Fantomas (1980)

{{#invoke:Str|replace

|

Vorlage:Medienbox/Kopf {{#if:Frankreich, Deutschland | {{#if:Französisch | {{#if: | {{#if:{{#if: 1980 | {{#if: | | 1 }} }} | {{#if:360 | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:12 | {{#if: | {{#if:{{#if: * Claude Chabrol

• Juan Luis BuñuelBernard Revon* Jean Rabier
• Claude Robin* Monique Fardoulis
• Anita Fernández

{{#if: | {{#if:* Claude Chabrol

• Juan Luis Buñuel |

{{#if:Bernard Revon | {{#if:Claude Barma | {{#if:Georges Delerue | {{#if:* Jean Rabier

• Claude Robin |

{{#if:* Monique Fardoulis

• Anita Fernández |

{{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:Besetzung und Synchronisation | {{#if:{{#if: | {{#if:{{#if: |

Produktionsland	getPLlinks|Frankreich, Deutschland}} }}
Originalsprache	getOSlinks|Französisch}} }}
Genre	}}}}
match|1980|^%d+$}} |jahr	1980	jahre	1980 }}}}}}
Länge	replace|360|-|–}}<1	{{#expr: (60*360) round 0}} Sekunden	1 |Minute |Minuten}} }}	360 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: | {{#if: {{#if: |	{{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: |	{{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | | 1 }} }} |([[{{{episodenliste}}}|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungs­turnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK 12	* FSK 12 }}{{#if: |* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktions­unternehmen	}}}}
| 1 }} }} |	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	* Claude Chabrol Juan Luis Buñuel }}}}
Drehbuch	Bernard Revon }}}}
Produktion	Claude Barma }}}}
Musik	Georges Delerue }}}}
Kamera	* Jean Rabier Claude Robin }}}}
Schnitt	* Monique Fardoulis Anita Fernández }}}}
Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}}	{{#if:	format |{{{premiere}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format |{{{finale}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }}
Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}}	{{#if:	format |{{{premiere_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format |{{{finale_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender_de}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch:		ja = → Besetzung →	match |{{#switch: |Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}} |^Anim}} |Sprecher |Besetzung}}
{{#if:list | }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str|match|Besetzung und Synchronisation|^%[+[^%[%]]+%]+$}}		→ Besetzung und Synchronisation →	{{#switch: besetzung und synchronisation	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:2467664		Besetzung und Synchronisation	}} }}}}}}
{{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: |	{{#invoke:Film|getSucc}} }} }}{{#if: | {{#if: | | 1 }} }}|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:Besetzung und Synchronisation |style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} | {{#if: |→ [[{{{episodenliste}}}|Episodenliste]] → |Chronologie}} }}
{{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: |	{{#invoke:Film|getSucc}} }} }}|	{{#if:{{#if: |		{{#invoke:Film|getPred}} }} }} | ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: |	{{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | Vorlage:Str replace → }}}}

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Fantomas (1980)|= |#default= {{#ifexist: Fantômas

||

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Fantomas (1980)||Fantômas= |#default= {{#ifexist:Fantomas

||

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

 |}}

}}{{#if:{{#if: 12 | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}} Fantomas (Originaltitel: Fantômas) ist eine Miniserie in vier Teilen aus dem Jahr 1980, basierend auf den Romanen über den Verbrecher Fantômas von Pierre Souvestre und Marcel Allain. Sie wurde von Claude Chabrol und Juan Luis Buñuel inszeniert.

Handlung

Über vier Episoden erstreckt sich die Handlung um die Jagd von Inspektor Juve auf den Gentleman-Verbrecher Fantomas.

Eine reiche Marquise prahlt im Beisein des jungen Charles und des Polizeiinspektors Juve von ihrem Lottogewinn, den sie einlösen wolle. Derweil schleicht eine dunkle Gestalt um ihr Anwesen. Juve warnt die Marquise vor dem Verbrecher Fantomas. Auf der Zugfahrt nach Paris wird die Marquise in ihrem Abteil vom Mann in Schwarz erwürgt. In den Kleidern der Toten holt sich der Verbrecher den Lottogewinn ab. Der Mörder Fantomas bezirzt die junge Gräfin Sonia Danidoff, doch als er ihr einen wertvollen Ring abnehmen und deshalb den Finger abschneiden will, ruft sie um Hilfe. Fantomas flüchtet und schwört Rache. Er kehrt in die Arme seiner treuen Geliebten, Lady Maud Beltham, zurück. Um mit ihr glücklich werden zu können, tötet er ihren Ehemann Lord Beltham. Inspektor Juve und sein Begleiter Charles, der sich nun „Fandor“ nennt und als Journalist arbeitet, finden den toten Lord in einem großen Koffer. Juves Verdacht fällt auf das Liebespaar Fantomas und Maud Beltham.

Juve kann Fantomas bei einem Stelldichein mit Maud verhaften. Bei der Gerichtsverhandlung erkennt ein berühmter Schauspieler seine frappierende Ähnlichkeit mit dem zum Tode verurteilten Fantomas. Lady Belthman lädt den Schauspieler zu sich ein. Nachdem sie den Gefängniswärter Nibet bestochen hat, um noch ein letztes Mal mit Fantomas vor dessen Hinrichtung schlafen zu können, bringt der Wärter den Todeskandidaten in ein Zimmer gegenüber dem Gefängnis. Hier betäubt Lady Beltham den Schauspieler und legt ihm Fantomas’ Kleider an. Als der Schauspieler am nächsten Morgen vor der Guillotine beteuert, er sei nicht Fantomas, glaubt ihm niemand. Erst als Juve den abgetrennten Kopf berührt und die Theaterschminke bemerkt, weiß er, dass ein Unschuldiger sterben musste.

Der geflüchtete Fantomas verübt inzwischen Verbrechen, die vom Gangster Lupart geplant werden. Luparts Geliebte Joséphine dient Juve als Köder. Doch als diese sich in den Boxer Dixon verliebt und Lupart verlassen will, muss sie sterben. Sie flüchtet vor einem Mörder auf das Fenstersims und stürzt bei Juves Zuruf in den Tod. Ein ähnliches Schicksal erleidet die schöne Sonia Danidoff: Fantomas schneidet ihr die kostbaren Ohrringe ab, erdrosselt grinsend das weinende Luxusmädchen und wirft anschließend auch ihren halbnackten Körper lachend in die Tiefe.

Im Hause eines Grafen wird eine tote junge Frau mit verätztem Gesicht gefunden, die wegen eines Abschiedsbriefes als Lady Beltham identifiziert wird. Als ihr Mörder wird der junge Jacques Dollon verhaftet. Doch als Juve ihn im Gefängnis besuchen will, ist Dollon verschwunden. Wieder einmal war der Gefängniswärter Nibet daran beteiligt. Dollons Schwester Elisabeth beteuert die Unschuld ihres Bruders. Das ruft Fantomas auf den Plan, der Elisabeth betäubt und ihr mit einem am Gasherd angeschlossenen Schlauch Kohlenmonoxid einflößt. Fandor kann sie wiederbeleben, da die Gasrechnung nicht bezahlt wurde und somit die tödliche Dosis nicht ausreichend war. Dann finden sie den Leichnam Dollons. Währenddessen tötet Fantomas – nun mit Erfolg – die Zeugin Elisabeth, nicht zuletzt, weil Fandor sich in das Mädchen verliebt hatte. In einem Kloster entdeckt derweil Fandor eine Nonne, die Lady Beltham zum Verwechseln ähnelt. Als das Kloster gestürmt wird, sind Fantomas und die Lady auf und davon.

Der junge König Friedrich Christian II. hat eine heimliche Romanze mit der hübschen Romy. Doch als Romy wenig später brutal ermordet wird, fällt der Verdacht auf den jungen Blaublüter. Er beteuert Juve seine Unschuld und dieser weiß: Fantomas war mal wieder mordlüstern; Romy ist die siebente junge Frau, die der Serienmörder auf dem Gewissen hat. Als er Fantomas erneut stellt, wird Juve k. o. geschlagen. Die später eintreffende Polizei nimmt die Maske des erschöpft in einer Ecke liegenden Mannes ab und hält nun Juve für Fantomas. Dank Intervention des jungen Königs kommt Juve frei und will Romys Freundin Marieke aufsuchen. Doch von ihrer Zimmerwirtin „Mutter Kirsch“ wird Marieke derweil in Juves Hotelzimmer begleitet. Als Juve von Frau Kirsch in sein Hotel geschickt wird, kommt er zu spät: Marieke wurde durch eine perfide Selbstschussanlage hingerichtet. Nun wird er erneut für einen Mörder gehalten und gefangen genommen. Mutter Kirsch, so weiß er jetzt, war erneut Fantomas. Doch sein getreuer Fandor verspricht ihm, Fantomas zu fassen. Dieser fährt derweil mit Lady Maud Beltham lachend davon und freut sich auf neue Verbrechen.

Episoden

Nr.	Episode	Originaltitel	Sendedatum
1	Verhängnisvolles Rendezvous<ref>Vorlage:Filmportal</ref>	L'Échafaud magique	3. Mai 1980
2	Tödliche Umarmung<ref>Vorlage:Filmportal</ref>	L'Étreinte du diable	17. Mai 1980
3	Schlupfwinkel in der Kanalisation (Der rote Diamant)<ref>Vorlage:Filmportal</ref>	Le Mort qui tue	31. Mai 1980
4	Fandor unter Mordverdacht (Ein Toter mordet nicht)<ref>Vorlage:Filmportal</ref>	Le Tramway fantôme	14. Juni 1980

Kritiken

Kino.de wertete: „Im Gegensatz zu den berühmten ‚Fantomas‘-Filmen mit Jean Marais als Verbrecher und Louis de Funes als Ermittler, die mit viel Humor gespickt waren, konzentrierte sich dieser Vierteiler auf Action, Spannung und Grusel.“<ref>Filmkritik bei Kino.de abgerufen 2018.</ref>

Besetzung und Synchronisation

Schauspieler	Rolle	Synchronsprecher<ref>{{#if:	{{#if: 2019-05-23	{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}	1}}}}	)	de	1}}}}| ;	{{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}}}	}}}}{{#if:{{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|lines=0}}	}}}}{{#if: Deutsche Synchronkartei| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Deutsche Synchronkartei}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}	format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}	failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2467664	4=im Jahr	7=im	10=am	failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2019-05-23|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2019-05-23|T._Monat JJJJ}}	failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de	1}}}}|{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}	1}}}}	(	| (}} }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de|| {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{ #if:	{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de	Vorlage:Str trim	flat}} }}	faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de	„Vorlage:Str trim“	quote	1={{#if:	flat}}	flat}} }}	faculty|}}|de-CH|de}}	3=1}} }} }}{{#if:	: }}{{#if: | , deutsch: „“ }})	{{#if:	, deutsch: „“ }})	(deutsch: „“) }} }} }}{{#if: {{{zitat}}}	{{#if:	{{#if: {{{zitat}}}	}} }}	}}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}		{{{ref}}} }} }}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:	=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}	[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}. [https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive]	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} (T)]){{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}	(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}.) }}{{#switch:	0|=	#default={{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}	isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	{{#if:	}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch: deadurl	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie_ |sprecher_ |darsteller_ |talker_ |actor_ |person=person_ |film=film_ |serie=serie_ |synchronfirma=synchronfirma_ }}/{{{ID}}}{{#if: _ | /{{{Person}}} }} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. ([https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive].	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} (T)].) {{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:	0|=	#default= {{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	all = inline= url=	opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}	isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch: deadurl	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	{{#switch:	=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}	[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}. [https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive]	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} (T)]){{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}	(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}.) }}{{#switch:	0|=	#default={{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}	isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	{{#if:	}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch:	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie_ |sprecher_ |darsteller_ |talker_ |actor_ |person=person_ |film=film_ |serie=serie_ |synchronfirma=synchronfirma_ }}/{{{ID}}}{{#if: _ | /{{{Person}}} }} Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. ([https://web.archive.org/web/*/https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} Suche im Internet Archive].	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} (T)].) {{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:	0|=	#default= {{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	all = inline= url=	opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}	isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }}}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch:	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}} }}}} {{#invoke:TemplatePar|check	all= url= titel=	opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline=	0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}}	template= Vorlage:Internetquelle	format=0	preview=1 }}	[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	sprecher	darsteller	talker	actor	person=person	film=film	serie=serie	synchronfirma=synchronfirma }}/{{{ID}}}{{#if:	/{{{Person}}} }} {{#if: Fantômas (Vierteiler)	Fantômas (Vierteiler)	getArticleBase}} }}] in der Deutschen Synchronkartei }}	TemplateBooland}}	{{#switch: serie	actor |sprecher |darsteller | person |film |serie |synchronfirma ={{#if: 2019-05-23	{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:{{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1={{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}	1}}}}	)	de	1}}}}| ;	{{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713}}	}}}}{{#if:{{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1={{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}|lines=0}}	}}}}{{#if: Deutsche Synchronkartei| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Deutsche Synchronkartei}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}	format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}	failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2467664	4=im Jahr	7=im	10=am	failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2019-05-23|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2019-05-23|T._Monat JJJJ}}	failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de	1}}}}|{{#if:Deutsche Synchronkartei{{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}	1}}}}	(	| (}} }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de|| {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2019-05-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{ #if:	{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de	Vorlage:Str trim	flat}} }}	faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de	„Vorlage:Str trim“	quote	1={{#if:	flat}}	flat}} }}	faculty|}}|de-CH|de}}	3=1}} }} }}{{#if:	: }}{{#if: | , deutsch: „“ }})	{{#if:	, deutsch: „“ }})	(deutsch: „“) }} }} }}{{#if: {{{zitat}}}	{{#if:	{{#if: {{{zitat}}}	}} }}	}}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}		{{{ref}}} }} }}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:	=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713	serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 Suche im Internet Archive] ){{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}	(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}.) }}{{#switch:	0|=	#default={{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713	isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	{{#if:	}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch: deadurl	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 Suche im Internet Archive. ) {{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:	0|=	#default= {{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	all = inline= url=	opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713	isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch: deadurl	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 }}|{{#switch:	=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713	serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 Suche im Internet Archive] ){{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}	(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}.) }}{{#switch:	0|=	#default={{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713	isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	{{#if:	}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch:	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 Suche im Internet Archive. ) {{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:	0|=	#default= {{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	all = inline= url=	opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713	isWebURL|https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch:	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie |talker=sprecher |actor=darsteller |#default=serie}}/16713 }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}} }}}} {{#invoke:TemplatePar|check	all= url= titel=	opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline=	0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}}	template= Vorlage:Internetquelle	format=0	preview=1 }}	[https://www.synchronkartei.de/{{#switch: serie	talker= sprecher	actor= darsteller	film |serie= | #default = }}{{#if: Fantômas (Vierteiler) | Fantômas (Vierteiler) | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}] in der Deutschen Synchronkartei }}	#default= (Hilfe) Vorlage:Synchronkartei/Wartung/Parameter 1 fehlerhaft }} }} }}</ref>	Folge
Helmut Berger	Fantomas Fantomas-Double	Norbert Langer Frank Glaubrecht	1, 2, 3, 4
Jacques Dufilho	Inspektor Juve	Heinz Petruo	1, 2, 3, 4
Pierre Malet	Fandor	Hans-Jürgen Dittberner	1, 2, 3, 4
Gayle Hunnicutt	Maud Beltham		1, 2, 4
Pierre Douglas	Richter Fuselier	Lutz Riedel	1, 2, 3,
Mario David	Nibet	Friedrich Georg Beckhaus	1, 3
Serge Bento	Inspektor Michel	Klaus Jepsen	1, 2
Fabrice Luchini	Bonardin		1, 2
Kristina van Eyck	Sonia Danidoff		1, 3
Michel Peyrelon	Dr. Hauser	Heinz Theo Branding	2, 3
Hubert de Lapparent	Abt Sicot	Lukas Ammann	1
Georgette Anys	Concierge	Tilly Lauenstein	1
Yves Barsaq	Krankenhausdirektor	Michael Chevalier	2
Jean-Paul Zehnacker	Lupart	Rolf Schult	2
Hélène Peychayrand	Joséphine		2
Maxence Mailfort	Jacques Dollon		3
Véronique Delbourg	Elisabeth Dollon		3
Philippe Laudenbach	Monsieur Thonery	Harry Wüstenhagen	3
André Weber	Arzt	Peter Schiff	3
Peter Wolfsberger	Friedrich Christian II.	Wolfgang Condrus	4
Eduard Linkers	Mutter Kirsch	Hanne Wieder	4
Claudia Messner	Romy		4
Marieli Frohlich	Marieke		4
Helmut Janatsch	Sicherheitsdirektor	Klaus Miedel	4
Fritz von Friedl	Gudulin		4

Weblinks

• Vorlage:IMDb
• Zuschauerkritiken bei wunschliste.de
• Vorlage:Fernsehserien.de
• trim|39164}}, Fantomas [TV-Mini-Serie] in der Online-Filmdatenbank{{#if:| ; abgerufen am {{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}.}}{{#if: {{#property:P3138}}

      | {{#ifeq: {{#property:P3138}} | 39164
           | {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3138|hassource=P143}} |
                |  
             }}
        }}
      | {{#ifeq: 0  | 1
           |  
        }}

}}

Einzelnachweise

<references />

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Fantomas (1980) |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:

|

{{#if:trim|Die Enttäuschten |}} {{#if:trim|Schrei, wenn du kannst |}} {{#if:trim|Schritte ohne Spur |}} {{#if:trim|Die Unbefriedigten |}} {{#if:trim|Speisekarte der Liebe |}} {{#if:trim|Das Auge des Bösen |}} {{#if:trim|Der Frauenmörder von Paris |}} {{#if:trim|Die Frauen sind an allem schuld |}} {{#if:trim|Der Tiger liebt nur frisches Fleisch |}} {{#if:trim|M.C. contra Dr. KHA |}} {{#if:trim|Der Tiger parfümiert sich mit Dynamit |}} {{#if:trim|Champagner-Mörder |}} {{#if:trim|Die Straße von Korinth |}} {{#if:trim|Zwei Freundinnen |}} {{#if:trim|Die untreue Frau |}} {{#if:trim|Das Biest muß sterben |}} {{#if:trim|Der Schlachter |}} {{#if:trim|Der Riß |}} {{#if:trim|Vor Einbruch der Nacht |}} {{#if:trim|Der zehnte Tag |}} {{#if:trim|Der Halunke |}} {{#if:trim|Blutige Hochzeit |}} {{#if:trim|Nada |}} {{#if:trim|Ein lustiges Leben |}} {{#if:trim|Die Unschuldigen mit den schmutzigen Händen |}} {{#if:trim|Die Schuldigen mit den sauberen Händen |}} {{#if:trim|Die verrückten Reichen |}} {{#if:trim|Alice |}} {{#if:trim|Blutsverwandte |}} {{#if:trim|Violette Nozière |}} {{#if:trim|Das Traumpferd |}} {{#if:trim|Fantomas |}} {{#if:trim|Die Wahlverwandtschaften |}} {{#if:trim|Die Fantome des Hutmachers |}} {{#if:trim|Das Blut der Anderen |}} {{#if:trim|Hühnchen in Essig |}} {{#if:trim|Inspektor Lavardin oder Die Gerechtigkeit |}} {{#if:trim|Masken |}} {{#if:trim|Der Schrei der Eule |}} {{#if:trim|Eine Frauensache |}} {{#if:trim|Stille Tage in Clichy |}} {{#if:trim|Dr. M |}} {{#if:trim|Madame Bovary |}} {{#if:trim|Betty |}} {{#if:trim|Das Auge von Vichy |}} {{#if:trim|Die Hölle |}} {{#if:trim|Biester |}} {{#if:trim|Das Leben ist ein Spiel |}} {{#if:trim|Die Farbe der Lüge |}} {{#if:trim|Chabrols süßes Gift |}} {{#if:trim|Die Blume des Bösen |}} {{#if:trim|Die Brautjungfer |}} {{#if:trim|Geheime Staatsaffären |}} {{#if:trim|Die zweigeteilte Frau |}} {{#if:trim|Kommissar Bellamy}}

 |

{{#if:trim|Die Enttäuschten |}} {{#if:trim|Schrei, wenn du kannst |}} {{#if:trim|Schritte ohne Spur |}} {{#if:trim|Die Unbefriedigten |}} {{#if:trim|Speisekarte der Liebe |}} {{#if:trim|Das Auge des Bösen |}} {{#if:trim|Der Frauenmörder von Paris |}} {{#if:trim|Die Frauen sind an allem schuld |}} {{#if:trim|Der Tiger liebt nur frisches Fleisch |}} {{#if:trim|M.C. contra Dr. KHA |}} {{#if:trim|Der Tiger parfümiert sich mit Dynamit |}} {{#if:trim|Champagner-Mörder |}} {{#if:trim|Die Straße von Korinth |}} {{#if:trim|Zwei Freundinnen |}} {{#if:trim|Die untreue Frau |}} {{#if:trim|Das Biest muß sterben |}} {{#if:trim|Der Schlachter |}} {{#if:trim|Der Riß |}} {{#if:trim|Vor Einbruch der Nacht |}} {{#if:trim|Der zehnte Tag |}} {{#if:trim|Der Halunke |}} {{#if:trim|Blutige Hochzeit |}} {{#if:trim|Nada |}} {{#if:trim|Ein lustiges Leben |}} {{#if:trim|Die Unschuldigen mit den schmutzigen Händen |}} {{#if:trim|Die Schuldigen mit den sauberen Händen |}} {{#if:trim|Die verrückten Reichen |}} {{#if:trim|Alice |}} {{#if:trim|Blutsverwandte |}} {{#if:trim|Violette Nozière |}} {{#if:trim|Das Traumpferd |}} {{#if:trim|Fantomas |}} {{#if:trim|Die Wahlverwandtschaften |}} {{#if:trim|Die Fantome des Hutmachers |}} {{#if:trim|Das Blut der Anderen |}} {{#if:trim|Hühnchen in Essig |}} {{#if:trim|Inspektor Lavardin oder Die Gerechtigkeit |}} {{#if:trim|Masken |}} {{#if:trim|Der Schrei der Eule |}} {{#if:trim|Eine Frauensache |}} {{#if:trim|Stille Tage in Clichy |}} {{#if:trim|Dr. M |}} {{#if:trim|Madame Bovary |}} {{#if:trim|Betty |}} {{#if:trim|Das Auge von Vichy |}} {{#if:trim|Die Hölle |}} {{#if:trim|Biester |}} {{#if:trim|Das Leben ist ein Spiel |}} {{#if:trim|Die Farbe der Lüge |}} {{#if:trim|Chabrols süßes Gift |}} {{#if:trim|Die Blume des Bösen |}} {{#if:trim|Die Brautjungfer |}} {{#if:trim|Geheime Staatsaffären |}} {{#if:trim|Die zweigeteilte Frau |}} {{#if:trim|Kommissar Bellamy}} }} Vorlage:Klappleiste/Ende