Arie Haan

{{#if: | {{{kurzname}}} | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}
	{{#if: \| {{{kurzname}}} \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}
Personalia
Voller Name	Arend Haan }}
Geburtsname	{{{geburtsname}}} }}
Geburtstag	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|16. November 1948\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Wikidata\|claim\|P569\|parameter=time:j. F Y}} \| 16. November 1948}} }}
Geburtsort	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|FinsterwoldeNiederlande\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler\|Birthplace}} \| {{#if:Finsterwolde\|Finsterwolde, }}Niederlande }} }} }}
Grösse\|Größe}}	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|183 CM\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 or {{#invoke:Str\|len\|183 cm}} = 0 \| Vorlage:Wikidata-Einbindung\| 183 cm}}}}
Position	{{#if:Mittelfeld\|{{#invoke:Wikidata\|getValue\|P413\|Mittelfeld\|parameter=link}}}} }}
Jahre	Station
College
Indoor
Nationalmannschaft
Stationen als Trainer{{#ifeq:\|w\|in}}
Jahre	Station

{{#ifeq: 0 | 0 |{{#ifexpr: {{#invoke:Str|find|16. November 1948 Finsterwolde183 cmVorlage:Team-Station

Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | }}Vorlage:Wikidata image{{#if: | }}{{#if:{{#invoke:Expr|TemplateBooland}}|}} }}

Arend „Arie“ Haan (* 16. November 1948 in Finsterwolde, heute zu Oldambt), in anderen Quellen auch Adrianus Haan, ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und ‑trainer.

Spielerkarriere

Verein

Datei:Arrivée d'Arie Haan en 1975 au RC Anderlecht.jpg

Arie Haan (1975)

Arie Haan stieß 1969 zum Profikader von Ajax Amsterdam. Mit Fußballgrößen wie Johan Cruyff und Johan Neeskens sollte sich der Klub in den nächsten Jahren zum besten Verein Europas und einem der besten der Welt entwickeln. Bereits nach Ablauf seines ersten Profijahres gewann Haan mit Ajax das Double (Meisterschaft und Pokal). Sein größter Vereinserfolg war der dreifache Gewinn des Europokals der Landesmeister mit dem Amsterdamer Traditionsklub. 1971 wurde Panathinaikos Athen geschlagen, 1972 Inter Mailand und 1973 Juventus Turin. Haan verpasste keines dieser Endspiele. Nur im Finale von 1971 wurde er erst zur Halbzeit eingewechselt. Mit dem Gewinn des UEFA Super Cups und des Weltpokal wurde 1972 sogar das internationale Triple perfekt gemacht. Nach sechs Jahren in Amsterdam bzw. zwei titellosen Jahren zog es Haan nach Belgien zum RSC Anderlecht. Zwischen 1975 und 1981 etablierte er sich zu einer wichtigen Stützen im Mannschaftsverbund und gewann 1976 und 1978 den Europapokal der Pokalsieger mit dem Klub. In seinem letzten Jahr bei Anderlecht gewann er die belgische Meisterschaft. Diese verteidigte Haan bei seinem neuen Arbeitgeber Standard Lüttich 1982 und 1983. Zur Spielzeit 1983/84 zog es den Defensivspieler wieder in die Niederlande, wo er sich der PSV Eindhoven anschloss. Nach Ablauf der Saison beendete Haan seine Karriere.

Haan ist zusammen mit Gianluca Vialli der Spieler mit den drittmeisten Einsätzen in Europapokalfinalen (insgesamt siebenmal, neben den fünf Siegen zwei Niederlagen 1977 mit RSC Anderlecht und 1982 mit Standard Lüttich). Francisco Gento führt diese Liste mit neun Europapokalendspielen vor Paolo Maldini (acht Europapokalfinalteilnahmen) an.

Bekannt war Haan in erster Linie wegen seiner gefürchteten harten (Weit-)Schüsse.

Nationalmannschaft

Haan war in den 1970er Jahren Stammspieler im Mittelfeld der niederländischen Nationalmannschaft. Mit ihr wurde er zweimal 1974 und 1978 Vize-Weltmeister, 1974 spielte er das gesamte WM-Turnier (unter seinem früheren Ajax-Vereinstrainer Rinus Michels) auf der Libero-Position. Insgesamt bestritt er 35 Länderspiele und erzielte dabei sechs Tore.

Unvergessen sind seine Tore aus großer Entfernung in der Zwischenrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 in Argentinien gegen Deutschland und Italien, mit denen er die Weltklassetorhüter Sepp Maier und Dino Zoff überwand und so maßgeblich zum Einzug seiner Mannschaft in das WM-Finale beitrug.

Siehe auch:

Erfolge als Spieler

Verein

Weltpokalsieger (1): 1972 mit Ajax Amsterdam
Europapokalsieger der Landesmeister (3): 1970/71, 1971/72, 1972/73 mit Ajax Amsterdam
Europapokalsieger der Pokalsieger (2): 1975/76, 1977/78 mit dem RSC Anderlecht
UEFA-Super-Cup-Sieger (4): 1972, 1973 mit Ajax Amsterdam; 1976, 1978 mit dem RSC Anderlecht
Niederländischer Meister (3): 1969/70, 1971/72, 1972/73 mit Ajax Amsterdam
Niederländischer Pokalsieger (3): 1969/70, 1970/71, 1971/72 mit Ajax Amsterdam
Belgischer Meister (3): 1980/81 mit dem RSC Anderlecht, 1981/82, 1982/83 mit Standard Lüttich
Belgischer Pokalsieger (1): 1975/76 mit dem RSC Anderlecht

Nationalmannschaft

Vize-Weltmeister (2): 1974, 1978

Rekorde

UEFA Super Cup: Rekordspieler mit 8 Einsätzen
UEFA Super Cup: Rekordtorschütze mit 5 Toren

Trainerkarriere

Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn wurde Haan Trainer. Im Juli 1984 wurde er als Verantwortlicher von Royal Antwerpen vorgestellt. Diese betreute der Neutrainer bis Dezember 1985, ehe er zum Ligakonkurrenten RSC Anderlecht wechselte. Dort feierte Haan im Sommer seinen ersten und bisher einzigen Erfolg auf Vereinsebene. Nach Ablauf der Spielzeit sicherte sich seine Mannschaft die belgische Meisterschaft. Nach einem weiteren halben Jahr, wurde er im Winter 1986/87 entlassen. Anschließend zog es den ehemaligen Mittelfeldspieler in die Fußball-Bundesliga, wo er für den VfB Stuttgart und den 1. FC Nürnberg arbeitete. Mit Stuttgart zog er 1989 in das Finale des UEFA-Cups ein, das der VfB gegen den mit Diego Maradona spielenden SSC Neapel verlor. Während der Fußball-Europameisterschaft 1988 wirkte er im Trainerstab der siegreichen niederländischen Fußballnationalmannschaft, erneut als Assistent seines früheren Vereinstrainers Rinus Michels. Nach drei Jahren in Stuttgart und einer Saison in Nürnberg, zog es Haan wieder nach Belgien. Neuer Arbeitgeber war Standard Lüttich, bei dem er schon als Spieler aktiv war. Das zweijährige Dienstverhältnis blieb allerdings titellos und wurde im Dezember 1993 beendet.

Haan verließ die Jupiler League und zur Saison 1994/95 wurde er Hauptverantwortlicher bei PAOK Thessaloniki in Griechenland. Mit der Mannschaft holte der Trainer 65 Punkte, so viele wie seit 22 Jahren nicht mehr. Trotzdem reichte es nur zu Platz drei. Nach einem enttäuschenden Auftakt in der Folgesaison, wurde Haan im Oktober entlassen. Feyenoord Rotterdam sicherte sich darauf die Dienste des Niederländers und lockte ihn erstmals wieder in sein Heimatland. Nach zwei Jahren ohne Erfolg kehrte Haan zum RSC Anderlecht zurück und ging anschließend nochmals nach Thessaloniki.

Im November 2000 war er kurzzeitig Trainer beim zypriotischen Verein Omonia Nikosia. Schließlich übernahm Haan bereits im Dezember 2000 den Posten des sportlichen Leiters bzw. technischen Direktors beim FK Austria Wien, wohin er vom damaligen Klubeigner Frank Stronach geholt wurde und dabei die Nachfolge von Friedl Koncilia antrat.<ref name="Interview, Der Standard, 2021">Arie Haan: "Das war eine sehr komische Zeit", abgerufen am 6. Dezember 2023</ref> Stronach bewegte Haan auch dazu ab März 2001 das Amt des Cheftrainers von Heinz Hochhauser zu übernehmen, nach dem englischen Vorbild vom Teammanager.<ref name="Interview, Der Standard, 2021"/><ref>{{#if:2014-07-15|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7C{{#if:Arie Haan neuer Trainer bei Austria Wien|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Arie Haan neuer Trainer bei Austria Wien}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Arie Haan neuer Trainer bei Austria Wien}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Arie Haan neuer Trainer bei Austria Wien}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:2001-03-13https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Arie Haan neuer Trainer bei Austria Wien|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Arie Haan neuer Trainer bei Austria Wien|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2001-03-13https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7C,%7C{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2001-03-13| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2001-03-13|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2001-03-13|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2001-03-13|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7C,%7C{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7C,%7C{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2001-03-13%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-07-15| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-07-15{{#if:413578||(?)}}}}}}{{#if: 2014-07-15|;}}}}{{#if: 2014-07-15| {{#if:2001-03-13https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-07-15 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-07-15|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-07-15|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:2001-03-13https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2001-03-13https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.shortnews.de/start.cfm?id=212630 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140715012047/http://www.shortnews.de/id/212630/arie-haan-neuer-trainer-bei-austria-wien%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> In seiner Amtszeit kam es auch zum Disput mit dem damaligen Austria-Stammtorhüter und Nationaltorwart Franz Wohlfahrt, den Haan aufgrund einiger Meinungsverschiedenheiten zur Nummer 2 degradiert hatte.<ref name="Interview, Der Standard, 2021"/> Nachdem er drei Wochen zuvor bereits seinen Rücktritt angeboten hatte, der jedoch vom damals sich in Kanada aufhaltenden Stronach nicht angenommen wurde, wurde der Niederländer nach einem 2:1-Derbysieg über den SK Rapid Wien im August 2001 von seinen Agenden entbunden.<ref name="Interview, Der Standard, 2021"/>

Es folgte eine lange Trainerpause, die bis Dezember 2002 andauerte. Zwischen August und November 2002 erfolgte ein kurzes Intermezzo als Sportlicher Leiter der Stuttgarter Kickers.<ref>{{#if:2014-07-15|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7C{{#if:Coup der Stuttgarter Kickers: Arie Haan Sportdirektor|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Coup der Stuttgarter Kickers: Arie Haan Sportdirektor}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Coup der Stuttgarter Kickers: Arie Haan Sportdirektor}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Coup der Stuttgarter Kickers: Arie Haan Sportdirektor}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:2002-08-01https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Coup der Stuttgarter Kickers: Arie Haan Sportdirektor|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Coup der Stuttgarter Kickers: Arie Haan Sportdirektor|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2002-08-01https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7C,%7C{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2002-08-01| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2002-08-01|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2002-08-01|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2002-08-01|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7C,%7C{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7C,%7C{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2002-08-01%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2014-07-15| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2014-07-15{{#if:413578||(?)}}}}}}{{#if: 2014-07-15|;}}}}{{#if: 2014-07-15| {{#if:2002-08-01https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2014-07-15 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2014-07-15|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2014-07-15|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:2002-08-01https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2002-08-01https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor{{#if: 2014-07-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.shortnews.de/start.cfm?id=402498 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20140715043601/http://www.shortnews.de/id/402498/coup-der-stuttgarter-kickers-arie-haan-sportdirektor%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Von 2002 bis 2004 arbeitete Haan wieder als Trainer und betreute fortan die chinesische Nationalmannschaft.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20210817171623

      | {{#ifeq: 20210817171623 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20210817171623}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20210817171623}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20210817171623|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Arie Haan ist Chinas neuer Fußball-Teamchef}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.news.at/articles/0247/20/45560/arie-haan-chinas-fussball-teamchef }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} vom 22. November 2002 auf news.at</ref> Nach dem knappen Aus in der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 trat Haan im Dezember 2004 von seinem Posten zurück.

Nach einem Engagement beim iranischen Spitzenklub Persepolis Teheran<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160419225311

      | {{#ifeq: 20160419225311 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160419225311}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160419225311}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160419225311|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Haan wird Trainer bei Persepolis Teheran}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fussball.com/news-view-13089/haan-wird-trainer-bei-persepolis-teheran.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} vom 1. Februar 2006 auf fussball.com</ref> wurde er im August 2006 Trainer der Nationalmannschaft Kameruns. Am 1. Februar 2007 teilte Arie Haan per Mail mit, dass er seine Tätigkeit als Trainer in Kamerun aufgebe und ab sofort nicht mehr zur Verfügung stehe.<ref>Haan legt Traineramt in Kamerun nieder vom 1. Februar 2007 auf focus.de</ref> Von Januar 2008 bis April 2009 trainierte er die Nationalmannschaft Albaniens.<ref>Albaniens Fußball-Auswahlcoach Haan tritt zurück vom 15. April 2009 auf transfermarkt.de</ref><ref>Arie Haan nicht mehr Nationaltrainer in Albanien, vom 15. April 2009 auf Focus Online</ref>

Aus gesundheitlichen Gründen beendete Haan 2016 seine Trainerkarriere.<ref>Herzprobleme: Haan beendet Karriere sport1.de 29. April 2016</ref> Heute (Stand: 2021) lebt Haan an der Costa Blanca in Spanien.<ref name="Interview, Der Standard, 2021"/>

Erfolge als Trainer

Belgischer Meister (1): 1985/86 mit dem RSC Anderlecht
Finalist im UEFA-Pokal (1): 1988/89 mit dem VfB Stuttgart

Literatur

Arie Haan, Genoeg gelachen. Een Boekje open over Voetbal, Weert 1989.
Ingo Schiweck, Kicken beim Feind? Der ganz alltägliche Friede hinter dem deutsch-niederländischen Fußballkrieg, Düsseldorf 2006, S. 111–120. ISBN 3-9810957-4-X

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Arie Haan}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

{{#if:Navigationsleiste Cheftrainer des VfB Stuttgart |Vorlage:Navigationsleiste Cheftrainer des VfB Stuttgart}}{{#if:Navigationsleiste Trainer der kamerunischen Fußballnationalmannschaft

|Vorlage:Navigationsleiste Trainer der kamerunischen Fußballnationalmannschaft}}{{#if:Navigationsleiste Trainer der albanischen Fußballnationalmannschaft|Vorlage:Navigationsleiste Trainer der albanischen Fußballnationalmannschaft}}{{#if:|{{{{{4}}}}}}}{{#if:|{{{{{5}}}}}}}{{#if:|{{{{{6}}}}}}}{{#if:|{{{{{7}}}}}}}{{#if:|{{{{{8}}}}}}}{{#if:|{{{{{9}}}}}}}{{#if:|{{{{{10}}}}}}}{{#if:|{{{{{11}}}}}}}{{#if:|{{{{{12}}}}}}}{{#if:|{{{{{13}}}}}}}{{#if:|{{{{{14}}}}}}}{{#if:|{{{{{15}}}}}}}{{#if:|{{{{{16}}}}}}}{{#if:|{{{{{17}}}}}}}{{#if:|{{{{{18}}}}}}}{{#if:|{{{{{19}}}}}}}{{#if:|{{{{{20}}}}}}}{{#if:|

Zu viele Navigationsleisten (>20)

}}

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1229876243280279679 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1229876243280279679 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1229876243 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1229876243 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 280279679 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 280279679 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Haan, Arie | {{#if: Haan, Arend (wirklicher Name); Haan, Adrianus | {{#if: niederländischer Fußballspieler und Fußballtrainer | {{#if: 16. November 1948 | {{#if: Finsterwolde, Niederlande | {{#if: | {{#if: |

Personendaten
NAME	Haan, Arie }}
ALTERNATIVNAMEN	Haan, Arend (wirklicher Name); Haan, Adrianus }}
KURZBESCHREIBUNG	niederländischer Fußballspieler und Fußballtrainer }}
GEBURTSDATUM	16. November 1948 }}
GEBURTSORT	Finsterwolde, Niederlande }}
STERBEDATUM	}}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Personalia
{{#if: \| {{{kurzname}}} \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }}
{{#switch:Arie Haan press conference in Tehran 2006-01-31 (4).jpg			getValue\|P18\|Arie Haan press conference in Tehran 2006-01-31 (4).jpg}}\|[[Datei:{{#invoke:Wikidata\|getValue\|P18\|Arie Haan press conference in Tehran 2006-01-31 (4).jpg}}\|rand\|{{#if:	alt=]]}}	#default = {{#if: alt= }}{{#if:Arie Haan (2006)	Arie Haan (2006) }} }}
Voller Name	Arend Haan }}
Geburtsname	{{{geburtsname}}} }}
Geburtstag	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|16. November 1948\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Wikidata\|claim\|P569\|parameter=time:j. F Y}} \| 16. November 1948}} }}
Geburtsort	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|Finsterwolde Niederlande\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler\|Birthplace}} \| {{#if:Finsterwolde\|Finsterwolde, }}Niederlande }} }} }}
Sterbedatum	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find		{{#invoke:Wikidata\|claim\|P570\|parameter=time:j. F Y}} \| }} }}
Sterbeort	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find		{{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler\|Deathplace}} \| {{#if:\|, }} }} }}
Grösse\|Größe}}	{{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|183 CM\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 or {{#invoke:Str\|len\|183 cm}} = 0 \| Vorlage:Wikidata-Einbindung\| 183 cm}}}}
Position	{{#if:Mittelfeld\|{{#invoke:Wikidata\|getValue\|P413\|Mittelfeld\|parameter=link}}}} }}
{{#ifeq:\|w			Juniorinnen	Junioren }}
Jahre	Station
College
Jahre	College-Team	Spiele (Tore)
{{#ifeq:\|w			Frauen	Herren }}
Jahre	Station	Spiele (Tore)¹
Indoor
Jahre	Station	Spiele (Tore)¹
Nationalmannschaft
Jahre	Auswahl	Spiele (Tore){{#if: \| ²}}
Stationen als Trainer{{#ifeq:\|w\|in}}
Jahre	Station
{{#if:Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station			Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \|{{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}}} \| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\|{{{lgupdate}}}}}}}}}}} {{#if: \| ² Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str\|find\|\|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 \| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\|n.a.}} \| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\|{{{nmupdate}}}}}	find	{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}}}}} }}}} }}