Paul-Henri Campbell

Datei:Leipzig Buchmesse 2014 010.JPG

Paul-Henri Campbell (2014)

Paul-Henri Campbell (geboren 1982 in Boston, Massachusetts)<ref>Paul-Henri Campbell. Abgerufen am 1. Oktober 2025 (). </ref> ist ein deutsch-amerikanischer Schriftsteller.

Paul-Henri Campbell (bürgerlich: Christopher Paul-Henri Campbell) ist ein bilingualer Autor und schreibt Lyrik und Prosa sowohl in englischer als auch deutscher Sprache.<ref>Lyrikgespräch – Krankheit und Schweigen. In: Deutschlandfunk. (deutschlandfunk.de [abgerufen am 19. September 2017]). </ref> Er studierte Klassische Philologie (Altgriechisch) und Katholische Theologie an der National University of Ireland und der Goethe-Universität in Frankfurt am Main.

Leben

Paul-Henri Campbell ist der Sohn eines amerikanischen Army-Offiziers und einer deutschen Krankenschwester<ref>“Literature imparts a sense of autonomy and intimacy upon us” – Interview with Paul-Henri Campbell - Age of Artists. Archiviert vom Vorlage:Referrer am 14. August 2017; abgerufen am 21. Januar 2017 (). </ref>. Er ist in Massachusetts aufgewachsen und später mit seinen Eltern nach Deutschland gezogen, wo er in Bayern (Aschaffenburg) das Abitur ablegte.<ref>Antje Weber: Gesund ist das nicht. In: sueddeutsche.de. 13. August 2017, ISSN 0174-4917 (sueddeutsche.de [abgerufen am 14. August 2017]). </ref> Seit seiner Geburt hat er einen schweren Herzfehler<ref>Michael Braun: Gesang vom beschädigten Leben Badische Zeitung vom 6. Mai 2017, abgerufen am 2. Juli 2018.</ref> und trägt seit seinem 24. Lebensjahr einen Herzschrittmacher.<ref>Leipzig Fernsehen Interview mit Paul-Henri Campbell in Marias Nachtgespräch @1@2Vorlage:Toter Link/www.regio-tv-stream.de[[Kategorie:Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Botmarkierungen ]]Das Gedicht: Fragebogen an Paul-Henri Campbell (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im August 2018. Suche im Internet Archive )Vorlage:Toter Link/archivebot 9. Nov. 2011.</ref> Campbell brach eine Dissertation im Fach Fundamentaltheologie an der Hochschule der Jesuiten, Sankt Georgen, in Frankfurt am Main ab. Er arbeitete in leitenden Positionen für das Bistum Limburg und die Österreichische Ordenskonferenz, bevor er sich als Schriftsteller selbstständig machte.<ref>Ein Peckerl für den Mönch bei katholischer Tattoo-Aktion am Stephansplatz. Abgerufen am 11. Dezember 2024 (). </ref><ref>Quo vadis?: Mit religiösen Tattoos zu kirchlichem Innovationspreis. Abgerufen am 11. Dezember 2024. </ref><ref>Wenn der Glaube unter die Haut geht: Tattoos und Religion – Ein Interview mit Paul-Henri Campbell (Schriftsteller) (18.04.2019) | DOMRADIO.DE. Abgerufen am 23. April 2019. </ref> Er ist mit der Violistin und Schriftstellerin Tamara Štajner verheiratet.

2022 war er Gründungsmitglied des PEN Berlin<ref>Mitgründer:innen. Archiviert vom Vorlage:Referrer am 18. Juli 2022; abgerufen am 14. Juli 2022. </ref> und wurde im November 2024 in dessen Board gewählt.<ref>Board – PEN Berlin. Abgerufen am 11. Dezember 2024 (). </ref>

Werk

Für seinen Gedichtband nach den narkosen (2017) erhielt Campbell den Bayerischen Kunstförderpreis, außerdem wählte der Literaturkritiker Gregor Dotzauer den Band für das Literaturhaus Berlin aus, um ihn unter den zehn Gedichtbänden des Jahres 2017 vorzustellen<ref>Herbert Wiesner: Die besten Gedichte des Jahres 2017. In: Die Welt. 27. Dezember 2017 (welt.de [abgerufen am 29. Dezember 2017]). </ref>. 2018 schlug Uljana Wolf den Band nach den narkosen für die Lyrik-Empfehlungen der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung vor<ref>Paul-Henri Campbell: nach den narkosen. Abgerufen am 20. März 2018. </ref>. Der Band enthält u. a. Gedichte, die eine Poetologie des Kranken bzw. der „Insuffizienz“ entwickeln: eine poetologische Position, für die Campbell in Anlehnung an Judith Butler den hermeneutischen Begriff „Salutonormativität“ prägte.<ref>Antje Weber: Gesund ist das nicht. In: sueddeutsche.de. 13. August 2017, ISSN 0174-4917 (sueddeutsche.de [abgerufen am 29. Dezember 2017]). </ref> Herbert Wiesner meinte einmal in Die Welt augenzwinkernd: „Paul-Henri Campbell gib zu, auch Märtyrer sind ab und an ein bisschen eitel, nicht wahr.“<ref>Herbert Wiesner: Die besten Gedichte des Jahres 2017. In: Die Welt. 27. Dezember 2017 (welt.de [abgerufen am 29. Dezember 2017]). </ref>

Campbell verfasste zahlreiche Porträts zu Malern und Grafikern wie z. B. Marianna Gartner, Sebastian Schrader, Hartwig Ebersbach<ref>Hartwig Ebersbach – Abstract Avant-garde Painting | Paul-Henri Campbell. Abgerufen am 19. Februar 2017. </ref>, Arno Rink, Sighard Gille, Michael Morgner<ref>Archiv. Archiviert vom Vorlage:Referrer am 18. November 2017; abgerufen am 19. Februar 2017. </ref> und vielen Tätowierern, z. B. Henk Schiffmacher, Manfred Kohrs oder Alex Binnie. Der Leipziger Maler Aris Kalaizis arbeitete mit Campbell in Form von Ausstellungen, Vorträgen und Schriften intensiv zusammen.<ref>Veranstaltungsarchiv - Museum Angerlehner. Archiviert vom Vorlage:Referrer am 20. Februar 2017; abgerufen am 19. Februar 2017. </ref><ref>Aris Kalaizis: Aris Kalaizis texte. Abgerufen am 19. Februar 2017. </ref>

Seit Januar 2013 ist Campbell ständiges Mitglied der Redaktion der Lyrikzeitschrift Das Gedicht, wo er die englischsprachige Anthologie, Das Gedicht chapbook. German Poetry Now, initiiert hat.<ref>Bamberger Onlinezeitung, Meinen Sie, Zürich zum Beispiel? Oder doch lieber Klagenfurt, Worms, Weinheim, Cadenabbia? Am Ende gar Rom, kulinarisch, Wiehl? Dichter auf Reisen.</ref>

Er hat zahlreiche Beiträge in Magazinen und Zeitungen veröffentlicht – z. B. Lichtungen, World Literature Today,<ref>WLT Pushcart Nominee 2013. Based on Vol. 87 No. 6 November 2013.</ref> Hessischer Literaturbote, Frankfurter Hefte<ref>Autor. Abgerufen am 20. Februar 2025. </ref>, entwürfe, Volltext<ref>Home – Volltext. In: Volltext. Abgerufen am 29. Dezember 2016 (). </ref>, Akzente, Ostragehege, Tagesspiegel<ref>Weg mit den Tabus: Zwischen US-Kulturszene und Trump schmelzen die Pole. In: Der Tagesspiegel Online. ISSN 1865-2263 (tagesspiegel.de [abgerufen am 20. Februar 2025]). </ref>, Stars & Stripes<ref>Borderless Europe: Introducing the European Capital of Culture 2025. Abgerufen am 20. Februar 2025 (). </ref>, Cordite Poetry Review,<ref>Contributions to Cordite Poetry Review: Paul-Henri Campbell</ref> Das Gedicht.<ref>Lichtungen, Vol. 130 No. XXXIII 130/XXXIII. Jg., Schwerpunkt: Das geteilte Belgrad (Memento vom 18. Juni 2012 im Internet Archive), abgerufen am 20. Juli 2012.</ref><ref>entwürfe, Vol. 66 Die Legende des Fresh Kills Landfills, Staten Island (Memento vom 13. Dezember 2013 im Internet Archive), abgerufen am 20. Juli 2012.</ref>

Veröffentlichungen

Autor

• duktus operandi. Gedichte, ATHENA-Verlag, Oberhausen 2010, ISBN 978-3-89896-406-7.
• meinwahnstraße. Erzählungen, fhl-Verlag, Leipzig 2011,<ref>Rheinische Post, Deutsch-amerikanischer Liebesdichter, 1. Februar 2012.</ref><ref>Leipziger Internet Zeitung, Die grotesken Geschichten eines Amerikaners aus Leipzig, [1] 31. Juli 2011| Ralf Julke schrieb: "Es sind Situationen, in denen gar nicht klar ist, ob das, was einer da erlebt, nun mit Liebe zu tun hat. Oder ob es eine Obsession ist, eine Fehlschaltung der Gefühle, ein Trug gar. Große Liebe? - Nein. Nicht wirklich. Von der thematischen Anlage her könnte so manches, was Campbell hier erzählt, auch bei Raymond Carver zu finden sein. Auch wenn es bei Carver diese Konsequenzen nicht hätte. Denn Campbells Geschichten haben Konsequenzen. Es sind nicht nur alles Beziehungen, die allesamt sehr labil sind, voller Abgründe, Unsicherheiten, doppelter Böden - sie haben auch allesamt einen starken Hang zur Vollendung der Katastrophe."</ref> ISBN 978-3-942829-20-5.
• Space Race. Gedichte:Poems, fhl-Verlag, Leipzig 2012,<ref>"Mit der Magie des Gestirns aufgeladen" Interview mit Paul-Henri Campbell im Zürcher Tages-Anzeiger</ref> ISBN 978-3-942829-21-2.
  • space race. Gedichte (erweiterte Neuauflage), Allitera Verlag, München 2015.
• Papst Benedikt XVI., Hörbuch (Sprecher: Andreas Herrler und Mirko Kasimir), Monarda Publishing House, Halle/Saale 2012.<ref>Publik-Forum, Faires Porträt des Papstes, 11. Januar 2013| Norbert Copray schrieb: „Das Feature ist nicht unkritisch, frei von jeder Polemik, urteilt fair (...) Es ist ein sehr gut inszeniertes Porträt, professionell gemacht vom deutsch-amerikanischen Schriftsteller Paul-Henri Campbell.“</ref>
• Am Ende der Zeilen | At the End of Days. Gedichte | Poetry, fhl-Verlag, Leipzig 2013.<ref>Süddeutsche Zeitung Nr. 281, SZ Extra: „Die Redaktion empfiehlt Woche 5.–11. Dezember“, S. 6–7.</ref><ref>Sabina Barreto: Apocalypse Now: Reality and Myth in At the End of Days by Paul-Henri Campbell. (Memento vom 8. März 2014 im Internet Archive) Review, Februar 2014.</ref><ref>Wolfgang Schlott: lyrische Traktate, KUNO, Mai 2014</ref>
• nach den narkosen | after anesthesia. Gedichte, Wunderhorn Verlag, Heidelberg 2017. ISBN 978-3-88423-556-0<ref>Paul-Henri Campbell – Faust Kultur. Abgerufen am 19. Februar 2017. </ref><ref>Badische Zeitung: Gesang vom beschädigten Leben - Literatur & Vorträge - Badische Zeitung. (badische-zeitung.de [abgerufen am 17. Juli 2017]). </ref>
• innere organe. Gedichte, Wunderhorn Verlag, Heidelberg 2022. ISBN 978-3-88423-670-3<ref>innere organe – Verlag Das Wunderhorn. Abgerufen am 28. Januar 2022 (). </ref>

Herausgeber

• Paul-Henri Campbell (Hrsg.): Sottorealism. Aris Kalaizis, Imhof-Verlag, Petersberg 2013.[2]
• Matthias Theodor Kloft, Paul-Henri Campbell (Hrsg.), Gotik im Westerwald, Ausstellungskatalog, Diözesanmuseum Limburg 2015.
• als Mitherausgeber von DIE WIEDERHOLUNG. Zeitschrift für Literaturkritik.
  • Alexandru Bulucz, Leonhard Keidel, Paul-Henri Campbell (Hrsg.): „Es ist so dunkel, dass die Menschen leuchten.“ Zum Werk von Werner Söllner, Die Wiederholung 4, Heidelberg 2017.<ref>Ausgabe 4 – 07/2017 – DIE WIEDERHOLUNG. Archiviert vom Vorlage:Referrer (nicht mehr online verfügbar) am 20. September 2017; abgerufen am 17. Juli 2017.Vorlage:Webarchiv/archiv-bot </ref><ref>Zeitschriftenkolumne: Quecksilber im Grundwasser - Kultur - Tagesspiegel Mobil. Abgerufen am 29. Dezember 2017. </ref>
  • Alexandru Bulucz, Leonhard Keidel, Paul-Henri Campbell (Hrsg.): Die Wiederholung 5, Heidelberg 2017.[3]
• Michael Braun, Paul-Henri Campbell (Hrsg.): Lyrik-Taschenkalender 2018, Wunderhorn Verlag, Heidelberg 2017.<ref>Verlag Das Wunderhorn: Lyrik-Taschenkalender 2018 – Verlag Das Wunderhorn. Archiviert vom Vorlage:Referrer am 18. November 2017; abgerufen am 17. Juli 2017 (). </ref>
• Paul-Henri Campbell (Hrsg.): Tattoo & Religion. Die bunten Kathedralen des Selbst (Interviews), Heidelberg 2019, ISBN 978-3-88423-606-2.<ref>Verlag Das Wunderhorn: Tattoo & Religion – Verlag Das Wunderhorn. Abgerufen am 8. Februar 2019. </ref><ref>Karl Forster: Gestochen scharfe Gedanken. In: sueddeutsche.de. 17. April 2019, ISSN 0174-4917 (sueddeutsche.de [abgerufen am 23. April 2019]). </ref><ref>Huber Verlag: »Bunte Kathedralen des Selbst«? Tattoos im Spannungsfeld von Religion und Iden. Abgerufen am 23. April 2019. </ref><ref>Stuttgarter Nachrichten, Stuttgart Germany: Tattoo und Religion: Engelsflügel statt Arschgeweih. Abgerufen am 23. April 2019. </ref><ref>Maximilian Sepp: Katholische Tattoos: Ein kleines Kreuzerl am rechten Arm. In: Die Zeit. 30. April 2023, abgerufen am 7. Mai 2023. </ref><ref>Ein Peckerl für den Mönch bei katholischer Tattoo-Aktion am Stephansplatz. Abgerufen am 7. Mai 2023 (). </ref>
• zusammen mit Anton G. Leitner: Das Gedicht. Zeitschrift für Lyrik, Essay und Kritik Nr. 32: Menschlichkeit. Die Poesie der Nähe. Weßling bei München, 2024.<ref>DAS GEDICHT Bd. 32 - Anton G. Leitner Verlag / DAS GEDICHT. Abgerufen am 20. November 2024. </ref>

Übersetzer

• Ludwig Steinherr, All Ears, Lyrikedition 2000, München 2013.[4]
• Michael Augustin, Anton G. Leitner, Paul-Henri Campbell, Das Gedicht chapbook. German Poetry Now, Pegasus & Rosinante. When Poets Travel, Weßling bei München 2014.[5]<ref>World Literature Today, Nota Bene, Das Gedicht Chapbook. German Poetry Today [6] |"Pegasus & Rosinante presents a selection of German poems and essays translated into English. Emerging and already established writers are revealed in this sleek volume. Inspired by its predecessor of twenty-one years (Das Gedicht), this first English edition showcases a rare and living assortment of voices writing in the German language."</ref>
• Anton G. Leitner, Paul-Henri Campbell, Das Gedicht chapbook. German Poetry Now, Lustful Things / Geile Sachen, Weßling bei München 2016.
• Ludwig Steinherr, Lichtgesang / Light Song, Lyrikedition 2000, München 2017.<ref>Lichtgesang. Lightsong – Allitera Verlag. Abgerufen am 23. November 2017 (). </ref><ref>Eichstätt: Lyrischer Lobpreis des Lichts - Eichstätter Gastdozent Ludwig Steinherr präsentiert mit. In: donaukurier.de. (donaukurier.de [abgerufen am 6. April 2018]). </ref>
• Koleka Putuma: Kollektive Amnesie. Das Wunderhorn, Heidelberg 2020.
• Ilma Rakusa: Love After Love, SurVision, Dublin 2021.

Preise / Mitgliedschaften

• 2026 Werkstipendium des Deutschen Literaturfonds für schnee ist das blut der geister
• 2023 Innovationspreis für die Arbeit mit religiösen Tätowierungen<ref>Maximilian Sepp: Katholische Tattoos: Ein kleines Kreuzerl am rechten Arm. In: Die Zeit. 30. April 2023, ISSN 0044-2070 (zeit.de [abgerufen am 11. Dezember 2024]). </ref> vom Zentrum für Pastoralforschung.<ref>Quo vadis?: Mit religiösen Tattoos zu kirchlichem Innovationspreis. Abgerufen am 11. Dezember 2024. </ref>
• 2022 Publikumspreis beim Dresdner Lyrikpreis<ref>Start. Archiviert vom Vorlage:Referrer (nicht mehr online verfügbar) am 2. November 2022; abgerufen am 2. November 2022 ().Vorlage:Webarchiv/archiv-bot </ref>
• 2022 Alfred-Gruber-Preis beim Lyrikpreis Meran<ref>Homepage. Abgerufen am 18. Mai 2022. </ref>
• 2022 Stipendiat im Ubbelohde-Haus<ref>Zwei Raben: Literatur in Oberhessen. Abgerufen am 29. März 2022 (). </ref>
• 2021 Dresdner Chamisso-Poetikdozentur<ref>Deutscher Tele Markt GmbH-Internet- und Werbeagentur: Ins Fleisch. Dritte Vorlesung der Chamisso-Poetikdozentur 2021 mit Paul-Henri Campbell. Abgerufen am 9. Dezember 2021. </ref>
• 2020 Junge Akademie der Wissenschaften und Literatur in Mainz<ref>Neue Runde der Jungen Akademie | Mainz gestartet : Akademie der Wissenschaften und der Literatur | Mainz. Abgerufen am 11. Mai 2020. </ref>
• 2018 Förderpreis des Hermann-Hesse-Literaturpreises für nach den narkosen<ref>Stiftung Hermann Hesse Literaturpreis Karlsruhe, Preisträger seit 1957. Abgerufen am 27. August 2018. </ref>
• 2017 Bayerischer Kunstförderpreis (Literatur)<ref>„Herausragende Werke des literarischen Nachwuchses“ – Kunstminister Dr. Ludwig Spaenle gibt Preisträger des „Bayerischen Kunstförderpreises 2017“ in der Sparte „Literatur“ bekannt. Abgerufen am 1. Oktober 2017. </ref>
• 2012 Übersetzungspreis des Dichtungsrings Bonn

Einzelnachweise

<references responsive />

Weblinks

[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

Commons: Paul-Henri Campbell – Sammlung von Bildern

• Paul-Henri Campbell im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Paul-Henri Campbell bei Perlentaucher
• Paul-Henri Campbell auf volltext.net
• Videobearbeitung eines Gedichts von Paul-Henri Campbell (Regie: Thosten Keil, Sprecher: Gerhard Laun)
• Das Gedicht: Fragebogen an Paul-Henri Campbell