ( | {{#if: | | (}} }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de|| {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{ #if: | „{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | Vorlage:Str trim | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}“ | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | „Vorlage:Str trim“ | {{#invoke:Text|quote |1={{#if: | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }} |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}} |3=1}} }} }}{{#if: | (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) | {{#if: | ({{#if: | , deutsch: „“ }}) | {{#if: | (deutsch: „“) }} }} }}{{#if: {{{zitat}}} | {{#if: | {{#if: {{{zitat}}} | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= | {{{ref}}} }} }}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if: | [7] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if: | [8] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}} }}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> }}

}}{{#if: […] mein Leben und meine Zeit in öffentlichen Ämtern sind ein offenes Buch, und ich war immer bestrebt, dieser unserer großen Nation nach meinen besten Möglichkeiten zu dienen. […] In den letzten zehn Jahren haben wir als Land viele Erfolge und Errungenschaften gesehen, auf die wir stolz sein sollten. Heute ist Indien in jeder Hinsicht ein weit stärkeres Land, als es das ein Jahrzehnt zuvor gewesen ist. […] Indem ich mein Amt verlasse, gedenke ich beständig der Zuneigung und Freundlichkeit, die ich von Ihnen erhalten habe. […] Ich verdanke alles diesem Land […], wo ich, ein unterprivilegiertes Kind der Teilung, in die Lage versetzt wurde, in das höchste Amt aufzusteigen. […] Ich glaube fest daran, dass die Idee der Entwicklung Indiens zu einem führenden Zentrum in der sich entwickelnden globalen Wirtschaft jetzt verwirklicht werden wird.

|

„[…] mein Leben und meine Zeit in öffentlichen Ämtern sind ein offenes Buch, und ich war immer bestrebt, dieser unserer großen Nation nach meinen besten Möglichkeiten zu dienen. […] In den letzten zehn Jahren haben wir als Land viele Erfolge und Errungenschaften gesehen, auf die wir stolz sein sollten. Heute ist Indien in jeder Hinsicht ein weit stärkeres Land, als es das ein Jahrzehnt zuvor gewesen ist. […] Indem ich mein Amt verlasse, gedenke ich beständig der Zuneigung und Freundlichkeit, die ich von Ihnen erhalten habe. […] Ich verdanke alles diesem Land […], wo ich, ein unterprivilegiertes Kind der Teilung, in die Lage versetzt wurde, in das höchste Amt aufzusteigen. […] Ich glaube fest daran, dass die Idee der Entwicklung Indiens zu einem führenden Zentrum in der sich entwickelnden globalen Wirtschaft jetzt verwirklicht werden wird.“{{#if: Manmohan SinghRede am 20. Mai 2014 anlässlich seines Rücktritts vom Amt des Ministerpräsidenten || <ref>{{#if:2014-05-20|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ) | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: IBNlive.com| IBNlive.com{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2014-05-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|noerror=1}} |{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|T._Monat JJJJ}} |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2014-05-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2014-05-20IBNlive.com%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-05-20| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-05-20{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2014-05-22|;}}}}{{#if: 2014-05-22| {{#if:2014-05-20IBNlive.comhttps://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-05-22 |ISO|noerror=1}} }} |4=im Jahr |7=im |10=am |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-05-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-05-22|T._Monat JJJJ}} | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ( | {{#if: | | (}} }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de|| {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{ #if: | „{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | Vorlage:Str trim | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}“ | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | „Vorlage:Str trim“ | {{#invoke:Text|quote |1={{#if: | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }} |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}} |3=1}} }} }}{{#if: | (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) | {{#if: | ({{#if: | , deutsch: „“ }}) | {{#if: | (deutsch: „“) }} }} }}{{#if: {{{zitat}}} | {{#if: | {{#if: {{{zitat}}} | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= | {{{ref}}} }} }}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if: | [9] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if: | [10] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = @@@ |preview = 1 }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}} }}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> }}

}}

{{#if: Manmohan Singh |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Manmohan Singh}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: Rede am 20. Mai 2014 anlässlich seines Rücktritts vom Amt des Ministerpräsidenten | : Rede am 20. Mai 2014 anlässlich seines Rücktritts vom Amt des Ministerpräsidenten }}<ref>{{#if:2014-05-20|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: IBNlive.com| IBNlive.com{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2014-05-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2014-05-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2014-05-20IBNlive.com%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-05-20| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-05-20{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2014-05-22|;}}}}{{#if: 2014-05-22| {{#if:2014-05-20IBNlive.comhttps://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-05-22 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-05-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-05-22|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:  | [11] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:  | [12] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1

}}</ref>

|{{#if: Rede am 20. Mai 2014 anlässlich seines Rücktritts vom Amt des Ministerpräsidenten

|

– Rede am 20. Mai 2014 anlässlich seines Rücktritts vom Amt des Ministerpräsidenten<ref>{{#if:2014-05-20|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: IBNlive.com| IBNlive.com{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2014-05-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2014-05-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2014-05-20IBNlive.com%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-05-20| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-05-20{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2014-05-22|;}}}}{{#if: 2014-05-22| {{#if:2014-05-20IBNlive.comhttps://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-05-22 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-05-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-05-22|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:  | [13] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:  | [14] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1

}}</ref>

}}

}}

{{#if: <ref>

{{#if:2014-05-20|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: IBNlive.com| IBNlive.com{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2014-05-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2014-05-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2014-05-20IBNlive.com%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-05-20| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-05-20{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2014-05-22|;}}}}{{#if: 2014-05-22| {{#if:2014-05-20IBNlive.comhttps://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-05-22 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-05-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-05-22|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:  | [15] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:  | [16] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>{{#if:2014-05-20|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=I owe everything to India where I, an underprivileged child of Partition, was empowered: PM Manmohan in his farewell speech|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: IBNlive.com| IBNlive.com{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2014-05-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2014-05-20|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2014-05-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C,%7C{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2014-05-20IBNlive.com%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-05-20| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-05-20{{#if:114766||(?)}}}}}}{{#if: 2014-05-22|;}}}}{{#if: 2014-05-22| {{#if:2014-05-20IBNlive.comhttps://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-05-22 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-05-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-05-22|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:IBNlive.com2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2014-05-20https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html{{#if: 2014-05-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:  | [17] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:  | [18] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140520220432/http://ibnlive.in.com/news/i-owe-everything-to-india-where-i-an-underprivileged-child-of-partition-was-empowered-pm-manmohan-in-his-farewell-speech/472421-3.html%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: […] my life and tenure in public office are an open book. I have always tried to do my best in serving this great nation of ours. […] In the last ten years, we as a country have seen many successes and achievements that we should be proud of. Today, India is a far stronger country in every respect than it was a decade ago. […] As I leave office, my abiding memory will be the love and kindness that I have always received from you. […]

I owe everything to this country, this great land of ours where I, an underprivileged child of Partition, was empowered enough to rise and occupy high office. […] I firmly believe that the emergence of India as a major powerhouse of the evolving global economy is an idea whose time has come. | {{

   #if:  | {{#if: […] my life and tenure in public office are an open book. I have always tried to do my best in serving this great nation of ours. […] In the last ten years, we as a country have seen many successes and achievements that we should be proud of. Today, India is a far stronger country in every respect than it was a decade ago. […] As I leave office, my abiding memory will be the love and kindness that I have always received from you. […]

I owe everything to this country, this great land of ours where I, an underprivileged child of Partition, was empowered enough to rise and occupy high office. […] I firmly believe that the emergence of India as a major powerhouse of the evolving global economy is an idea whose time has come. |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: | {{#if: Manmohan Singh |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: Rede am 20. Mai 2014 anlässlich seines Rücktritts vom Amt des Ministerpräsidenten |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: en | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: […] mein Leben und meine Zeit in öffentlichen Ämtern sind ein offenes Buch, und ich war immer bestrebt, dieser unserer großen Nation nach meinen besten Möglichkeiten zu dienen. […] In den letzten zehn Jahren haben wir als Land viele Erfolge und Errungenschaften gesehen, auf die wir stolz sein sollten. Heute ist Indien in jeder Hinsicht ein weit stärkeres Land, als es das ein Jahrzehnt zuvor gewesen ist. […] Indem ich mein Amt verlasse, gedenke ich beständig der Zuneigung und Freundlichkeit, die ich von Ihnen erhalten habe. […] Ich verdanke alles diesem Land […], wo ich, ein unterprivilegiertes Kind der Teilung, in die Lage versetzt wurde, in das höchste Amt aufzusteigen. […] Ich glaube fest daran, dass die Idee der Entwicklung Indiens zu einem führenden Zentrum in der sich entwickelnden globalen Wirtschaft jetzt verwirklicht werden wird. | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Auszeichnungen

2014 wurde ihm der japanische Orden der Paulownienblüte verliehen.<ref>2014 Autumn Conferment of Decorations on Foreign Nationals, Internetseite des japanischen Außenministeriums (englisch)</ref>

Kritik

Seit 2009 musste sich Singh mit Vorwürfen der Korruption befassen.<ref>India’s corruption scandals. BBC, 18. April 2012 (englisch)</ref> Im Jahr 2010 wurde der Skandal um Mobilfunklizenzen bekannt, bei dem für Indien ein Verlust von rund 27 Milliarden Euro entstand. Als Folge musste der damalige Minister für Kommunikation und Informationstechnologie A. Raja vor Gericht erscheinen. Ihm wurde vorgeworfen, 85 von 122 Lizenzen weit unter dem üblichen Preis vergeben zu haben. Im Jahr 2012 entwickelte sich der Coalgate genannte Skandal, in dem Singh direkt vom Indischen Rechnungshof im Bericht erwähnt wurde, da er dem Ministerium für Kohle vorstand. Coalgate übertraf mit schätzungsweise 207 Milliarden Euro entgangenem Staatsgeld sogar den Skandal um die Mobilfunklizenzen.

Literatur

Sanjaya Baru: The Accidental Prime Minister: The Making and Unmaking of Manmohan Singh. Penguin Books India, 2014, ISBN 978-0-670-08674-0.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|0|-= |X|x= |1|= – {{#ifeq:0|14|Sammlung von|Album mit}} Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|{{#if:|{{{video}}}|1}}}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|{{#if:|{{{audio}}}|1}}}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – {{{suffix}}} }}{{#invoke:TemplatePar|check

  |opt= 1= 2= suffix= audio= video=
  |template=Vorlage:Commons
  |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt

}}

Offizielle Website des indischen Premierministers (englisch)

Einzelnachweise

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Manmohan Singh |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: Datei:Flag of India.svg

|

Jawaharlal Nehru | Gulzarilal Nanda | Lal Bahadur Shastri | Gulzarilal Nanda | Indira Gandhi | Morarji Desai | Chaudhary Charan Singh | Indira Gandhi | Rajiv Gandhi | Vishwanath Pratap Singh | Chandra Shekhar | P. V. Narasimha Rao | Atal Bihari Vajpayee | H. D. Deve Gowda | Inder Kumar Gujral | Atal Bihari Vajpayee | Manmohan Singh | Narendra Modi }} Vorlage:Klappleiste/Ende

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 119241374n8929461163147248 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 119241374n8929461163147248 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119241374 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119241374 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n89294611 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n89294611 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 63147248 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 63147248 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung {{#if: Singh, Manmohan | {{#if: | {{#if: indischer Premierminister | {{#if: 26. September 1932 | {{#if: Gah, Punjab | {{#if: 26. Dezember 2024 | {{#if: New Delhi |

Personendaten
NAME	Singh, Manmohan }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	indischer Premierminister }}
GEBURTSDATUM	26. September 1932 }}
GEBURTSORT	Gah, Punjab }}
STERBEDATUM	26. Dezember 2024 }}
STERBEORT	New Delhi }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung