Fabrice Luchini
Fabrice Luchini (<templatestyles src="IPA/styles.css" />
| ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }}; * 1. November 1951 in Paris; eigentlich Robert Luchini) ist ein französischer Theater- und Filmschauspieler.<ref name="lesgensducinema">Vgl. lesgensducinema.com</ref>
Leben
Luchini wurde 1951 als Sohn von Hélène Raulhac und Adelmo Luchini, einem Obst- und Gemüsehändler italienischer Herkunft, geboren und wuchs zusammen mit zwei Brüdern, Alain und Michel, im Pariser Stadtteil Goutte d’Or auf.<ref>Jean-Louis Beaucarnot, Frédéric Dumoulin: Dictionnaire étonnant des célébrités. First, Paris 2015, ISBN 978-2-7540-77-67-5, S. 402–403.</ref> Im Alter von 13 Jahren brach er die Schule ab, worauf ihn seine Mutter als Lehrling in einem Friseursalon in der Avenue Matignon unterbrachte. Dort änderte er auf Wunsch seines Arbeitgebers seinen eigentlichen Vornamen Robert in Fabrice um.<ref name="New York Times">Elaine Sciolino: Make ’em Laugh, and Love Classics. In: The New York Times, 2. Januar 2009.</ref> Trotz seines frühen Schulabbruchs entwickelte er eine Vorliebe für französische Literatur und las eifrig Werke von Autoren wie Balzac, Flaubert und Proust. In den späten 1960er Jahren lernte er in einem Club den Regisseur Philippe Labro kennen, der ihm eine Rolle in seinem Film Tout peut arriver (1969) anbot. Luchini kam so zu seinem ersten Leinwandauftritt. Anschließend nahm er Schauspielunterricht bei Jean-Laurent Cochet, worauf er auch das Theater für sich entdeckte.
Im Jahr 1970 war Luchini in einer kleinen Nebenrolle in Claires Knie unter der Regie von Éric Rohmer zu sehen, der ihm 1978, als Luchini auch in Claude Chabrols Violette Nozière in einer Nebenrolle zum Einsatz kam, die Hauptrolle in Perceval le Gallois anvertraute. In den 1980er Jahren spielte Luchini in drei weiteren Filmen Rohmers: Die Frau des Fliegers oder Man kann nicht an nichts denken (1981), Vollmondnächte (1984) und Vier Abenteuer von Reinette und Mirabelle (1987). Für Vollmondnächte erhielt Luchini 1985 in der Kategorie Bester Nebendarsteller seine erste Nominierung für den César, den er schließlich 1994 für seine Rolle in Claude Lelouchs Filmdrama Alles für die Liebe (1993) gewinnen konnte. Eine weitere César-Nominierung erhielt er unter anderem auch 1995 für die Rolle des Anwalts Derville an der Seite von Gérard Depardieu und Fanny Ardant in der Balzac-Verfilmung Die Auferstehung des Colonel Chabert. Es folgten Hauptrollen, wie die Titelrolle in dem aufwändigen Kostümfilm Beaumarchais – Der Unverschämte (1996) von Édouard Molinaro, und gewichtige Nebenrollen, wie in Philippe de Brocas Abenteuerfilm Duell der Degen (1997) als intriganter Gegenspieler von Daniel Auteuil.
Über die Jahre trat Luchini – sowohl in klassischen als auch in zeitgenössischen Stücken – regelmäßig auch auf der Theaterbühne auf und war in der Folge mehrfach für den Molière, den wichtigsten französischen Theaterpreis, nominiert, den er jedoch erst im Jahr 2016 in Form eines Ehrenpreises erhielt. Auch mit Lesungen von Werken bedeutender Schriftsteller und Philosophen wie Baudelaire, La Fontaine, Hugo und Nietzsche stand er mehrfach auf der Bühne. Von 2006 bis 2009 ging er mit Le point sur Robert, einer humoristisch angelegten One-Man-Show über die großen Werke französischer Literatur, auf Tournee und erhielt dafür viel Kritikerlob.<ref name="New York Times" />
Als tyrannischer Fabrikbesitzer war Luchini 2010 neben Gérard Depardieu und Catherine Deneuve in François Ozons erfolgreicher Filmkomödie Das Schmuckstück zu sehen, worauf eine Hauptrolle in Nur für Personal!, einem Überraschungserfolg von 2011, folgte. Mit Ozon arbeitete er anschließend für den Thriller In ihrem Haus (2012) erneut zusammen. Noch im selben Jahr war er als Julius Cäsar in Asterix & Obelix – Im Auftrag Ihrer Majestät zu sehen. 2015 spielte Luchini neben Sidse Babett Knudsen einen gnadenlosen Richter in L’hermine, wofür er bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig mit der Coppa Volpi ausgezeichnet wurde. 2016 folgte für ihn unter der Regie von Bruno Dumont die in der späten Belle Époque spielende Filmkomödie Die feine Gesellschaft, die bei den 69. Internationalen Filmfestspielen von Cannes im Wettbewerb um die Goldene Palme lief.
Nach einem Auftritt als er selbst in einer Folge der Serie Call My Agent! im Jahr 2017 spielte er die Titelrolle in der Tragikomödie Das zweite Leben des Monsieur Alain (2018) sowie eine Nebenrolle in dem aufwändig inszenierten Abenteuerfilm Vidocq – Herrscher der Unterwelt (2018). Im Jahr 2019 agierte er unter anderem als Literaturkritiker in der Filmkomödie Der geheime Roman des Monsieur Pick, als Bürgermeister von Lyon in Alice oder Die Bescheidenheit sowie an der Seite von Patrick Bruel in der Tragikomödie Das Beste kommt noch.
Im Sommer 2021 gastierte Luchini beim Festival von Avignon mit seinem Programm Nietzsche et Baudelaire.<ref>Nietzsche et Baudelaire. Archivseite des Festivals von Avignon, abgerufen am 17. September 2024 (französisch).</ref> Dieser Arbeit – Ankunft in Avignon, letzte Phase des Textstudiums, Reflexionen über die Kunst des Rezitierens – ist ein Dokumentarfilm von Benoît Jacquot unter dem Titel Par cœurs gewidmet,<ref>{{#if:Les Films du Losange|Les Films du Losange: }}{{#if:|Show }}[https://www.youtube.com/{{#if:
|user/ Par coeurs de Benoit Jacquot – Bande-annonce officielle]
|{{#if:
|channel/ Par coeurs de Benoit Jacquot – Bande-annonce officielle]
|{{#if:
|c/ Par coeurs de Benoit Jacquot – Bande-annonce officielle]
|{{#if:
|@ Par coeurs de Benoit Jacquot – Bande-annonce officielle]
|{{#if:
|show/ Par coeurs de Benoit Jacquot – Bande-annonce officielle]
|{{#if:
|show?p= Par coeurs de Benoit Jacquot – Bande-annonce officielle]
|{{#if:
|playlist?list= Par coeurs de Benoit Jacquot – Bande-annonce officielle]
|watch?v=sQPJSFk76dM{{#if:|&t={{#if:|{{{h}}}h}}{{#if:|{{{m}}}m}}{{#if:|s}}}} Par coeurs de Benoit Jacquot – Bande-annonce officielle]{{#if:| (ab {{#if:|{{{h}}}:|0:}}{{#if:|{{#ifexpr:{{#invoke:Str|len|{{{M}}}}}>1||0}}:|00:}}{{#if:|{{#ifexpr:{{#invoke:Str|len|}}>1||0}}|00}})|{{#if:| (ab {{#expr: trunc( / 3600 ) }}:{{#ifexpr:
{{#expr:
trunc(
( - trunc( / 3600 ) * 3600 )
/ 60 )
}} < 10 | 0
}}{{#expr:
trunc(
( - trunc( / 3600 ) * 3600 )
/ 60 )
}}:{{#ifexpr:
{{#expr:
- trunc( / 3600 ) * 3600
- trunc( ( - trunc( / 3600 ) * 3600 ) / 60 ) * 60
}} < 10 | 0
}}{{#expr:
- trunc( / 3600 ) * 3600
- trunc( ( - trunc( / 3600 ) * 3600 ) / 60 ) * 60
}})}}}}
}}
}}
}}
}}
}}
}}
}} auf {{#ifeq:{{{link}}}|0|YouTube |YouTube}}{{#if:
|, {{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}
}}{{#if:2024-09-17
|, abgerufen am {{#invoke:DateTime|format|2024-09-17|T._Monat JJJJ}}
}}{{#if:fr| ({{#if:fr
| {{#invoke:Multilingual|format|fr|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}
}}{{#if:
| {{#if: fr
| ;
}}
}}{{#if:
| {{#if: fr
| ;
}}Laufzeit: {{{laufzeit}}}
}})
}}{{#if: 2024-09-17fr|.}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all=
|opt= 1= id= 2= title= titel= 3= abruf= zugriff= z= h= m= time= sec= uploader= upl= upload= d= kommentar= k= link= user= channel= c= alias= list= show= showid= sprache= laufzeit=
|template=Vorlage:YouTube
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:YouTube
|format=@@@
}}{{#invoke:TemplatePar|valid
|1=h
|2=n
|template=Vorlage:YouTube
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:YouTube
|format=@@@
}}{{#invoke:TemplatePar|valid
|1=m
|2=n
|template=Vorlage:YouTube
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:YouTube
|format=@@@
}}{{#invoke:TemplatePar|valid
|1=sec
|2=n
|template=Vorlage:YouTube
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:YouTube
|format=@@@
}}{{#invoke:TemplatePar|valid
|1=time
|2=n
|template=Vorlage:YouTube
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:YouTube
|format=@@@
}}{{#invoke:TemplatePar|valid
|1=sprache
|2=langs
|template=Vorlage:YouTube
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:YouTube
|format=@@@
}}{{#invoke:TemplatePar|valid
|1=link
|2=/^[01]?$/
|template=Vorlage:YouTube
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:YouTube
|format=@@@ 0 oder 1 erlaubt
}}{{#if:sQPJSFk76dM||Vorlage:YouTube: Fehlender Typ-Parameter. Entweder id, list, show, showid, user, channel, c oder alias muss angegeben werden.
}}</ref> in der parallel und in ähnlichem Aufbau auch Isabelle Hupperts damaliger Theaterauftritt in Avignon dokumentiert wird. Neben Huppert war Luchini 2023 in Mein fabelhaftes Verbrechen, einer Hommage an US-amerikanische Screwball-Komödien der 1930er Jahre, erneut unter der Regie von François Ozon zu sehen. In Bruno Dumonts skurrilem Science-Fiction-Film Das Imperium, der 2024 am Wettbewerb der 74. Internationalen Filmfestspiele Berlin teilnahm, schlüpfte Luchini in die Rolle eines dunklen Herrschers.
Luchini ist mit Emmanuelle Garassino liiert.<ref name="lesgensducinema" /> Seine Tochter Emma Luchini (* 1979), die als Regisseurin ebenfalls im Filmgeschäft tätig ist, stammt aus einer langjährigen Beziehung mit der ehemaligen Journalistin und heutigen Theaterregisseurin Cathy Debeauvais.<ref name="New York Times" />
Filmografie (Auswahl)
Theaterauftritte (Auswahl)
- 1978: Warten auf Godot (En attendant Godot) von Samuel Beckett – Regie: Otomar Krejča, Festival von Avignon
- 1979: Troilus und Cressida (The Historie of Troylus and Cresseida) von William Shakespeare – Regie: René Dupuy, Théâtre Fontaine
- 1986–1988: Reise ans Ende der Nacht (Voyage au bout de la nuit) von Louis-Ferdinand Céline – Théâtre Renaud-Barrault, Studio des Champs-Elysées, Théâtre Montparnasse
- 1986: Le veilleur de nuit von Sacha Guitry – Regie: Jacques Nerson, Théâtre 13, Théâtre Montparnasse
- 1987: Le secret von Henri Bernstein – Regie: Andreas Voutsinas, Théâtre Montparnasse
- 1991: Die Jagdgesellschaft von Thomas Bernhard – Regie: Jean-Louis Thamin, Théâtre de l’Atelier
- 1994: Kunst (« Art ») von Yasmina Reza – Regie: Patrice Kerbrat, Comédie des Champs-Élysées
- 1996: Ein schlichtes Herz (Un cœur simple) von Gustave Flaubert – Théâtre Paris-Villette
- 2002: Knock oder der Triumph der Medizin (Knock ou le triomphe de la médecine) von Jules Romains – Regie: Maurice Bénichou, Théâtre de l’Athénée-Louis-Jouvet, Théâtre Antoine
- 2006–2009: Le point sur Robert, One-Man-Show von Fabrice Luchini – Regie: Cathy Debeauvais, unter anderem Théâtre Paris-Villette, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse, Théâtre de la Renaissance
- 2013–2014: Eine Stunde Ruhe (Une heure de tranquillité) von Florian Zeller – Regie: Ladislas Chollat, Théâtre Antoine
- 2014: Reise ans Ende der Nacht (Voyage au bout de la nuit) – Théâtre Antoine
- 2015–2017: Poésie?, One-Man-Show von Fabrice Luchini – Regie: Emmanuelle Garassino, unter anderem Théâtre des Mathurins, Théâtre Montparnasse
- 2017, 2020–2022: Des écrivains parlent d’argent, One-Man-Show von Fabrice Luchini – Regie: Emmanuelle Garassino, unter anderem Théâtre des Bouffes-Parisiens, Théâtre de la Porte Saint-Martin, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
- 2022–2023: La fontaine et le confinement, One-Man-Show von Fabrice Luchini – Regie: Emmanuelle Garassino, Théâtre Montparnasse
Auszeichnungen (Auswahl)
- 1985: Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller für Vollmondnächte
- 1991: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller für Die Verschwiegene
- 1993: Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller für Casanovas Rückkehr
- 1994: Auszeichnung in der Kategorie Bester Nebendarsteller für Alles für die Liebe
- 1995: Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller für Die Auferstehung des Colonel Chabert
- 1997: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller für Beaumarchais – Der Unverschämte
- 2008: Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller für Molière
- 2013: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller für In ihrem Haus
- 2014: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller für Molière auf dem Fahrrad
- 2016: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller für L’hermine
- 2017: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller für Die feine Gesellschaft
- 2013: Nominierung in der Kategorie Bester Darsteller für In ihrem Haus
Internationale Filmfestspiele von Venedig
- 2015: Coppa Volpi in der Kategorie Bester Darsteller für L’hermine
Internationales Filmfestival Moskau
- 2007: Silberner St. Georg in der Kategorie Bester Darsteller für Molière
- 2014: Nominierung in der Kategorie Bester Darsteller für Molière auf dem Fahrrad
- 2020: Nominierung in der Kategorie Bester Darsteller – Komödie für Der geheime Roman des Monsieur Pick
- 1987: Nominierung in der Kategorie Bester Nachwuchsdarsteller für Reise ans Ende der Nacht
- 1988: Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller für Le secret
- 1989: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller für Reise ans Ende der Nacht
- 1995: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller für Kunst
- 2016: Ehrenpreis
- 1991: Auszeichnung in der Kategorie Vielversprechendster Nachwuchsdarsteller
- 2016: Nominierung in der Kategorie Bester Darsteller für L’hermine
- 2020: Nominierung in der Kategorie Bester Darsteller für Alice et le maire
Weitere
- 1999: Chevalier de l’Ordre national du Mérite (Ritterkreuz des nationalen Verdienstordens)<ref>Décret du 12 mai 1999 portant promotion et nomination. legifrance.gouv.fr, 15. Mai 1999 (Archivlink).</ref>
- 2013: Commandeur de l’Ordre des Arts et des Lettres (Komtur des Ordens der Künste und der Literatur)<ref>Nomination dans l’ordre des Arts et des Lettres janvier 2013. culture.gouv.fr, 15. März 2013 (Archivlink).</ref>
Publikationen
- Comédie française – Ça a débuté comme ça … Éditions J’ai lu, Paris 2017, ISBN 978-2-290-13887-8.
Weblinks
|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00
| {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
|1/= und Videos
|1/1=, Videos und Audiodateien
|/1= und Audiodateien}}
| , Videos und Audiodateien
}}
|#default= – }}{{#if:
| {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}}
| category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}Vorlage:Wikidata-Registrierung
- Vorlage:IMDb
- {{#if:
| {{#if:
| {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor
|sprecher
|darsteller
|talker
|actor
|person=person
|film=film
|serie=serie
|synchronfirma=synchronfirma
}}/{{{ID}}}{{#if:
| /{{{Person}}} }}|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor
|sprecher
|darsteller
|talker
|actor
|person=person
|film=film
|serie=serie
|synchronfirma=synchronfirma
}}/{{{ID}}}{{#if:
| /{{{Person}}} }}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor
|sprecher
|darsteller
|talker
|actor
|person=person
|film=film
|serie=serie
|synchronfirma=synchronfirma
}}/{{{ID}}}{{#if:
| /{{{Person}}} }}|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor
|sprecher
|darsteller
|talker
|actor
|person=person
|film=film
|serie=serie
|synchronfirma=synchronfirma
}}/{{{ID}}}{{#if:
| /{{{Person}}} }}}}||}}}}{{#if:{{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|lines=0}}||}}}}{{#if: Deutsche Synchronkartei| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Deutsche Synchronkartei}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2076857||(?)}}}}}}{{#if: |;}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if: | [https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. [https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive] ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor_ |sprecher_ |darsteller_ |talker_ |actor_ |person=person_ |film=film_ |serie=serie_ |synchronfirma=synchronfirma_ }}/{{{ID}}}{{#if: _ | /{{{Person}}} }} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. ([https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive]. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if: | [https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. [https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive] ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }}}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor_ |sprecher_ |darsteller_ |talker_ |actor_ |person=person_ |film=film_ |serie=serie_ |synchronfirma=synchronfirma_ }}/{{{ID}}}{{#if: _ | /{{{Person}}} }} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. ([https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive]. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }}}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
| [https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |sprecher |darsteller |talker |actor |person=person |film=film |serie=serie |synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if: | /{{{Person}}} }} {{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}] in der Deutschen Synchronkartei }} | {{#if: {{#invoke:Expr|TemplateBooland}} | {{#switch: actor |talker |actor |sprecher |darsteller | person |film |serie |synchronfirma ={{#if: | {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ) | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461}}||}}}}{{#if:{{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|lines=0}}||}}}}{{#if: Deutsche Synchronkartei| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Deutsche Synchronkartei}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}} |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}} |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle,datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2076857||(?)}}}}}}{{#if: |;}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| |ISO|noerror=1}} }} |4=im Jahr |7=im |10=am |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle,abruf=|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}} | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle |abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} | ( | {{#if: | | (}} }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de|| {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{ #if: | „{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | Vorlage:Str trim | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}“ | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de | „Vorlage:Str trim“ | {{#invoke:Text|quote |1={{#if: | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }} |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}} |3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 | {{#if: | actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 | {{#if: | actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=actor}}/9461 }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
| [https://www.synchronkartei.de/{{#switch: actor |talker= sprecher |actor= darsteller |#default= actor}}/9461 {{#switch: actor |film |serie= | #default = }}{{#if: Fabrice Luchini | Fabrice Luchini | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}] in der Deutschen Synchronkartei }} |#default= Parameter 1 ungültig! Mögliche Werte sindperson,sprecher,darsteller,filmoderserie(Hilfe) }} }}
}}
- Fabrice Luchini auf allocine.fr (französisch)
- Fabrice Luchini auf theatreonline.com (französisch)
- Offizielle Website auf fabriceluchini.fr (französisch)
Einzelnachweise
<references />
{{#ifeq: p | p | | {{#if: 136697186no201307553680998378 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 136697186 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 136697186 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2013075536 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2013075536 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 80998378 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 80998378 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
{{#if: Luchini, Fabrice | {{#if: Luchini, Robert (wirklicher Name) | {{#if: französischer Theater- und Filmschauspieler | {{#if: 1. November 1951 | {{#if: Paris, Frankreich | {{#if: | {{#if: || Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Luchini, Fabrice
}} |
| ALTERNATIVNAMEN | Luchini, Robert (wirklicher Name)
}} |
| KURZBESCHREIBUNG | französischer Theater- und Filmschauspieler
}} |
| GEBURTSDATUM | 1. November 1951
}} |
| GEBURTSORT | Paris, Frankreich
}} |
| STERBEDATUM |
}} |
| STERBEORT |
}} |
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:YouTube
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:"
- Wikipedia:Weblink offline fix-attempted
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link/URL fehlt
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Theaterschauspieler
- Filmschauspieler
- César-Preisträger
- Träger des französischen Nationalverdienstordens (Ritter)
- Träger des Ordre des Arts et des Lettres (Komtur)
- Franzose
- Geboren 1951
- Mann